RUSIA, los RUBLOS de 1920 de la República del Lejano Oriente -SIBERIA

Rusia rublos 1920 Far East Republic anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” volvemos a tiempos de la Revolución Rusa para revisar la serie de billetes que emitiría la República del Lejano Oriente (FER) en el Este siberiano en 1920. Nos trasladamos así a esas regiones limítrofes con Japón y bañadas por el océano Pacífico a través de otro curioso billetario para un territorio de los rusos “rojos” con cierta independencia pero cercano al control soviético de la RSFSR desde Moscú.

Vamos a revisar algunos de los ejemplares emitidos para la FER. Contemplamos los ejemplares de 500 y 1.000 rublos de Rusia –Far East Republic de 1920. Sus anversos nos ofrecen grabados de paisajes de montañas y cauces fluviales, donde además contemplamos a un oso y un zorro en el ejemplar de 500 rublos y un arado junto a una cerca de madera en el de 1.000 rublos. En el de 500 rb. también aparece el escudo de la FER, con una gavilla de trigo cruzada por un ancla y una especie de piolet de minería, coronada por la estrella de cinco puntas y con ramas enlazadas a ambos lados.

Rusia rublos 1920 Far East Republic anversos

Para los reversos nos muestran para el ejemplar de 500 rb. el grabado de un paisaje fluvial montañoso con un barco velero y en la orilla un pequeño barco de pesca junto a aparejos, redes y un ancla. En el ejemplar de 1.000 rb. se muestra a un campesino con una guadaña en un campo de cultivo sobre el que descansan fardos de mies ya recolectada para su secado y recogida. En ejemplar de 1.000 rb. el grabado del escudo de armas de la FER aparece en su reverso.

Rusia rublos 1920 Far East Republic reversos

Un rápido repaso histórico parte de la caída del Imperio Ruso a primeros de 1917, los inicios de la RSFSR de Lenin desde Petrogrado a finales de ese año, las luchas entre los ejércitos rojos (bolcheviques) y los ejércitos blancos (exmilitares zaristas) en los años posteriores a la 1ª Guerra Mundial concentrados principalmente en el Oeste y Sur de Rusia, dejando el Norte y Este ruso desde 1918 con el Gobierno Provisional bajo el mando del Almirante Kolchak, líder supremo del ejército blanco en Siberia.

Durante el bienio 1918-1919, al finalizar la WWI los aliados (europeos y norteamericanos) decidieron apoyar a los ejércitos blancos antibolcheviques prestando ayuda militar al gobierno de Kolchak en Omsk (en la Siberia occidental). Del mismo modo los japoneses apoyaron al líder cosaco Semenov en Chita (en la Siberia oriental). Kolchak sería derrotado por el Ejército rojo a finales de 1919 y ejecutado en los inicios de 1920.

En 1920 los aliados europeos y americanos retiraron sus tropas de Siberia, pero los japoneses se quedaron, por temor a un avance comunista muy cerca de sus fronteras. A final de 1920 la Siberia oriental que controlaba Semenov desde Chita cayó en manos soviéticas, constituyéndose la República del Lejano Oriente (FER soviética).

La República del Lejano Oriente fue un estado independiente entre 1920 y 1922, aunque controlado desde la República Socialista Federativa Soviétiva de Rusia (RSFSR) de Moscú. Se constituyó como un estado amortiguador entre los soviéticos y los territorios siberianos apoyados y/o ocupados por los japoneses. Sus presidentes sería Aleksandr Krasnoszczokow (1920-1921) y Nicolai Matveev (1921-1922) y su capital quedó establecida en Verjneúdinsk (actual Ulán-Udé, en Buriata al sur siberiano). Con la retirada de los japoneses y la caída de Vladivosltok a finales de 1922, la FER se fusionó con la RSFSR. Sería el inicio del fin de la Guerra Civil rusa.

Otro efímero billetario que formó parte de la Historia de la Revolución, en el lado rojo y en un territorio que hizo de muelle amortiguador en los estertores de la guerra civil. ¡Espero que os guste!

RUSIA, los RUBLOS de 1920 del Gobierno Provisional de Semenov en Chita -SIBERIA

Rusia East Siberia serie rublos 1920 -Chita anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” continuamos en la Revolución Rusa para revisar la serie de billetes que emitiría el Gobierno de la Región fronteriza oriental rusa, concretamente en la zona de Chita (Siberia) bajo el mando de Semenov, un contrarrevolucionario de la región del lago Baikal.

Un rápido repaso histórico: partimos de la caída del Imperio Ruso a primeros de 1917, los inicios de la RSFSR de Lenin a finales de ese año, las luchas entre los ejércitos rojos (bolcheviques) y los ejércitos blancos (exmilitares zaristas) en los años posteriores a la 1ª Guerra Mundial, …y nos situamos temporalmente en 1918 y el Gobierno Provisional de Siberia, gobierno antibolchevique que decidió nombar a Semenov como comandante de la base de Chita (ciudad de la Siberia Oriental), subordinado al mando del Almirante Kolchak, líder supremo del ejército blanco en Siberia.

Rusia East Siberia serie rublos 1920 -Chita anversos

Contemplamos los billetes que circularon en el Este siberiano, en la región de Chita, bajo el mando del comandante Semenov. Revisaremos los ejemplares de 100 y 500 rublos de Rusia –East Siberia- Chita de 1920. Sus anversos nos muestran unas sencillas águilas imperiales bicéfalas, ya descoronadas, entre ramas de laurel. Textos en ruso entre simples marcos de greca espigada (100 rb) y de greca ondulada (500 rb) y tonalidades negra y verde según valores.

