AUSTRIA, reflejo imperial en un diminuto billete: los 10 KREUZER de 1860

Austria 10 kreuzer 1860 (60x40mm) pk.SA93

Desde “Rarezas” nos trasladamos hasta Centroeuropa, al Austria del siglo XIX, poco antes de que formase el Imperio Austrohúngaro con su vecino oriental.

Dice la Historia que los primeros vestigios  de Austria como territorio se datan a finales del siglo X, pero quien más tiempo dirigió sus pasos sería la dinastía de los Habsburgo, iniciada con el rey Rodolfo I en 1278 y finalizada con el emperador austrohúngaro Francisco José I en 1916. De hecho el Imperio Austrohúngaro se desmembraría tras la 1ª Guerra Mundial. No queda tan lejana la Centroeuropa de los dos imperios, el Imperio Alemán y el Austrohúngaro, apenas 100 años atrás.

Vamos a revisar el billete de 10 kreuzer de Austria de 1860, …a 160 años de su emisión. Una peculiar emisión de una moneda que sería precursora del marco alemán y de la corona austrohúngara.

Austria 10 kreuzer 1860 uniface

Austria 10 kreuzer 1860 (60x40mm) pk.SA93 uniface

El billete que os muestro dice mucho de quien lo emite, simplemente por su “imperial” presentación, con sus alardes de grandeza en toda la composición. Alegorías infantiles cabalgando sobre dragones y nobles bajo palio coronados por el águila bicéfala imperial.

…pero nos tiene reservada una peculiar anécdota idiomática, además de ser un billete muy diminuto con sus apenas 60x40mm de superficie, con grabados solo en su anverso (es un billete uniface).

Austria 10 kreuzer 1860 pk.SA93 posicion idiomas territoriales

Austria 10 kreuzer 1860 pk.SA93 – posición idiomas territoriales

¿Sabéis en cuántos idiomas se nos indica el valor de sus “10 kreuzer”? …tan solo en diez idiomas diferentes: además del Alemán, en Húngaro, Serbio, Croata, Checo, Italiano, Rumano, Ucraniano, Esloveno y Polaco, dos de ellos -Serbio y Ucraniano- en caracteres del alfabeto cirílico. Un imperio multiterritorial y multicultural, del que hoy en día conocemos todos y cada uno de sus territorios en forma de países independientes.

Austria 10 kreuzer 1860 posicion idiomas territoriales

Interesante y diminuto vestigio monetario de un Imperio que lo fue. ¡Espero que os guste!

AZERBAIYAN IRANI, serie de KRAN y TOMAN de 1946 (AH 1324)

Azerbaiyan irani serie Kran y Toman 1946 anversos y reversos

Azerbaiyán iraní serie Kran y Toman 1946 anversos y reversos

Desde “Rarezas” nos trasladamos hasta la frontera entre Irán y Azerbaiyán, en la parte meridional azerí del noroeste iraní. Conocida como Azerbaiyán iraní fue declarada república autónoma por el grupo rebelde de Jafar Pishevari en 1945. Poco duró esta situación, ya que tropas británicas, americanas y soviéticas en las postrimerías de la 2ª Guerra Mundial destituyeron su poder y apenas un año más tarde la zona sería reunificada con Irán.

Las rarezas notafílicas que contemplamos se corresponde con tres de los seis valores de los billetes, emitidos para dicho enclave, a cuenta del Tesoro del Partido Democrático de Azerbaiyán. La serie iba desde el valor de 5 kran, pasando por 1, 2, 5, 10 y 50 toman. El cambio se estableció con las siguientes paridades: 1 toman = 10 kran; 10 toman = 16 rublos y 46 kopecks.

Revisamos los billetes de Azerbaiyán Iraní de 1946 de 5 kran (con sello Esfand 1324), 1 toman (con sello Esfand 1324 y perforación con su valor) y 50 toman (sin sello ni nº de serie).

Azerbaiyan irani serie Kran y Toman 1946 anversos

Azerbaiyán iraní serie Kran y Toman 1946 anversos

En sus anversos sus valores, en texto y número, en cada esquina sobre arabescos. En el centro del billete “El Tesoro del Partido Democrático de Azerbaiyán”. Al pie las firmas del Tesorero y del Ministro de Finanzas. Los textos aparecen en persa.

