Artística serie de LATUS de LETONIA, años ’30 del s.XX

Letonia serie de Latus de 1928 a 1938 -Latvijas Banka y -Latvijas Valsts anversos y reversos

Letonia serie de Latus de 1928 a 1938 -Latvijas Banka y -Latvijas Valsts anversos y reversos

Desde el Norte de Europa nos trasladamos a Letonia, en el centro del territorio que antes ocupaban las exrepúblicas soviéticas del Báltico.

Digamos que la historia de Letonia comienza a primeros del s. XIII con la llegada de los caballeros teutones. Tras tres siglos de dominio alemán, entre el s. XVI y el XVIII sería territorio polaco y sueco, según demarcaciones, y a finales del s. XVIII ya pasaría a ser territorio ruso;  fue país independiente  en el periodo entreguerras, desde 1917 a 1940. Tras la II Guerra Mundial volvió a manos rusas como república soviética  hasta su independencia definitiva en 1991.

Ahora pertenece a la Unión Europea desde 2004 y ha sido en 2014 cuando ha entrado a formar parte de la unión monetaria europea, adoptando el Euro como moneda nacional.

Pero os muestro su moneda del periodo entreguerras, concretamente unas series de latus (su moneda oficial) de entre 1928 y 1938. Veremos los valores de 10 latus de 1940 y 20 latus de 1936 del “Latvijas Valsts” y los valores de 25 latus de 1928, 25 latus de 1938, 50 latus de 1934 y 100 latus de 1939 del “Latvijas Banka”.

Para el anecdotario notafílico, cada valor fue impreso por un emisor/impresor diferente.

El valor de 10 latus de 1940 nos ofrece en el anverso una escena de pescadores en el río tirando de las redes de pesca; para el reverso un joven campesino en labores de siembra, y a su pie el escudo de armas del país. Fue impreso por Valsts Papiru Spiestuve  –VPSR de Riga.

El de 20 latus de 1936 muestra en el anverso una vista del Castillo de Riga; en el reverso un granjero a la izquierda y una mujer engalanada con traje nacional a la derecha. Impreso por Valsts Papiru Spiestuve  –VPSR de Riga.

En el billete de 25 latus de 1928 vemos a K. Valdermans al centro del anverso, barcos alrededor del puerto de Riga y escudo de armas en el reverso. Impreso por Waterlow and Sons Limited de Londres.

Los 25 latus de 1938 nos ofrecen al héroe nacional Lacplesis y el oso asesino a su derecha; para el reverso una escena del río con barcaza navegando. Impresos por Bradbury , Wilkinsons and Cª Lda New Malden de Inglaterra.

Para los 50 latus de 1934 al Primer Ministro K. Ulmanis  en el anverso y escudo de armas al reverso. Impresos por Thomas de la Rue Cª Limited de Londres.

En los 100 latus de 1939 una escena alegórica de una familia campesina y los frutos de su cosecha en el anverso; para el reverso grabado de una zona portuaria con grandes cargueros atracados y el escudo de armas a la izquierda. Impresos por Valsts Papiru Spiestuve  de Riga.

¡Sencillamente …preciosos ejemplares!    ¡Qué os guste su contemplación!

Anuncios

El KRAC de los CABALLEROS, fortaleza medieval en el billetario sirio

50 pounds Siria desde el Krak de los Caballeros

Krac de los Caballeros y billete de 25 libras de Siria de 1991

El KRAC de los CABALLEROS es una fortaleza medieval ubicada en el centro occidental de Siria, interdistante entre las ciudades de Homs y Tartus. Es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 2006.

Los cruzados, en el siglo XII, construyeron la fortaleza en los terrenos ocupados por un castillo árabe, fortificando casi 30.000 m2 de terreno alrededor de unas murallas, a 650m de altura sobre una colina.

Krac de los Caballeros aerea

Sería el príncipe cristiano Tancredo en 1112 quien lo tomaría para el condado de Trípoli y ya en 1142 sería cedido a los caballeros hospitalarios de la Orden de Malta (nombre que tomarán los cruzados hospitalarios de San Juan a partir de 1530). Construido por la Orden Militar de los hospitalarios de San Juan de Jerusalem entre 1142 y 1271. Tras el terremoto de 1170 fue fortificada la muralla con un conjunto de torres cilíndricas entre altos muros en escarpadas paredes. No fue hasta 1271  cuando el sultán mameluco Baybars en un largo asedio se haría con la fortaleza, que también reforzaría.