Sus reversos mantienen la sencillez en sus marcos mostrando textos en ruso y el valor numeral en las cuatro esquinas.

Rusia East Siberia serie rublos 1920 -Chita reversos

El comandante Semenov (Grigori Mijalovich Semionov) era un cosaco del ejército imperial que había participado activamente en la Campaña del Cáucaso contra los turcos en la WWI. Tras la Revolución de 1917 sería nombrado comisario para el reclutamiento de voluntarios y formación del ejército blanco en la Siberia oriental. Tomó Chita, con apoyo de los japoneses, instaurando en la región un régimen de terror que tensaría las relaciones con su jefe supremo, el Almirante Kolchak, quien no consiguió su destitución por la oposición de Japón.

Durante el bienio posterior al fin de la WWI los aliados (europeos y norteamericanos) decidieron apoyar a los ejércitos blancos antibolcheviques prestando ayuda militar al gobierno de Kolchak en Omsk (en la Siberia occidental). Kolchak sería derrotado por el Ejército rojo a finales de 1919 y ejecutado en los inicios de 1920.

En 1920 los aliados europeos y americanos retiraron sus tropas de Siberia, pero los japoneses se quedaron, por temor a un avance comunista muy cerca de sus fronteras. A final de 1920 la Siberia oriental que controlaba Semenov desde Chita cayó en manos soviéticas, constituyéndose la República del Lejano Oriente (FER soviética). Muerto Kolchak, Semenov se mantendría como gobernante provisional de Siberia hasta que las tropas japonesas se retiraron y las autoridades de la República del Lejano Oriente (bajo el respaldo soviético de Moscú) le hicieron replegarse y exiliarse a China.

Sus marcas de agua son una trama de papel filigranado con rombos con el águila bicéfala en toda la superficie.

Otro efímero billetario que formó parte de la Historia de la Revolución, en el lado blanco pero en manos de un “señor feudal” en plena guerra civil. ¡Espero que os guste!

Ver todas las entradas de Rusia Revolución Rusa Rublos

RUSIA, los RUBLOS de 1920 del Gobierno Provisional de la Región de Priamur -SIBERIA

Rusia serie rublos Lejano Oriente -Gob. Provisional Priamur 1920 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” continuamos en la Revolución Rusa para revisar la serie de billetes que emitiría el Gobierno Provisional de la región de Priamur, en el Lejano Oriente siberiano, en 1920. Nos trasladamos así a esas regiones limítrofes con Japón y bañadas por el océano Pacífico a través de un curioso billetario para uno de los últimos territorios de los rusos “blancos” en caer en manos de los rusos “rojos”.

Un rápido repaso histórico partiría desde la caída del Imperio Ruso a primeros de 1917, los inicios de la RSFSR de Lenin a finales de ese año, las luchas entre los ejércitos rojos (bolcheviques) y los ejércitos blancos (exmilitares zaristas) en los años posteriores a la 1ª Guerra Mundial concentrados principalmente en el Oeste y Sur de Rusia, …¿y Siberia?; el Norte y Este ruso formaría en 1918 el Gobierno Provisional, bajo el mando del Almirante Kolchak, líder supremo del ejército blanco en Siberia.

Durante el bienio 1918-1919, al finalizar la WWI los aliados (europeos y norteamericanos) decidieron apoyar a los ejércitos blancos antibolcheviques prestando ayuda militar al gobierno de Kolchak en Omsk (en la Siberia occidental). Del mismo modo los japoneses apoyaron al líder cosaco Semenov en Chita (en la Siberia oriental). Kolchak sería derrotado por el Ejército rojo a finales de 1919 y ejecutado en los inicios de 1920. El régimen blanco de Siberia había caído, pero una pequeña región en su lejano oriente aguantaría un poco más, el Gobierno Provisional de la Región de Priamur.

En 1920 los aliados europeos y americanos retiraron sus tropas de Siberia, pero los japoneses se quedaron, por temor a un avance comunista muy cerca de sus fronteras. A final de 1920 la Siberia oriental que controlaba Semenov desde Chita cayó en manos soviéticas, constituyéndose la República del Lejano Oriente (FER soviética), … pero un grupo de oficiales “blancos” constituirían un Gobierno Provisional en la pequeña franja marítima aun sostenida por el apoyo japonés, con capitalidad en Vladivostok. Sería conocido como el Gobierno Provisional del Lejano Oriente en la región de Priamur.

Contemplamos parte de la serie de billetes emitidos para esa región en 1920. La autoridad del Gobierno Provisional se extendió solo en la provincia marítima de capitalidad Vladivostok. Contemplamos los ejemplares de 50 kopecs, 1 rublo, 10 rublos, 25 rublos y 100 rublos de 1920 para el Gobierno Provisional de Priamur.  Se utilizaron existencias de dinero impreso de la American Bank Note Company ABNC (50 kopecs, 25 y 100 rublos) y billetes de nueva impresión (1 y 10 rublos).

Rusia serie rublos Lejano Oriente -Gob. Provisional Priamur 1920 anversos

Sus anversos nos deleitan con viñetas del estilo ABNC, alegorías de diosas clásicas junto a representaciones de la Industria y el Transporte, mediante dibujos de trenes, barcos, instalaciones fabriles y urbanas, así como campos de cultivo e incluso explotaciones apícolas. Los ejemplares de 1 y 10 rublos incluyen al centro de su viñeta un escudo cuyo blasón muestra al águila bicéfala rusa sobre dos martas enfrentadas sujetando sendas flechas en cruz (heráldica siberiana). Los ejemplares de 50 kopecs, 25 y 100 rublos mostrarán solo al águila bicéfala (sin corona) sobre el edificio del Palacio Tauride de San Petersburgo (Petrogrado en esa época), sede de la Duma en la época imperial y del Gobierno Provisional ruso tras la Revolución.