Azerbaiyan irani serie Kran y Toman 1946 reversos

Azerbaiyán iraní serie Kran y Toman 1946 reversos

Sus reversos nos redactan tres frases en persa, informando que la República Democrática de Azerbaiyán garantiza el billete, de uso público, así como que su falsificación está penada por ley.

Azerbaiyan Irani microleyendas billetes kran y toman

En toda la superficie del anverso se repite el texto “Azerbaiyán” horizontalmente en microleyenda blanca sobre el fondo.

El billete de 5 kran de Azerbaiyán iraní de 1946 presenta firmas y números de serie. Fue sellado con un tampón azul con la fecha Esfand 1324 del calendario persa (1946 en el calendario gregoriano). De cromaticidad predominante roja en anverso y texto en negro al reverso.

El billete de 1 toman de Azerbaiyán iraní de 1946 presenta firmas, número de serie, sello azul con la fecha Esfand 1324 del calendario persa y perforación con su valor. De cromaticidad predominante violeta en anverso y texto en negro al reverso.

El billete de 50 toman de Azerbaiyán iraní de 1946 no lleva sello ni nº de serie, aunque sí firmas. Su tonalidad predominante azul en anverso y texto en negro al reverso.

 

Efímera serie de un enclave que dejó su huella para la Notafilia. ¡Espero que os guste!

ELCANO y el 5º CENTENARIO de su partida para completar la 1ª VUELTA al MUNDO circunnavegada (1519-1522).

España JS. Elcano en su billetario 5000 pesetas 1931 y 5 pesetas 1948 anversos y reversos

España JS. Elcano en su billetario 500 pesetas 1931 y 5 pesetas 1948 anversos y reversos

Desde “Rarezas” nos acercamos al billetario español dedicado a uno de sus célebres marineros en esos  años en que España y Portugal se lanzaban a la conquista del Mundo surcando sus mares. Juan Sebastián Elcano (navegante vasco) participaría junto a Fernando de Magallanes (explorador portugués) en la expedición que culminó con la primera vuelta al mundo a través de los mares.

Fue Magallanes quien capitaneó la gesta en su salida, un 20 de septiembre de 1519 desde Sanlúcar de Barrameda con cinco naves y 265 hombres, …y sería Elcano quien capitanearía su retorno tres años después con una sola nave y 18 supervivientes.

Los billetes que revisamos son las emisiones de BW&C para el Banco de España de 500 pesetas de 1931, en la 2ª República y de la emisión de la FNMT de 5 pesetas de 1948, ya en la Dictadura del General Franco.

Aunque sería Magallanes el marinero portugués que Carlos I eligió y financió para buscar una ruta hacia las islas de las especias (islas Molucas en la actual Indonesia), no tenemos billetes que lo perpetúen en Notafilia. Sí, sin embargo, de su compañero de misión Elcano, que pudo regresar para contar la epopeya.

juan sebastian elcano SanLucar

¡Hace 500 años!, en busca de especias, bienes tan preciados como el oro y la plata, la realeza española financiaría una expedición que llegase a Asia desde el Oeste, evitando así enfrentamientos con los portugueses, que eran en el s.XVI los señores de los mares del Este.

Un valiente, perseverante y leal Magallanes comandó una expedición no exenta de deserciones, motines, condenas, enfermedades y destierros. Navegaría por rutas nunca antes conocidas, aunque moriría antes de poder “rendir cuentas a su rey”.

Después de bordear Sudamérica, dando nombre al estrecho de Magallanes (donde el Atlántico austral se une con el Pacífico), cruzar el Pacífico hasta las actuales islas Filipinas (murió en ellas a manos de los indios guerreros de Lapu Lapu en la mitad de su periplo), sería Elcano, capitán de una de las naves (la nao Victoria) quien tomaría el mando para el regreso nada más llegar a las islas de las especias y aprovisionarse, motivo principal del viaje.