La fortaleza consta de dos murallas separadas por un terraplén, un bastión al noroeste con cinco torres, una cisterna a cielo abierto como foso defensivo al oeste y una barbacana con tres torreones de defensa al sur.

Krac de los Caballeros interiores

Ya en el siglo XIX los inmensos espacios interiores del castillo fueron subdivididos y data de 1927 su última restauración importante.

Claro ejemplo de la arquitectura militar en el Medio Oriente en tiempos de las Cruzadas (siglos XI al XIII)

Siria 25 libras 1991 pk.102e anverso

El billete de 25 libras de Siria de 1991 nos ofrece en su anverso una vista del Krac de los Caballeros desde su muralla nororiental, junto a un grabado del sultán Saladino (Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub) quien infructuosamente asediaría la fortaleza en 1188 sin éxito.

Siria 25 libras 1991 reverso

El reverso es para el edificio de la sede central del Banco de Siria en la plaza Sabaa Bahrat de Damasco.

Desconozco qué habrá quedado de esta maravilla arquitectónica tras el paso del ISIS en la guerra civil siria, pero su visita nos exigiría perderse por sus fosos, túneles, capillas y demás baluartes de esta proeza de la ingeniería militar.

 

¡Yo estuve allí, …en 2010!

Agostinho Neto en la 1ª serie de KWANZAS de ANGOLA independiente

Angola 1ª serie de kwanzas 1976 anversos y reversos

Angola 1ª serie de kwanzas 1976 anversos y reversos

Angola es un país del suroeste africano, bañado por el océano Atlántico y limítrofe con el Congo, Zambia y Namibia.

Fue colonia portuguesa desde el siglo XVI, aunque afianzada como tal a finales del s. XIX, en 1884, por la Conferencia de Berlín (en donde Reino Unido, Francia, Países Bajos, Alemania y Portugal se “repartirían” los territorios del África colonial). Alcanzó la completa independencia en 1975.

Vamos a mostrar la primera serie de su nueva moneda como República independiente. Dejando atrás el escudo, se creó la unidad monetaria “kwanza” en 1976, en paridad con el escudo colonial angoleño, viendo la luz sus primeros billetes en 1977. Contemplamos los valores de 20, 50 y 100 kwanzas de 1976 y los de 500 y 1000 kwanzas de 1979.

Todos ellos en sus anversos nos muestran  al primer Presidente del país, António Agostinho Neto, en claro culto al héroe, ya que también fue el máximo exponente del Movimiento Popular de Liberación de Angola en la época colonial. Médico de formación y exiliado en Marruecos para liderar la resistencia, moriría apenas tres años más tarde de verse en el billetario de su querido país.

 

Sus reversos nos mostrarán la cotidianidad del país con sus gentes a través de distintos paisajes. En todos ellos a la izquierda, se muestra el escudo de armas angoleño (en el interior de un círculo formado por medio engranaje y espigas de maíz y algodón, se representan una azada y un machete entrecruzados; sobre ellos una estrella y bajo ellos un sol naciente y un libro abierto. Bajo el mismo una cartela con el nombre del país en portugués)

 

El billete de 20 kwanzas de 1976 nos muestra a Agostinho Neto (anverso) y a soldados de maniobras en el campo (reverso).

 

El billete de 50 kwanzas de 1976 nos muestra a Agostinho Neto (anverso) y a campesinos recolectando en campos de algodón (reverso).

 

El billete de 100 kwanzas de 1976 nos muestra a Agostinho Neto (anverso) y a trabajadoras en una factoría textil (reverso)

 

El billete de 500 kwanzas de 1979 nos muestra a Agostinho Neto (anverso) y barcos en labores de descarga en el muelle (reverso)

 

El billete de 1000 kwanzas de 1979 nos muestra a Agostinho Neto (anverso) y a una maestra impartiendo clases en un aula al aire libre (reverso)

Angola, 1ª serie de kwanzas 1976-1979 marcas de agua

Sus marcas de agua, desde una filigrana repetitiva en forma de celdas romboidales (para los valores pequeños de 20, 50 y 100 kwanzas) al valor en número del billete bajo el texto del “Banco Nacional de Angola” en el centro superior del billete en los ejemplares de 500 y 1000 kwanzas..