Rusia serie rublos Lejano Oriente -Gob. Provisional Priamur 1920 reversos

Todos los reversos nos ofrecen un disco central con el águila bicéfala sin corona, símbolo del Gobierno Provisional post-zarista; los ejemplares de 50 kopecs, 25 y 100 rublos nos la ofrecen sobre la vista frontal del edificio del Palacio Tauride y los ejemplares de 1 y 10 rublos sola ocupando todo el disco circular. Se completan con artísticos marcos de cicloides y rosetas. Textos en ruso. Impresión monocromática por valores: naranja para el de 50 kps, marrón claro el de 1 rb, granate el de 10 rb, marrón oscuro el de 25 rb y gris ceniza el de 100 rublos.

El billete de 50 kopecs de 1920 de Rusia -Gobierno Provisional Priamur rescata una emisión anterior de la American Bank Note Company (ABNC) para el Gobierno Provisional, sobreimprimiéndole dos firmas en su anverso, para uso en la Región de Priamur. Cromaticidad naranja en ambos lados, firmas en negro y sin nºs de serie.

El billete de 1 rublo de 1920 de Rusia -Gobierno Provisional Priamur nos ofrece en su anverso una artística viñeta presidida por una composición entorno al escudo de armas siberiano, sobre el que se yergue el águila bicéfala sin corona, rodeando el blasón un manto de tela desde arriba hacia los lados. Alrededor se superponen grabados de edificaciones industriales, turbinas, trenes, barcos, un obelisco y edificios urbanos, sobre un fondo montañoso. Número de serie en negro y cromaticidad amarronada con dibujos en negro.

El billete de 10 rublos de 1920 de Rusia -Gobierno Provisional Priamur nos muestra en su anverso una composición más rural, también presidida por el escudo siberiano con las martas enfrentadas y el águila coronándolo, y a su alrededor grabados de campos de mieses y fardos ya cosechados y preparados para su recogida, cestas con frutas y verduras y una hilera de colmenas de explotación apícola. Cromaticidad en tonos verdes, naranjas y rosas con números de serie en negro.

El billete de 25 rublos de 1920 de Rusia -Gobierno Provisional Priamur nos ofrece al anverso alegorías del Comercio, el Trabajo y el Progreso por medio de una dama con un caduceo en su mano y apoyada al costado en el escudo de armas o águila bicéfala sin corona, en su pie y a su derecha un casco militar y unas fasces junto a picos y un hacha. A su alrededor barcos en el puerto, un tren circulando sobre un puente y edificaciones urbanas. Su diseño, inicialmente para el Gobierno Provisional ruso en 1918, es reutilizado en 1920 en Priamur con la sobreimpresión de doble firma en su reverso, distintas a las que se imprimieron en su anverso (Roshkovskiy y Tolstovets).

El billete de 100 rublos de 1920 de Rusia -Gobierno Provisional Priamur nos ofrece al anverso a la diosa de la Agricultura, la Cosecha y la Fecundidad, portando en sus manos una antorcha de espigas de trigo y una hoz, y rodeada de frutas, racimos de uvas y fardos de mieses. Su diseño, inicialmente para el Gobierno Provisional ruso en 1918, es reutilizado en 1920 en Priamur con la sobreimpresión de doble firma en su reverso, siendo éstas distintas a las que se imprimieron en su anverso (Roshkovskiy y Vasilev).

Rusia serie rublos Lejano Oriente -Gob. Provisional Priamur 1920 filigrana 1 y 10 rublos

Como marcas de agua, solo los ejemplares de 1 y 10 rublos fueron impresos en papel filigranado, con una trama de rombos con el águila bicéfala.

Los ejemplares de 25 y 100 rublos mostrados, también fueron usados por el Gobierno Provisional en 1918 (sin firmas al reverso), por la FER (República del Lejano Oriente) en 1921 con un resello circular rojo al reverso o por el Gobierno de la Región de Pribaikal en 1918 con un resello romboidal al reverso.

Una verdadera fiesta para los amantes del arte en la Notafilia. Sus viñeteados son realmente magníficos. ¡Espero que os gusten!

CEILÁN vs. SRI LANKA, 50 y 100 RUPIAS de 1971 a 1977

Ceilán vs. Sri Lanka 50-100 rupias serie 1971 vs. serie 1977 anversos-reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Semejanzas” nos situamos en el sureste asiático para recalar en la conocida como “lágrima de India”. La isla de Ceilán, la lágrima de India por su situación geográfica bajo ese gran país, fue portuguesa durante casi todo el siglo XVI y parte del s. XVII, pasó a manos neerdanlesas desde mediados del s. XVII hasta los inicios del s. XIX, colonia británica desde 1815 hasta 1948, y estado independiente desde entonces. A partir de 1972 tomó el nombre de Sri Lanka.

Esta pequeña isla, famosa por su producción de té, también exporta café, canela, coco y caucho, además de ser un codiciado destino turístico con un potente patrimonio cultural y natural.