Cruzando el océano Indico bordearía África por el sur poniendo rumbo nuevamente a España. Culminarían esta gesta tres años después de su partida, llegando a Sanlucar de Barrameda un 6 de septiembre de 1522.

España JS. Elcano en su billetario 5000 pesetas 1931 y 5 pesetas 1948 anversos

España JS. Elcano en su billetario 500 pesetas 1931 y 5 pesetas 1948 anversos

Antonio Pigaffeta, explorador y noble veneciano a bordo como cronista de la expedición, narraría en primera persona y publicaría las  vivencias de este hito, la primera vuelta al mundo, cinco siglos ha.

España JS. Elcano en su billetario 5000 pesetas 1931 y 5 pesetas 1948 reversos

España JS. Elcano en su billetario 500 pesetas 1931 y 5 pesetas 1948 reversos

El billete de 500 pesetas de España de 1931 nos ofrece en su anverso un grabado de Juan Sebastián Elcano (extraído de la ilustración de Luis Fernández Noseret para el libro “Retratos de Españoles Ilustres” de un dibujo de José López Enguidanos) en el tercio izquierdo, bajo una arcada entre columnas con capiteles con cabezas de querubines clásicos. El tercio central nos ofrece sobre una multicolor cicloide los textos de fecha y valor, junto al nº de serie. El tercio derecho hace de ventana para la marca de agua. Cromaticidad en tonos marrones y rojo burdeos con el dibujo de Elcano en tonalidades azul grisáceas.

España 500 pesetas 1931 (151x95mm) pk.84 anverso

España 500 pesetas 1931 (151x95mm) pk.84 anverso

Lleva las firmas de Julio Carabias como Gobernador, Adolfo Castaño como Interventor y Bonifacio Burgos como Cajero. Fue impreso en New Malden-Surrey por la empresa inglesa Bradbury, Wilkinson & Co. No saldría a circulación hasta 1938, desmonetizándose un año después.

España 500 pesetas 1931 pk.84 reverso

España 500 pesetas 1931 pk.84 reverso

Su reverso está presidido por un grabado extraído del óleo sobre lienzo “Desembarco de Elcano en Sevilla”, obra del pintor vasco de Elías Salaverría, que dibuja la llegada y descenso de los 18 supervivientes al puerto de Sevilla el 8 de septiembre de 1522. A su derecha un marco ovalado con la nao “Victoria” en su interior, una roseta recto-lobulada en su pie con el valor en nº y una cartela con el texto “Primus Circumdedisti me” coronando el óvalo y circundando un globo terráqueo. Los nºs de serie en las cuatro esquinas en tipografía roja y sin letra de serie. Cromaticidad predominante en tonos marrones y rojos burdeos.

España 500 pesetas 1931 grabado del reverso -Desembarco de Elcano en Sevilla 1522

Aún siendo un billete en época republicana sigue ofreciéndonos representaciones culturales de cierto patriotismo, recurrente incluso al pasado como descubridores y conquistadores en una España imperial.

España 500 pesetas 1931 marca de agua

La marca al agua en el billete de 500 pesetas de 1931 nos muestra la cabeza de Neptuno (dios romano del mar), coronado y con tridente.

El otro billete que contemplamos para este homenaje, el ejemplar de 5 pesetas de España de 1948, fue emitido por la FNMT (Fábrica Nacional de Moneda y Timbre) de Madrid. Obra del grabador Carlos Velamazán, nos ofrece en el anverso a un Juan Sebastián Elcano más castizo; el vasco nacido en Guetaria (1476-1526) se muestra con boina con una escarapela en su lateral, jubón con el cuello abierto y rostro serio mirando ladeado.

España 5 pesetas 1948 (110x58mm) pk.136 anverso

España 5 pesetas 1948 (110x58mm) pk.136 anverso

El grabado fue extraído del cuadro de Ignacio Zuloaga (Eibar 1870-1945) que pintó en 1922 para la Diputación Foral guipuzcoana en conmemoración del cuarto centenario del regreso de la gesta. Lleva las firmas de Antonio Goicoechea como Gobernador, Victoriano Martín como Interventor y Antonio Rodriguez Morales como Cajero. Cromaticidad monocromática en tonos verdosos.