 

¡Interesante juego de colores, y exaltación de patriotismo, para un primer billetario de un territorio que comenzaba a saborear la independencia! … Aunque pronto se vería sumido en una cruenta guerra civil, hasta bien iniciado el s. XXI.

La Duquesa CARLOTA de LUXEMBURGO en el billetario pre y postbélico (WWII)

Luxemburgo 100 francos 1934 vs. 5-10-20-50-100 francos 1943-44 anversos reversos

Luxemburgo 100 francos 1934 vs. 5-10-20-50-100 francos 1943-44 anversos reversos

Esta vez nos trasladamos a un pequeño y rico enclave centroeuropeo, Luxemburgo, que forma parte del Benelux y de la Unión Europea. El Gran Ducado de Luxemburgo fue español  entre el s. XVI y el XVIII,  francés en los inicios del s. XIX y belga desde entonces hasta 1857, año en que obtuvo su total independencia.

Durante la II Guerra mundial fue ocupado por Alemania en 1940 y liberado por las tropas estadounidenses en 1944. Finalmente en 1947 se unió con Holanda y Bélgica para formar el Benelux.

Durante la invasión alemana en 1940 la monarquía luxemburguesa partió al exilio en Londres. Desde allí, la Gran Duquesa Carlota de Luxemburgo (monarca entre 1919 y 1964) arengaba a su gente a resistir a través de mensajes radiados en la BBC. La Duquesa fue un símbolo de la resistencia de Luxemburgo contra la Alemania nazi.

Luxemburgo 100 francos 1934 vs. 100 francos 1944 anversos y reversos

Luxemburgo 100 francos 1934 vs. 100 francos 1944 anversos y reversos

Esta vez nos toca comparar dos excelentes billetes de preguerra y de ocupación que exaltan esta heroína nacional, la Duquesa Carlota, en un claro brindis de culto al héroe desde su billetario. Contemplemos los billetes de 100 francos de 1934 y de 100 francos para el Luxemburgo de la época en su ocupación aliada, de 1944.

Ambos fueron impresos por la American Bank Note Company de Nueva York.

Luxemburgo 5 francos y 10 francos 1944 anversos

Luxemburgo 5 francos y 10 francos 1944 anversos

Acompañaremos a esta gran pareja con el resto de serie emitida bajo la ocupación aliada, en 1944, previamente a la liberación, contemplando los ejemplares de 5 francos, 10 francos, 20 francos y 50 francos.

Luxemburgo 20 francos 1943 y 50 francos 1944 anversos

Luxemburgo 20 francos 1943 y 50 francos 1944 anversos

 

En sus anversos se nos presenta el busto de la Gran Duquesa Carlota de Luxemburgo, ocupando el interior de un óvalo a la izquierda del billete, dejando el resto para la versión real del escudo de armas del Ducado, con el blasón con un león en su interior, dos leones rampantes a sus lados y bajo capa y corona real. El escudo se presenta flanqueado por rosetas con el valor 100 del billete.

 

En cuanto a los reversos, veremos en ambos la alegoría de una dama sobre un globo terráqueo y apoyada en un yunque, y a su alrededor una panorámica vista de Luxemburgo desde el puente de Adolfo (Duque de Nassau y primer Gran Duque de Luxemburgo entre 1890 y 1905), con el Palacio Ducal erigiéndose en el paisaje. Los textos aparecen en francés en los anversos y en luxemburgués en los reversos.

 

Vamos con sus semejanzas:  Sus coloraciones, un artístico reparto monocromático; anverso gris verdoso y reverso verde para el billete de 1934 y anverso azul verdoso y reverso rojo amarronado para el billete de 1944. Los números de serie en rojo.

 

Las firmas, Pierre Dupong como Director general de Finanzas en el de 1934 (junto a Rerschev como Regente general) y ya con su sola firma como Ministro de Finanzas en el de 1944.

 

Siguiendo con sus “hermanos” contemplamos el billete de 5 francos de 1944, con la Duquesa Carlota en el centro del billete y en su reverso aparece el escudo de armas en su versión real (blasón, leones rampantes, capa y corona)

 

Para el billete de 10 francos de 1944 se mantiene la misma iconografía que en el anterior, pero con distinta tonalidad cromática, tanto en anverso (cambia de verde oliva a morado) como en reverso (cambia de rosa a verde oliva).