Contemplaremos en nuestra semejanza dos parejas de billetes cuya particularidad de emisión los data antes y después del cambio del nombre del país de Ceilán a Sri Lanka. Compararemos los ejemplares de 50 y 100 rupias del Central Bank of Ceylon de las series de 1971 y de 1977. Revisemos los billetes de 50 rupias de Ceilán de 1972, 100 rupias de Ceilán de 1975, 50 rupias de Sri Lanka de 1977 y 100 rupias de Sri Lanka de 1977.

Ceilán 50-100 rupias serie 1971 vs. Sri Lanka 50-100 rupias serie 1977 anversos

Sus anversos en ambas versiones comparten los mismos marcos y composiciones, solo se diferencian en el dibujo que preside los billetes y ofrece a SWRD Bandaranaike en los ejemplares de la primera serie (Ceilán) o el Armorial ensing en la serie de Sri Lanka. Fueron impresos por la empresa Bradbury Wilkinson & Co. Ld. de New Malden, Surrey –Inglaterra. Ofrecen los textos en cingalés, tamil e inglés. Valores en nº en las cuatro esquinas, en las superiores dentro de rosetas y en las inferiores directamente sobre la orla del marco. Números de serie en tipografía negra precedidos de letra fraccional. En la esquina superior izquierda se coloca el león con la espada que aparece en el emblema nacional y en la inferior izquierda nenúfares (para los de 100 rupias) y bayas con hojas (para los de 50 rupias).

SWRD Bandaranaike, o Solomon West Ridgeway Dias Bandaranaike (1898-1959), hijo de un funcionario colonial de alto rango, abogado y político formado en Oxford, pronto consiguió que su gran oratoria y carisma de líder lo aupase políticamente en defensa del autogobierno y contra el control colonial. Sería el Primer Ministro del dominio de Ceilán entre 1956 y 1959, año en que fue asesinado por un monje budista. Su gobierno se caracterízó por la imposición del idioma cingalés en detrimento del inglés, la asunción de la religión budista y una cercanía al entorno comunista del exterior. Su relevo en el poder lo asumiría su mujer Sirimavo Radwatte desde 1960 y en periodos alternos durante más de dieciocho años.

Ceilán 50-100 rupias serie 1971 vs. Sri Lanka 50-100 rupias serie 1977 reversos

Sus reversos son iguales por valores, ofreciéndonos una perspectiva aérea de plantaciones de té en los ejemplares de 50 rupias, dejando para los ejemplares de 100 rupias el dibujo de una de las cuatro escaleras de acceso al antiguo complejo de templos budistas de Polonnaruwa Vatadage, construido en el s. XII durante el reinado de Parakramabahu I (1123-1186). Textos en cingalés, tamil e inglés.

El Armorial ensing o Emblema de Sri Lanka fue creado en 1972; muestra como blasón un disco central con un león que sostiene una espada en su garra delantera y a su alrededor un círculo concéntrico con pétalos de loto (la flor nacional del país). Bajo este doble disco un jarrón del que brotan gavillas de granos de arroz formando un tercer disco concéntrico. Corona el emblema una rueda radiada o “dharmachakra” (símbolo religioso del hinduismo y budismo) y al pie, a ambos lados del jarrón, sendos discos alegóricos del sol (derecha) y la luna (izquierda).

El billete de 50 rupias de Ceilán de 1972 lleva las firmas de  N. M. Perera como Ministro de Finanzas y de Herbert Tennekoon como Gobernador. Cromaticidad predominante púrpura con trazas rojas, amarillas y azules.

El billete de 100 rupias de Ceilán de 1975 lleva las firmas de  Felix Reginald Dias Bandaranaike como Ministro de Finanzas y de Herbert Tennekoon como Gobernador. Cromaticidad marrón ceniza con trazas de verdes, rosas y naranjas.

Los billetes de 50 y 100 rupias de Sri Lanka de 1977 llevan las firmas de Ronald Joseph Godfrey de Mel como Ministro de Finanzas y de Herbert Tennekoon como Gobernador. Cromaticidades iguales a sus predecesores mostrados.

La marca de agua, común a todos los billetes, nos ofrece el “león de Ceilán (Panthera leo sinhaleyus)” o león guardián, escultura muy habitual en las entradas de los templos del sudeste asiático.

La impresión ultravioleta como marca de seguridad se introdujo por primera vez en 1971 y para las denominaciones más altas (50 y 100 rupias). En los billetes que muestran la imagen del Presidente Bandaranaike se reparten por toda la superficie tanto leones heráldicos como el valor en número. En los ejemplares que muestran el “armorial ensing” de Sri Lanka se resaltan en UV los números de serie y la ornamentación externa izquierda de la composición circular central.

Peculiar continuidad en un billetario que se adaptó a un cambio de identidad nacional. ¡Espero que os guste!

RUSIA, los RUBLOS de la R.S.F.S.R. de 1921

Rusia R.S.F.S.R. serie rublos 1921 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” continuamos en la Revolución Rusa para revisar un billetario tardío de la R.S.F.S.R. (República Socialista Federal Soviética de Rusia), comúnmente conocida como la “Rusia Bolchevique”. Vamos a contemplar parte del billetario emitido en la RSFSR por el “Comisariado de Finanzas” en 1921.

En 1921 el ejército rojo prácticamente había tomado ya el control del antiguo Imperio zarista. Los ejércitos blancos habían ido perdiendo sus territorios y la Rusia bolchevique se imponía como embrión de la cercana URSS. Precisamente, la RSFSR sería la república mayor, tanto territorial y poblacional como económicamente, de las que iban a constituir un año más tarde la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).