España 5 pesetas 1948 pk.136 reverso

España 5 pesetas 1948 pk.136 reverso

Para el reverso nos guarda un entramado rectangular de cicloides con una especie de sello entre espigas al centro. con el texto del Banco de España y su valor en letras. A ambos lados su valor en número y en las esquinas alternas, superior derecha e inferior izquierda sus nºs de serie en tipografía roja. Fue desmonetizado en 1971.

España 5 pesetas 1948 marca de agua

La marca al agua en el billete de 5 pesetas de 1948 nos muestra el rostro del pintor Zuloaga.

Desde la Notafilia, interesante recuerdo patrio de un ilustre navegante a los 500 años del inicio de su epopeya. ¡Espero que os guste!

TIBET, Artesanal serie de SRANG años 1941 a 1959

Tibet serie srang 1941-1959 anversos y reversos

Tibet serie srang 1941-1959 anversos y reversos

Desde “Miscelánea” volvemos a Asia, nos acercamos a su centro y cordillera más alta, el Himalaya, a cuyas faldas se encuentra el Tíbet, una región de China, cuyo líder religioso, el Dalai Lama, gobernó desde el siglo XVII hasta mediados de s. XX declarándose independiente entre 1913 y 1950, cuando pasó a ser una región bajo soberanía de China pero con el Dalai Lama como líder espiritual.

En 1965, tras una revuelta agraria, el Dalai Lama huyó a la India y el Tíbet pasó a ser una región autónoma de China, como lo conocemos en la actualidad. Tienen lengua propia y profesan el budismo.

Los billetes tibetanos fueron emitidos entre 1913 y 1959. La moneda oficial comenzó llamándose Tam y luego se llamó Srang. Eran billetes hechos a mano, serigrafiados con planchas de madera talladas y numerados a mano por expertos calígrafos tibetanos. A partir de 1940 ya serían serigrafiados a máquina con planchas de metal. Emitidos por Trabshi Lekhung (o Casa de la Moneda) en Lhasa, se retirarían de la circulación en 1959, siendo sustituidos por la moneda china, el yuan.

Tibet serie srang 1941-1959 anversos

Tibet serie srang 1941-1959 anversos

La artística serie que os muestro son los valores de 5, 10, 25 y 100 srang. Fueron emitidos entre 1942 y 1946 (el de 5 srang), entre 1940 y 1948 (el de 10 srang), en 1948 (el de 25 srang) y entre 1942-1959 (el de 100 srang). Peculiares las dos perforaciones (agujeros laterales) que muestran los valores de 5 y 10. Se dice que eran agrupados en lotes de diez o veinte billetes usando esa sujeción.

Tibet serie srang 1941-1959 reversos

Tibet serie srang 1941-1959 reversos

Los billetes se formaban con tres hojas, anverso, reverso y la que quedaba entre estas dos, a la que le imprimían dos líneas como leyendas de seguridad (una especie de primitiva marca de agua visible al trasluz). Cada valor fue emitido en un periodo concreto, pero la mayoría no lleva impresa la fecha. Sus textos y numeraciones en tibetano, en dos cartuchos horizontales (arriba y abajo) y en las cuatro esquinas de los anversos. Todos fueron numerados a mano.

Tibet 10 srang 1941-1948 dos ejemplares numeracion manual distinto trazo

Tibet 10 srang 1941-1948 dos ejemplares numeración manual distinta

El sello de color rojo que aparece en todos los billetes representa la autoridad del Dalai Lama y no tiene ninguna inscripción legible. El sello de color negro que aparece enfrentado a este último sí es legible, pero está sujeto a varias interpretaciones en cuanto a su traducción: “dos gobiernos gloriosos” o “gobierno secular-terrenal y espiritual-religioso” o “un gobierno en paz produce riqueza”.

El billete de 5 srang de 1942-46 nos deja reconocer en el anverso la figura de un león. En el reverso veremos una fuente entre dos dragones. Cromaticidad rosa, amarilla y azul con textos en negro. El reverso monocromático rosa.

En el billete de 10 srang de 1941-48 vemos dos leones al centro del anverso y leones y dragones en el reverso. Cromaticidad rosa y azul en anverso y reverso.