 

En el anverso del billete de 20 francos de 1943 aparece la Duquesa Carlota en pose ladeada, al lado del escudo de armas. Su reverso es para una escena de paisaje campesino, carro de bueyes cargando paja y joven agricultor con fardo de paja y hoz en primer término. Junto al de 50 francos coetáneo, fueron impresos por Bradbury, Wilkinsons & Co. de Inglaterra.

 

En el billete de 50 francos de 1944 volvemos a encontrarnos presidiendo su anverso a la Duquesa Carlota, también ladeada, en el interior de un óvalo, esta vez coronado. A su lado el escudo de armas y en su reverso una imagen aérea del castillo de Vianden (castillo románico del s. XI agoticado en el s. XIV).  Este es el único billete de la serie que lleva marca de agua (por supuesto, con la imagen de la Duquesa).

 

¡Pura retratística de culto al héroe nacional en una época que necesitaba muchas dosis de esperanza y fuerza para resurgir! ¡Espero que os guste!

CHINA, Serie de RUBLOS de 1917 del RUSSO ASIATIC BANK de Harbin

China rublos 1917 serie Russo Asiatic Bank anversos y reversos

China rublos 1917 serie Russo Asiatic Bank anversos y reversos

En el centenario de la Revolución Rusa esta vez vamos a repasar un billetario con cierto aire ferroviario. Contemplaremos los billetes en rublos emitidos en 1917 por el Russo Asiatic Bank en Harbin, en la región china de Manchuria, con fines de apoyo a la construcción del ferrocarril en el Este de China. Este ferrocarril fue esencial para los suministros del ejército blanco, comandado en Manchuria por el General Horvat. El ferrocarril Transmanchuriano uniría las ciudades de Vladivostok (Rusia) con Dalian (China).

Un poco de historia del Russo Asiatic Bank (банк Русско-Азиатский); este Banco fue creado de la fusión del Russo Chinese Bank (1895) con el Banque du Nord de San Petersburgo (1910) con el fin de controlar la vasta red de sucursales rusas y el acceso al Lejano Oriente, además de controlar el importante desarrollo del ferrocarril en el Este de China (Eastern Chinese Railway). Tras la Revolución de Octubre, el que fuera presidente del Banque du Nord en San Petersburgo, Alexey Ivanovich Putilov, se trasladaría a Manchuria para seguir controlando el Russo Asiatic Bank, sin injerencias ni nacionalizaciones, de la mano del General Dmitriy Leonidovich Horvat (exmilitar zarista) como gobernador y autoridad de la Eastern Chinese Railway.

La serie que revisamos es recibida en la zona de Harbin en 1918. Se emiten por parte del Russo Asiatic Bank los valores de 50 kopeks, 1, 3, 10 y 100 rublos impresos por la American Bank Note Company. Su vigencia se prolongó hasta 1920 y eran aceptados del mismo modo que los billetes imperiales rusos.

China rublos 1917 serie Russo Asiatic Bank anversos

Sus anversos, con coloridos marcos y dibujos de rosetas y cicloides, ofrecen sus textos en ruso, y llevan las firmas del Presidente del Russo Asiatic Bank: AI. Putilov, el Gobernador del Eastern Chinese Railway: General Horvat y como controller: IK. Pimenov (excepto el de 50 kopeks que no lleva la firma del controller).

China rublos 1917 serie Russo Asiatic Bank reversos

Sus reversos están presididos por la imagen de una locomotora de un tren de viajeros circulando sobre la vía, en una perspectiva de movimiento “saliendo” de un círculo central, bajo y sobre cartelas con el nombre del banco (cartela superior) y el valor en texto y el lugar de emisión (Harbin, cartela inferior). Monocromáticos (excepto el de  kopeks), alternan los colores marrón (1 rublo), verde (3 rublos) y naranja (10 rublos).

El billete de 50 kopeks de China de 1917 es el único de la serie que antepone la imagen del ferrocarril en su anverso y solo lleva las firmas de Putilov y Horvat.