La República Socialista Federal Soviética de Rusia (Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика), creada en julio de 1918, fue una consecuencia de la Revolución de Octubre de 1917 (iniciada el 25 de octubre según el calendario juliano –zarista- o el 7 de noviembre según el calendario gregoriano –bolchevique), en la que el Consejo de Comisarios del Pueblo derrocara al Gobierno Provisional (que se había formado tras la abdicación del zar en febrero de 1917).

Su precedente se definió en el Tratado de Brest-Litovsk (marzo de 1918) entre alemanes, austrohúngaros, búlgaros, otomanos y la Rusia Soviética, con el cual los soviéticos renunciaban a territorios hasta entonces pertenecientes al Imperio ruso, perdiendo Finlandia, Estonia, Curlandia (Letonia), Polonia, Livonia, Ucrania y Besarabia (Moldavia) y otros enclaves en la actual Turquía. Al acabar la 1ª Guerra Mundial este tratado fue suspendido y casi todos estos territorios irían volviendo a Rusia poco a poco (excepto Finlandia y las zonas otomanas -turcas).

Rusia R.S.F.S.R. serie rublos 1921 anversos

Contemplaremos los billetes de 5.000 rublos, 10.000 rublos, 25.000 rublos, 50.000 rublos y 100.000 rublos de la R.S.F.S.R. de 1921.

El Banco del Estado, en todas las sucursales y oficinas controladas por los bolcheviques, se estableció desde final de 1917 como Banco Popular de la República Soviética de Rusia para emitir y distribuir billetes. En 1920 sería liquidado y su funcionamiento pasó a manos de los Soviets y del Ejército rojo. Será en 1921 cuando el Banco del Estado de la RSFSR quede a merced del Comisariado de Finanzas del Pueblo (Народный Комиссариат Финанцов) con el fin de uso de préstamos y otras transacciones para fomento del desarrollo industrial, agrícola y comercial, concentrando el control y rotación monetaria. Los billetes se imprimían sin control y la depreciación de su valor era alarmante. Los valores ya inflacionarios llevarían, apenas un año después, a una reforma monetaria que lanzaría un nuevo rublo respaldado por oro; sería en 1922 cuando el nuevo rublo o chervonets se institucionalizaría al cambio de 1 nuevo rublo = 10.000 rublos anteriores.

Rusia R.S.F.S.R. serie rublos 1921 reversos

Los ejemplares de 5.000 y 10.000 rublos de RSFSR de 1921 muestran textos en ruso en sus anversos y traducen para los reversos el lema soviético “Trabajadores del Mundo, uníos” al ruso, alemán, francés, chino, árabe, italiano e inglés.

Los ejemplares de 25.000, 50.000 y 100.000 rublos de la RSFSR de 1921 muestran textos en ruso en anversos y el valor en nº en rosetas como única composición para los reversos.

Todos los ejemplares, con excepción del de 25.000 rublos, exhiben en anversos o en reversos el nuevo escudo soviético. El nuevo emblema de la Rusia Soviética RSFSR (РСФСР) se compone de un blasón “cartucho” en cuyo interior aparece la hoz y el martillo iluminadas desde abajo por rayos de un sol. En su parte superior aparece el acrónimo en ruso de la RSFSR y está coronado por la estrella roja de cinco puntas. A ambos laterales espigas de trigo cruzadas en la parte inferior bajo una cartela con el lema soviético “¡Trabajadores del Mundo, uníos!” en ruso ( Пролетарии всех стран, соединяйтесь!). Veremos el emblema en los ejemplares de 5.000 y 10.000 (en sus reversos) y en los billetes de 50.000 y 100.000 (en sus anversos).

No tienen marcas de agua definidas aunque se usó papel filigranado. Para los ejemplares de 5.000 y 10.000 con filigrana de geometría romboidal en toda su superficie. Los ejemplares de mayor valor están impresos sobre papel filigranado de geometría estrellada.

Al finalizar 1922 esta RSFSR entró a formar parte de la URSS, junto a la República Socialista Soviética de Ucrania (RSS Ucrania), a la RSS de Transcaucasia y a la RSS de Bielorrusia. La gran Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (U.R.S.S., o Unión Soviética) firmaría su tratado de creación oficializando su Constitución en 1924.

desde el rio Moscova con el Kremlin al fondo -Moscú

Otro interesante y efímero billetario que formó parte de la Historia de la Revolución, esta vez en el lado rojo. ¡Espero que os guste!

JORDANIA, HUSSEIN en la 3ª serie de DINARES del Central Bank

Jordania serie dinares 3ª Emis. 1975-92 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Desde “Miscelánea” continuamos en el continente asiático pero nos acercamos a su zona más meridional, recalando nuevamente en Jordania, en el norte de la península arábiga. Un reino viejo donde los haya; su territorio cuenta con más de cuarenta siglos de historia. Su evolución desde su civilización ancestral más sobresaliente, la nabatea (s. III adC.), el asentamiento del Imperio romano (s. I), los califatos omeyas (s. VII), la conquista por los cruzados (s. XII), la dinastía ayubí de Saladino (s. XII-XIII), los mamelucos (s. XIV) y el Imperio Otomano (s. XV-XX), nos han dejado un extraordinario patrimonio arquitectónico de cuyos vestigios la Notafilia nos da cuenta, muchos años después.

junto al Cardo Maximo de las ruinas grecorromanas de Jerash -Jordania

En el s. XX, tras la 1ª Guerra Mundial, sus territorios fueron tutelados por Reino Unido hasta que en 1946 se independizarían como Reino Hachemita de Transjordania y en 1950 renombrado ya como Reino Hachemita de Jordania bajo el mando del rey Abdala I de Jordania (1882-1951). Tras un breve reinado de su hijo Talal I, sería su nieto Hussein I quien reinaría Jordania desde 1952 hasta final del s. XX. Vamos a revisar otro de los billetarios jordanos de culto al personaje que lo homenajean en sus viñetas.