El billete de 25 srang de 1948 nos muestra en el anverso más leones y nos deleita con un reverso de personajes, ofrendas, edificios, elefantes, monos, pájaros, …en una composición fascinante. Cromaticidad roja y amarilla en anverso y roja, amarilla y azul oscura en reverso.

El billete de 100 srang de 1942-1959 nos ofrece en el anverso dos leones sosteniendo una fuente de frutas. Para el reverso un exótico jardín con fuente, grullas y cervatillos alrededor de un anciano, sentado bajo un tilo; el anciano sujeta un rosario en una mano y una tetera en la otra; a su lado un pequeño oferente (toda la composición es un guiño a la longevidad o larga vida, a la prosperidad y a la fertilidad). En las esquinas superiores dos murciélagos representan la buena suerte. Cromaticidad roja y amarilla en anverso y reverso, con una greca verde claro solo en el reverso.

Tibet serie srang 1941-1959 marcas agua

Sus primitivas marcas de agua son una línea de texto horizontal en el billete de 5 srang y dos líneas de texto horizontales en los ejemplares de 10,  25 y 100 srang.

 

Sus artísticas y multicolores creaciones son parte del Patrimonio tibetano. ¡Sencillamente …magistrales, espero que os gusten!

RUSIA -Siberia 1919, serie de BONOS de 200 RUBLOS “Kolchak”

Rusia Siberia serie Bonos de Préstamo 200 rublos 1917-1919 Almirante Kolchak

Rusia Siberia serie Bonos de Préstamo 200 rublos 1917-1919 Almirante Kolchak

Desde “Rarezas” nos adentramos en Rusia, en plena Revolución, pero 100 años después. La serie que mostramos, dentro del Centenario de la Revolución Rusa, nos presenta los llamadosKolchak Loan Bonds o Bonos de Préstamo al 4.5%  emitidos por la Lotería estatal para financiación del Almirante Kolchak en la Siberia de los inicios de la Revolución Rusa.

Contemplamos el bono verde de 200 rublos de 1919, el bono marrón de 1919, el bono naranja de 1919, el bono granate con sello azul de 1920 y el bono azul con sello rojo de 1920. Impresos por la American Bank Note Company en 1917 y firmados por S.A. Uget (agregado financiero de la Embajada rusa en Washington), se emitieron 10 millones de bonos de 200 rublos divididos en cinco ediciones distintas.

En 1919 el Almirante Kolchak aprobaría el decreto gubernamental para destinarlos al Ministerio de Asuntos Exteriores para asistir a los ciudadanos rusos en el extranjero.

Rusia Siberia serie Bonos de Préstamo 200 rublos 1917-19 Almirante Kolchak

Vamos con su composición artística: son ejemplares de un tamaño considerable (195x195mm) y formato cuadrado. Presidiendo sus anversos y encuadrados en un elaborado marco de rosetas y cicloides, se nos ofrece en la parte superior de los bonos/billetes una compleja composición de figuras en semicírculo; alegorías que representan a una mujer y un niño que simboliza a Rusia y los cambios en el nuevo estado.

Es la única parte de los bonos que nos muestra creatividad artística, junto a los marcos en ambos lados, ya que el resto de anversos y reversos son superficie para la redacción en ruso de las variopintas condiciones y cláusulas de la operación financiera.

Considerados como los bonos de Préstamo del nuevo Gobierno Provisional, se emitieron en un único valor de 200 rublos en coloraciones verde, naranja, marrón, azul y granate.

Los bonos verdes, naranjas y marrones circularon en Irkutsk en 1919 desde el Gobierno Provisional con el cometido establecido por el Almirante Kolchak.

Los bonos granates y azules fueron puestos en circulación en 1920 con un resello de la R.S.F.S.R. Federación de Repúblicas Socialistas Soviéticas (“Russian Soviet Federative Socialist Republic” “Русский Советская Федеративная Социалистическая Республика”); circularían ya desde el Gobierno Bolchevique (Comité Revolucionario de Siberia).

 

¡Artística y centenaria puesta en escena financiero militar para disfrute del notafílico! ¡Espero que os guste!