El billete de 1 rublo de China de 1917 ya introduce una tercera firma, del controller del banco Pimenov

El billete de 10 rublos de China de 1917 cambia el color de sus números de serie, del rojo ( en los de 50 kopeks, 1 y 3 rublos) al azul

 

Magnífica serie del billetario chino en moneda rusa y años de Revolución, desde una zona ocupada pero relativamente tranquila. ¡Espero que os guste!

El PUENTE JAPONÉS de HOIAN en el billetario vietnamita

20000 dong Vietnam desde el Puente Japonés de Hoian

20000 dong Vietnam desde el Puente Japonés de Hoian

La pequeña ciudad de HOIAN, en el centro sur de Vietnam y en la costa del mar de China, es un amalgama de culturas japonesa, china y francesa con veinte siglos de historia, que ha soportado el paso del tiempo para seguir ofreciéndonos sus encantos sin maquillar. Entre los siglos XV y XIX se establecería en ella un referente puerto comercial para el sureste asiático y los mercadeos de japoneses, chinos, indios, holandeses y, ya en el s. XIX, franceses.

Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999.

Dentro de su casco antiguo de estrechas callejuelas, casas orientales, pagodas y santuarios, sobresale el PUENTE JAPONÉS, un puente cubierto (del siglo XVI) sobre un canal afluente del río Thu Bon.

Puente japonés de Hoian -Vietnam

Puente japonés de Hoian -Vietnam

Construido en 1593 por la comunidad japonesa, que establecería sus negocios comerciales al lado oeste del mismo, Se convirtió desde entonces en el punto de separación geográfica entre el barrio japonés y el barrio chino. En su interior, en un pequeño altar, se venera a Bac De (reencarnación del emperador de Jade taoísta). Actualmente desde él se accede, a modo de paso peatonal, a  la calle Tran Phu, repleta de galerías de arte y tiendas de artesanía.

El Puente japonés ha sido tomado por Hoian como símbolo y emblema de la ciudad.

Vietnam 20000 dong 2014 reverso

Vietnam 20000 dong 2014 reverso

El billete de 20.000 dong de Vietnam de 2014 nos ofrece en su reverso un dibujo del Puente cubierto japonés sobre el afluente del río Thu Bon; pena que estamos hablando de un billete polímero casi monocromático, que no nos va a reflejar la riqueza de colores reales, y sin maquillar, que presenta este monumento.

Vietnam 20000 dong 2014 anverso

Vietnam 20000 dong 2014 anverso

En su anverso contemplaremos, en claro culto al héroe nacional, el retrato de Ho Chi Minh, líder indiscutible de la guerra contra la independencia del colonialismo francés en Indochina.

Un paseo por Hoian nos permitirá conocer la fascinante mezcolanza de estilos arquitectónicos vivos en sus casas y callejuelas, mezcla de arquitectura oriental, china, japonesa y occidental, colonial francesa, su rico pasado mercantil y su variopinta artesanía, en un enclave con más de veinte siglos de historia, …sin coches por su casco histórico. ¡Y no paséis la oportunidad de encargar un traje a medida en alguno de sus talleres de costura, algo que se ha convertido en un peculiar reclamo turístico!

¡Yo estuve allí …en 2015!

Frangas de ALBANIA vs. Liras de ITALIA en la WWII

Albania 20 franga 1939 vs. Italia 100 liras 1935 anversos y reversos

Albania 20 franga 1939 vs. Italia 100 liras 1935 anversos y reversos

Nos adentramos en tiempos de guerra Mundial y las necesidades de billetarios en territorios ocupados, que se emiten a imagen y semejanza de los ocupantes. Compararemos el billete de 20 frangas de Albania de 1939 con el de 100 liras de la Italia fascista de 1935.

Dos billetes de iconografías muy semejantes, teniendo en cuenta que la Albania de la época (WWII) estaba bajo dominación italiana.

 

El billete de 100 liras italiano tipo “águila romana” por su inconfundible reverso se emitió entre 1931 y 1943.  El de 20 frangas albanés está fechado en 1939.

Sus anversos: coincidentes en el pie con la personificación de Roma con casco, sentada frente a la loba capitolina.

 

Bajo su brazo sujeta una lanza en la que se apoya un gran escudo oval con las siglas SPQR (clara referencia al brillante pasado del Imperio Romano).  Coincidentes en la posición de las dos marcas de agua, que aparecen en los círculos aguirnalados sostenidos por cintas en ambos extremos.