Jordania serie dinares 3ª Emisión 1975-92 anversos

Contemplaremos la serie de dinares emitida entre 1975 y 1992 dedicada al rey Hussein I de Jordania. Revisamos los billetes de ½ dinar, 1 dinar, 5 dinares y 10 dinares de 1975-92 y el billete de 20 dinares de Jordania de 1977. Se trata de la 3ª serie editada por el Central Bank of Jordania, que comenzaría sus emisiones en 1959. Sus anversos nos ofrecen en su parte izquierda el retrato (cabeza y torso ladeado) del rey Hussein con traje civil. Se completan con ornamentos vegetales y figuras geométricas en trazos multicolores y artísticos marcos multiformes con cromaticidad monocolor por valores. Los textos y numeraciones en árabe y los nºs de serie en tipografía negra.

El rey Hussein I (1935-1999) fue entronizado muy joven, con 17 años en 1952, tras el breve reinado de su padre Talal ibd Aldala (de 1951 a 1952, abdicó ese año por motivos de salud), y gobernaría el país más de cuatro décadas, hasta 1999. Será recordado como el intermediario conciliador entre palestinos e israelís en Oriente Medio, aun habiendo participado en tres guerras (Guerra de los Seis Días en 1967, Septiembre Negro en 1970 y Guerra del Yon Kipur en 1973). En 1995 recibió el premio Principe de Asturias de la Concordia. A su muerte fue su hijo Abdulah II quien ocupase el trono, manteniéndose como rey en la actualidad.

Jordania serie dinares 3ª Emisión 1975-92 reversos

Los reversos nos ofrecen composiciones que se centran en el gran Patrimonio arquitectónico del país, tanto de tiempos nabateos como romanos u omeyas, así como en sus infraestructuras industriales o sociales, guiños a su desarrollo sin obviar su pasado. En este lado de los billetes los textos van en inglés, manteniendo la monocromaticidad predominante del anverso. Los dibujos están acompañados de un pequeño texto identitario de la imagen mostrada, en árabe y en inglés.

El billete de ½ dinar de Jordania de 1975-92 está presidido por el rey Hussein al anverso. En cromaticidad amarronada con trazos verdeclaros, deja para el reverso una vista aérea de la plaza Oval y el Templo de Zeus en las ruinas romanas de Jerash.

Jerash, al noroeste jordano, es una de las ciudades romanas mejor conservadas del Próximo Oriente. Fundada en el s. IV adC., fue morada de Alejandro Magno en el s. III adC., ciudad de la Decápolis con Pompeyo en el s. I adC. y ciudad monumental con Adriano en el s. II de nuestra era. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2017.

El billete de 1 dinar de Jordania de 1975-92 muestra al anverso al monarca hachemita Hussein I en cromaticidad verde, mezclando para marco, geometrías y fondos colores verdes, salmón, rosas y azules. En el reverso nos ofrece una vista de la Cúpula de la Roca desde las arcadas de acceso a la explanada de las Mezquitas, en Jerusalem. Construcción iniciada por los omeyas del s. VII, reconstrucción islámica en el s. XI, con remodelaciones con el Imperio Otomano y en el reciente s. XX, sin ser una mezquita es un referente único en la cultura islámica y es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1981, siendo considerado lugar sagrado tanto para el Islam como para el Judaismo y el Cristianismo.

El billete de 5 dinares de Jordania de 1975-92 ofrece al anverso a Hussein I en cromaticidad rojo-rosácea, con tonos rosas, naranjas y azulados para el resto de composiciones. Para el reverso nos guardan vistas del Monasterio de la ciudad nabatea de Petra.

Su fachada bajorelieve de 50x45m fue excavada en la roca en el s. I adC., mezcla de arquitectura helenística y nabatea. También se aprecia en el reverso parte de la calzada de su periodo romano (Trajano s. I-II). Toda Petra es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1985.

El billete de 10 dinares de Jordania de 1975-92 muestra al anverso al rey Hussein I en cromaticidad azul turquesa, con tonos salmón, verdes y azules para el resto de composiciones. En el reverso nos ofrecen una imagen del anfiteatro romano de Amman, la capital jordana, construido en el s. II durante el reinado del emperador Antonino Pio. Acompaña la composición una vista del Palacio de la Cultura, también en la capital, edificación del tercer tercio del s. XX, asi como columnas romanas con capiteles corintios.

El billete de 20 dinares de Jordania de 1977 nos ofrece al anverso al monarca en cromaticidad azul y púrpura, con tonos azules, amarillos, naranjas y verdes para el resto de composiciones. En en reverso nos muestra una vista de la Central Térmica Hussein, construida en 1973 en la localidad del Zarqa, al norte de Jordania. Acompañan la imagen campos de olivos y detalles de ramas de olivo con sus frutos bajo columnas con arcos ojivales.

Las marcas de agua nos muestran el rostro ladeado del rey Hussein con una kufiyya (pañuelo palestino) sujeto a su cabeza con un agal (cordón negro de doble lazo) y un broche real.

desde los alrededores de la Petra nabatea con las Tumbas Reales al fondo

Artístico billetario de culto al personaje y orgullo hacia su patrimonio histórico. ¡Espero que os guste!