ALEMANIA, Certificados de deuda externa para judíos en el III Reich, años 1933-1934

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 anversos y reversos

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 anversos y reversos

Desde “Rarezas” recalamos en la Alemania de los primeros años de Hitler para revisar los pagarés del III Reich emitidos a ciudadanos judíos como certificados de deuda exterior en 1933-1934.

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 anversos

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 anversos

Coetáneamente al nombramiento de Adolf Hitler como canciller de Alemania, en 1933, verían la luz unos peculiares billetes pagarés que iban a formar parte de los fondos de conversión para la deuda externa alemana. Esta especie de certificados de deuda externa fueron emitidos por el Reichsbank, que en esa fecha aún era una institución independiente del gobierno del Tercer Reich. Estas notas se emitieron de 1933 a 1935 para refugiados predominantemente judíos, que recibían estos billetes como pago por las propiedades que les confiscaban.

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 reversos

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 reversos

Contemplaremos los billetes alemanes de 5 reichsmark de 1933, 5 reichsmark de 1933 resellado 1934, 10 reichsmark de 1933 resellado 1934 y 50 reichsmark de 1933 resellado 1934. El reichsmark coexistiría entre los años 1924 y 1948, año en que daría paso al marco alemán.

Los fechados en 1934 son manipulaciones sobre los billetes originales de 1933, en los que se les ha resellado una roseta-guilloche roja y la sobreimpresión de la fecha de 1934 en la columna izquierda de sus anversos.

Se emitieron de los valores de 5, 10, 30, 40, 50 y 100 reichmark.

Fueron impresos por el Reichsdruckerei en Berlín, imprenta estatal fundada en 1879 (con el reino de Prusia) y encargada de la producción de sellos y documentos monetarios del Reich alemán.

Su filigrana es una especie de rama con hojas alineadas en diagonal a sus lados, visible solamente en la parte izquierda de los billetes.

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 filigranas

 

Retazos de historia, …¡Espero que os interese su revisión!

REINO UNIDO, “BRITANNIA” en las LIBRAS inglesas de los años ’30 s.XX

Reino Unido serie libras años '30 s.XX -Britannia serie A-

Reino Unido serie libras años ’30 s.XX -Britannia serie A-

Desde “Rarezas” nos acercamos hasta el Reino Unido a través de un “Trío de Ases” para la Notafilia. Repasaremos tres extraordinarios billetes de Gran Bretaña que comparten un mismo diseño y formaron parte de su billetario durante la primera mitad del s.XX. Estamos hablando de los tres ejemplares de menor valor emitidos de la serie “Britannia” tipo A.

Son billetes uniface (sin grabados en sus reversos) emitidos por el Bank of England de Londres en la década de los años ’30 del pasado siglo para los valores de 5, 10 y 20 libras.

Contemplamos tres magníficas piezas de un mismo tamaño, 210x120mm, con un denominador común, su único dibujo en la parte superior izquierda del anverso, mostrando a “Britannia” sentada con una lanza y una rama de olivo en sus manos, con un panal de abejas a sus pies, y ocupando el centro de un marco ovalado bajo la corona real. Los textos en letras góticas (aunque más académicamente se deberían llamar “english blackletters” o “old english letters”).

Reino Unido serie libras años '30 s.XX -Britannia serie A- unifaces

Britannia es la personificación nacional del Reino Unido; en la antigüedad era el término usado (en griego y romano) para referirse a los habitantes de la región insular de Gran Bretaña.

Britannia en el billetario ingles del s.XX

Esta representación de Britannia sería usada en el billetario inglés hasta final de la década de los ’50; a partir de entonces se nos mostraría con un casco corintio sobre su cabeza hasta mediados de los ’60, cuya “presidencia gráfica” sería ya copada por la reina Isabel II , …hasta nuestros días!

Reino Unido 5 pounds 1935 -Britannia serie A-(210x120mm) pk.335a uniface

Reino Unido 5 pounds 1935 -Britannia serie A-(210x120mm) pk.335a uniface

El billete de 5 libras de Reino Unido de 1935 lleva la firma de Kenneth Peppiatt (Chief Cashier entre 1934 y 1949).