En la parte superior central del anverso italiano un círculo rojo con la cabeza de la personificación de Italia. En la misma posición del albanés el logo de la Banca Nazionale d’Albania BKS (Banka Kombëtare e Shqipnis).

 

En las cuatro esquinas de sus reversos, en sendos medallones, el valor en cifras en cenefas florales, idénticos en ambos billetes pero mostrando ambos valores respectivos, 100 en el italiano y 20 en el albanés.

En el reverso del italiano, en el interior de una guirnalda circular, aparece el “águila romana” que posa sobre una cinta serpenteante,  en alusión al estandarte de las legiones romanas. En el albanés el águila bicéfala símbolo de Albania.

Albania 20 franga 1939 vs. Italia 100 liras 1935 marcas de agua

Sus marcas de agua: para el italiano una representación de Dante Alighieri (derecha) y de la cabeza de Italia (izquierda); para el albanés se nos muestan al Rey italiano Victor Manuel III y a Skanderbeg, héroe albanés del s. XV.

 

En cuanto a las tonalidades de color, también diferentes …a la vista quedan.

¡Arte notafílica digna de un hueco en Semejanzas!

FRANCIA, Serie de Francos “BLEU et ROSE” finales s. XIX 1er tercio s. XX

Francia serie Francos Bleu et Rose 1888-1939 anversos y reversos

Francia serie Francos Bleu et Rose 1888-1939 anversos y reversos

La serie francesa de billetes denominada “Bleu et Rose” (azul y rosa) fue concebida para atajar las falsificaciones que venían apareciendo a finales del s. XIX sobre la serie anterior, o serie “Bleu” (azul). El Banco de Francia decidió emitir una nueva serie, no muy distinta de la anterior, pero mucho más segura ante los falsificadores. Sobre la viñeta del tipo de 1862 de color predominantemente azul se estableció un fondo de seguridad en tono rosáceo que caracterizaría esta fantástica colección, …¡y la policromía se hizo “pour la France”!.

Se emitieron valores de 50 francos (entre 1888 y 1927), de 100 francos (entre 1888 y 1909), de 500 francos (entre 1888 y 1939) y 1000 francos (entre 1889 y 1926).

 

Medallones, arabescos, querubines, iconografías clásicas (Minerva, Mercurio, Ceres), alegorías (a la Industria, al Comercio, a  la Sabiduría, a la Fuerza, a la Fortuna y al Amor) nos sorprenderán en esta artística serie del billetario francés.

 

El billete de 50 francos de 1924, obra de los artistas Daniel Dupuis y George Duval y del grabador Jules Robert, lleva las firmas de L. Platet como cajero principal y de A. Aupetit como secretario general.

 

El billete de 100 francos de 1900, obra del artista Paul Baudri y el grabador Jules Robert, lleva las firmas de V. D’Anfreville como cajero principal y de Giraud como secretario general.

 

El billete de 500 francos de 1932, obra de los artistas Jacques Jean Barre, Daniel Dupuis, George Duval y Guillaume Cabasson y los grabadores  Jules Robert, Dujardin y  Adolphe Pannemaker, lleva las firmas de Roulleau como controler general, L. Platet como cajero principal y de P. Strohl como secretario general.

 

El billete de 1000 francos de 1924, obra de los artistas Jacques Jean Barre y Camile Chazal y de los grabadores  Jules Robert y Maurant, lleva las firmas de J. Emmery como controler general, L. Platet como cajero principal y de A. Aupetit como secretario general.

Francia serie billetes Bleu et Rose marcas de agua

Sus marcas de agua (o filigranas) nos mostrarán el valor de cada billete (en número y en texto) y el nombre del banco “Banque de France” en mayúsculas sobre diferentes cartuchos de anversos o reversos en los de mayor valor (500 y 1000 fr.). Veremos representaciones mitológicas romanas (cabeza de Ceres, -diosa de la Agricultura, y cabeza de Mercurio,-dios del Comercio, en el de 100 fr. y  cabeza de Minerva, -diosa de la Sabiduría y de la Guerra, en el de 50 fr.)

Fueron retirados de la circulación a comienzos de los años 40 del pasado siglo.

¡Seguro que os agrada su contemplación!