RUSIA, los RUBLOS del Soviet de BAKU de 1918

Rusia serie rublos Azerbaiyán -Baku City 1918 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” volvemos a los tiempos de la Revolución Rusa para repasar esta vez una pequeña serie de rublos emitidos en la ciudad de Baku en 1918 bajo Administración bolchevique.

Baku, actualmente la capital de Azerbaiyán a orillas del mar Caspio, fue un núcleo urbano importante en el Caúcaso meridional. De pasado persa pasaría a manos rusas ya entrado el s. XVIII, aunque los rusos no consolidaron su hegemonía en la región caucásica hasta 1813 con el Tratado de Gullistan (entre Persia y la Rusia Imperial). A finales del s.XIX se convertiría en uno de los mayores productores petrolíferos del mundo. Su cinturón industrial se conoció como la “Ciudad Negra”.

Al inicio de la Revolución Rusa, en 1917 con la desintegración del Imperio Ruso, su territorio quedaría controlado por las fuerzas bolcheviques como “Comuna de Baku” tras la rebelión de los comunistas azerís; soviéticos y armenios se impusieron a las fuerzas locales musulmanas.

Aunque en 1918 facciones azerís proclamarían la efímera República Democrática de Azerbaiyán (ADR), Baku se mantuvo hasta 1919 bajo control soviético. Un año después, en 1920, el ejército rojo volvió a tomarla, así como al resto del territorio de la ADR, instaurando la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y su capital en Baku.

Durante ese corto periodo (1918-1919) la Administración municipal de la Comuna de Baku y su Comisariado económico decidieron emitir una pequeña serie de billetes para circulación por la provincia de Baku y el distrito de Daghestan. Se emitieron solamente tres valores (10, 25 y 50 rublos) de tamaño pequeño en comparación con el formato imperal de unos años atrás. Contemplaremos los billetes de 10, 25 y 50 rublos de Baku de 1918.

Rusia serie rublos Azerbaiyán -Baku City 1918 anversos

Sus anversos presentan alegorías clásicas y heráldica local junto a dibujos con guiños a la industria pesada, al trabajo manual y al mar. El escudo heráldico de Baku está representado por tres antorchas o llamas, alegóricas del gas ardiente que brota de su subsuelo, representativas de su riqueza natural, petróleo y gas. En la época imperial estas llamas eran doradas, en la serie revisada aparecen en rojo (valores de 10 y 25rb) y en azul (el de 50rb). Con textos en ruso llevan la firma de Nariman Narimanov como Comisario económico. Números de serie, en anversos, de cuatro dígitos precedidos de dos letras en cirílico; tipografía negra.

Rusia serie rublos Azerbaiyán -Baku City 1918 reversos

Sus reversos nos ofrecen marcos y ornamentos florales entre rosetas con los valores sobre un fondo en forma de entramado floral repetitivo (los de 10 y 50rb) o sobre un entramado repetitivo de su valor/nº y moneda/texto (el de 25rb).

El billete de 10 rublos de Baku de 1918 nos ofrece la alegoría del dios Mercurio sentado al lado del escudo de armas local y apoyado sobre un libro que descansa en una bala o fardo de mercancía. Con su brazo derecho sujeta un caduceo y a sus pies reposa un ancla. Acertado guiño para un área de gran importancia tanto comercial como marítima. Cromaticidad predominante rosada con textos y números en negro y rojo.

El billete de 25 rublos de Baku de 1918 nos muestra al dios Mercurio apoyado en un yunque y sosteniendo el caduceo. A su lado un obrero que se apoya en una gran rueda de engranaje y con un martillo minero al hombro. A los pies del minero una cornucopia llena de monedas y a los pies de Mercurio una máscara clásica. Sobre ambos el escudo de Baku (blasón con las tres llamas entre hojas de roble y coronado por una torre almenada). Cromaticidad predominante gris amarronada con inserciones en rojo.

El billete de 50 rublos de Baku de 1918 nos ofrece un disco en cuyo interior se dibujan torres petrolíferas a la orilla y barcos anclados en el mar. Un anillo externo ofrece el valor del billete en texto ruso. Sobre el disco el escudo de armas entre ramas de laurel y bajo un lazo de cintas. Al pie del círculo una cornucopia con hojas y frutos, cajas de mercancías, un ancla y una rueda dentada; simbología nuevamente del poder industrial, marítimo y comercial del enclave. Cromaticidad predominante en azules y cremas con trazos marrones.

Peculiar el uso de tres escudos de armas distintos en las tres viñetas de los diferentes valores. Aunque en sus blasones se muestran las tres llamas o antorchas (emblema de la Tierra de Fuego), bien en rojo o en azul, sus ornamentaciones envolventes (lazos, ramas de laurel o de roble, torreones, …) parecen más bien de corte imperial, no de corte proletaria o comunal.          

Efímero billetario de emergencia para un gobierno de muy corto recorrido. ¡Espero que os guste!

RUSIA, los RUBLOS del TURKESTÁN soviético de 1918-1919

Rusia Turkestan District & Tashkent serie rublos 1918-1919 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” seguimos en los tiempos de la Revolución Rusa; esta vez repasaremos un billetario destinado al Asia Central, a la región que conoceríamos como el Turkestán Ruso. El Turkestán era un territorio entre el mar Caspio y el desierto de Gobi que amparaba las regiones geográficas de los imperios de Corasmia y Kara Chitai hasta el s. XII. En los inicios del s.XIII pasaría a manos de Gengis Khan, y luego de Tamerlán en el s XIV con el florecimiento de Samarcanda como centro neurálgico de la región. En la Edad Moderna el Turkestán Oriental se constituyó en la región autónoma china de Sinkiang y el Turkestán Occidental pasó a manos del Imperio Ruso.