Reino Unido 10 pounds 1936 -Britannia serie A- (210x120mm) pk.336 uniface

Reino Unido 10 pounds 1936 -Britannia serie A- (210x120mm) pk.336 uniface

El billete de 10 libras de Reino Unido de 1936 también aporta la firma de Kenneth Peppiatt como Cajero Jefe.

Reino Unido 20 pounds 1930 -Britannia serie A- (210x120mm) pk.330 uniface

Reino Unido 20 pounds 1930 -Britannia serie A- (210x120mm) pk.330 uniface

El billete de 20 libras de Reino Unido de 1930 está firmado por Basil Catterns (Chief Cashier entre 1929 y 1934).

En cuanto a su marca de agua o filigrana, que ocupa la práctica totalidad de su superficie, …¡hay que verla!

Filigranas -Britannia serie A- uniface

Esta serie se hizo famosa en la década de los ’40 por la “Operación Bernhard”, una operación de falsificación billetaria a gran escala, perpetrada por el régimen nazi durante la II Guerra Mundial con el trabajo de expertos grabadores judíos prisioneros de guerra, con el fin de financiar las operaciones alemanas y hundir la economía británica.

¡Un auténtico “trío de Ases” para el disfrute notafílico!

Pierre Bélain d’ESNAMBUC en los TERRITORIOS FRANCESES de ULTRAMAR

colonias francesas de ultramar 50 francos belain d'esnambuc 1947-1960 anversos y reversos

Colonias francesas de Ultramar 50 francos Belain d’Esnambuc 1947-1960 anversos y reversos

Hola amigos desde “Rarezas notafílicas”:

Desde Europa, si la Edad Moderna (s. XV a s.XVIII) fue tiempo de colonizadores españoles y portugueses surcando los mares del Mundo, la Edad Contemporánea (s. XVIII …) daría paso a franceses, ingleses, holandeses, y hasta alemanes con el mismo afán. Esta vez nos trasladamos temporalmente a la época colonial europea más cercana de la mano de los colonizadores franceses.

El Imperio colonial francés más reciente lo situamos en las Indias Orientales, África y Oceanía (Indochina, Nueva Caledonia, Polinesia o los países de África central y occidental), pero este afán por la navegación hacia territorios de Ultramar se iniciaría, mucho antes, en tierras canadienses; en los inicios de s. XVII al norte de América (Nueva Escocia, Quebec, …), y sobre el primer tercio de ese siglo Francia recalaría en distintos territorios del Caribe y alguno sudamericano. Casi todas las colonias francesas de Ultramar se independizaron en la segunda mitad del s.XX.

A través de sus coloristas billetarios, vamos a repasar varias de sus colonias del pasado siglo de la mano de su navegante y aventurero Pierre Bélain d’Esnambuc. Contemplaremos los billetes de 50 francos de 1947 del África Ecuatorial francesa, los 50 francos de 1947-49 de la Guyana francesa, el billete de 1 NF nuevo franco de 1960 de San Pedro y Miguelón (sobreimpreso en uno de 50 francos de 1947 de Reunión), el billete de 50 francos de 1947 de Guadalupe y los 50 francos de 1947-49 de Martinica.

pierre belain desnanbuc por william fel

Pierre Bélain d’Esnambuc por William Fel y Georges Hourriez

Pierre Bélain d’Esnambuc fue un navegante francés del s. XVI (1585-1637) que expandió la colonización francesa en los territorios del Caribe, estableciendo la primera colonia gala de América central en la isla de la Martinica en 1635, sufragado por el Cardenal Richelieu y para el rey Luis XIII. Le siguieron la Guyana francesa, Guadalupe, San Pierre et Miquelon, y varias de las Antillas (que compartiría con los ingleses).

colonias francesas de ultramar 50 francos belain d'esnambuc 1947-1960 anversos

Colonias francesas de Ultramar 50 francos Belain d’Esnambuc 1947-1960 anversos

Los anversos de los billetes franceses de Ultramar que revisamos nos muestran a Pierre d’Esnambuc con ropajes entre conquistador y pirata con sombrero, en un colorista grabado junto a un galeón surcando el océano. Emitidos por la “Caisse Central de la France d’Outre-Mer” fueron impresos por el Banque de France bajo diseños de los artistas franceses William Fel y los grabadores Hourriez y Régnier. Llevan la firma de André Postel Vinay como Directeur Général. Sobre el marco superior y en ambos laterales se indican, con texto en mayúsculas, los territorios coloniales donde circularon (excepto el del África Ecuatorial que no lleva texto o el de Saint Pierre et Miquelon, que se usó tachando la localización de La Reunión y sobreimprimiendo su nueva ubicación).

colonias francesas de ultramar 50 francos belain d'esnambuc 1947-1960 reversos

Colonias francesas de Ultramar 50 francos Belain d’Esnambuc 1947-1960 reversos

Los reversos nos ofrecen la imagen de una nativa semidesnuda apoyada en una lanza sobre un colorista escudo y delante de una cabaña. Mantiene los mismos textos con la identificación de la colonia ultramarina que mostraban en los anversos, pero cambian el color de los nºs con su valor (azules en anversos y rojos en reversos).

El billete de 50 francos de 1947 del África Ecuatorial Francesa circuló en los territorios que actualmente ocupan los países del Congo, Chad, Gabón y República Centroafricana. Esta zona colonial fue establecida en 1910 y se mantuvo como territorio de Ultramar francés hasta 1958. Es el único de la edición d’Esnambuc que no lleva el nombre de la colonia en texto sobre los marcos superior y laterales. Además sus valores se muestran en rojo (no en azul como el resto de emisiones de Ultramar revisadas)

El billete de 50 francos de 1947-49 de la isla caribeña de La Martinica circuló en la isla hasta la década de los ’60 del s.XX. Este territorio fue el primero en colonizar de la zona caribeña y desde 1935 es territorio francés de Ultramar.

El billete de 50 francos de 1947-49 de las islas caribeñas de Guadalupe circuló en ellas hasta la década de los ’60 del s.XX. Este territorio comparte inicio como colonia con La Martinica, siendo en 1935 cuando los franceses desembarcaron en la isla. En la actualidad sigue siendo departamento de Ultramar de Francia.

El billete de 50 francos de 1947-49 de la Guyana francesa también circuló hasta inicios de los ’60 del s.XX. Este territorio se encuentra en la parte nororiental de Sudamérica y fue el primero en tomar contacto con los navegantes franceses, sobre 1604, aunque no sería hasta 1817 cuando el territorio pasó a manos francesas definitivamente. En 1946 dejaría de ser colonia para convertirse en departamento francés de Ultramar. Este billete iniciaría su andadura en esa fecha.

El billete de 1 nuevo franco NF de San Pedro y Miguelón de 1960 está sobreimpreso en un ejemplar de la colonia africana de La Reunión (de 50 francos de 1947). Se le han tachado las referencias africanas y se le ha impreso el texto de la nueva demarcación para circular en “Saint Pierre et Miquelon”. Es el único billete de la serie D’Esnambuc que muestra el valor del billete original (el editado para La Reunión) en color marrón y rellena el área circular de la marca de agua con la sobreimpresión de la nueva moneda “Contre Valeur de 1 Nouveau Franc” en color azul.

El archipiélago norteamericano de San Pedro y Miguelón está bañado por el océano Atlántico frente a las costas de Terranova. Inicialmente colonizadas por refugiados canadienses deportados de Nueva Escocia a finales del s.XVIII, pasarían a manos francesas en 1815. Serían declaradas Territorios de Ultramar en 1945 y departamento francés de Ultramar en 1976.

colonias francesas de ultramar 50 francos belain d'esnambuc 1947-1960 marcas de agua

Las marcas de agua, todas coincidentes en las distintas demarcaciones francesas de Ultramar, ofrecen la cabeza de una joven dama con una diadema laureada.

 

¡Quien iba a decirle a este “comerciante filibustero” del s.XVI que, tres siglos más tarde, se pasearía por medio mundo de la mano de los artistas franceses que lo inmortalizaron en sus billetarios coloniales!   Espero que os gusten.