El Turkestán Ruso a comienzos del s.XX estaba compuesto por los Oblast (regiones) de Transcaspia, Syr Darja, Samarcanda, Ferghana, Semirechye, el Janato de Khiva y el Emirato de Bukhara. Tras la Revolución Rusa de 1917 se crearía la República Autónoma Socialista Soviética del Turkestán, la República de Bukhara y la República de Khorezm, y en 1924 se desmembrarían en las Repúblicas Socialistas Soviéticas (RSS) de Uzbekistán, Turkmenistán y Kazajistán.

Actualmente esos territorios pertenecen a los países de Kazajistán, Turkmenistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán.

Rusia Turkestan District & Tashkent serie rublos 1918-1919 anversos

Contemplaremos los billetes emitidos en 1918 para Taskent (capital del Turkestán Ruso) y en 1919 para el Distrito del Turkestán. Revisaremos los ejemplares de 10 y 25 rublos de Turkestán -Taskent de 1918, el ejemplar de 5 y de 100 rublos de 1918 y el de 50 rublos de 1919 de Turkestán District.

Rusia Turkestan District & Tashkent serie rublos 1918-1919 reversos

Estas emisiones fueron realizadas para responder a la escasez de efectivo provocada por la Revolución. Sería el Consejo de Comisarios del Pueblo de la RSFSR (República Socialista Federativa Soviética de Rusia) quien diese el visto bueno para permitir la emisión de billetes en la región de Turkestán, por lo que los billetes revisados pertenecen al gobierno bolchevique, o de los ejércitos rojos.

El billete de 5 rublos de Turkestán (Distrito) de 1918 nos ofrece en su anverso el busto clásico de una mujer sobre un pedestal, bajo el que se extiende una cinta anudada al centro y cubriendo a derecha e izquierda una cartela alabeada con texto en ruso. Textos en ruso y valores (texto y número) en ruso y persa. Firmas: dos impresas en azul y otra estampillada en negro. Los números de serie en tipografía negra. Cromaticidad predominante en tonos azules. Para el reverso una cartela apergaminada con motivos florales con textos y números ya solo en ruso.

El billete de 10 rublos de Turkestán –Taskent de 1918 repite la misma composición de grabados anterior, tanto para anverso como reverso, cambiando a cromaticidad predominante naranja salmón con valores en rojo. Las tres firmas impresas en negro, así como los números de serie.

El billete de 25 rublos de Turkestán -Taskent de 1918 también comparte composición de grabados con los anteriores, siendo su cromaticidad principal en tonos grises con valores en verde y firmas en negro.

Rusia Turkestan District 50 rublos 1919 (135x90mm) pk.S1169 anverso

El billete de 50 rublos de Turkestán (Distrito) de 1919 nos ofrece al anverso un águila bicéfala sin corona con las alas extendidas, dando protección a los cinco escudos de los Oblast que forman el territorio. Textos en ruso y valores (texto y números) en ruso y persa. Cromaticidad azulada clara con valores en azul marino. Firmas y nºs de serie en negro.

Rusia Turkestan District 50 rublos 1919 pk.S1169 reverso

Para el reverso nos ofrece la vista aérea de una típica ciudad de las llanuras del Asia Central, con sus casas bajas de tejados planos, alguna cúpula y minarete; el dibujo se rodea al pie de una guirnalda de frutas. Cromaticidad azulada con valores en rojo y textos solo en ruso.

desde las terrazas de Khiva (Patrimonio UNESCO 1990)
Rusia Turkestan District 100 rublos 1918 (164x92mm) pk.S1168 anverso

El billete de 100 rublos de Turkestán (Distrito) de 1918 nos ofrece al anverso la misma composición que el anterior, con el águila bicéfala cubriendo bajo sus alas los cinco escudos de los territorios que conforman el Turkestán soviético. Cambia la cromaticidad a amarilla amarronada con el valor en verde.

Rusia Turkestan District 100 rublos 1918 pk.S1168 reverso

Para el reverso nos ofrece tres cartelas en simetría horizontal. La cartela central, más simple, nos detalla el valor del billete en texto ruso, las de los laterales, más barrocas, nos ofrecen textos en ruso encabezados por un grabado del águila bicéfala sin corona (a la izquierda, emblema ruso) y una estrella de cinco puntas con la media luna invertida (a la derecha, emblema turcomano). Los valores en ruso y persa.

Emblemas representados en los billetes de 50 y 100 rublos 1918-1919 -Oblast de Turkestan District

El artístico grabado de estos dos valores mayores (50 y 100 rublos) recoge los emblemas o escudos de armas de los distintos Oblast que agrupa. Así el escudo de Transcaspia nos muestra en su blasón un tigre siberiano sujetando un arco con la cuerda rota, el de Samarcanda tres anillos y debajo dos ramas de morera, el de Syr Darja dos hojas de vid separadas por una cinta que simboliza el río Syr Darja, el de Ferghana nos muestra tres polillas de gusano de seda y el de Semirechye una trama doble de águilas bicéfalas y bajo ellas una media luna invertida.

Interesante billetario soviético en cuyo diseño aún no se percibían los emblemas revolucionarios: la hoz y el martillo, las espigas de trigo, …¡Espero que os guste!