AUSTRIA, Alegorías verticales en los 10 CHELINES 1927 vs. 1945, pre- y post- Anschluss

Austria 10 shillings 1927 vs. 1945 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Rarezas” nos trasladamos al centro de Europa hasta el territorio austriaco en el primer tercio del s. XX, a través de dos peculiares billetes con un estilo artístico bastante semejante. Vamos a revisar los ejemplares de 10 chelines de Austria de 1927 y  de 1945. Su peculiar edición en un formato vertical permitió a los artistas grabadores lucirse con unas viñetas brillantes que ocupan casi toda el área de dibujo disponible. No era habitual encontrar billetarios de viñeta vertical; de hecho, Austria no ha vuelto a utilizar este formato en ningún billete de ediciones posteriores.

El territorio austriaco en su historia reciente había formado parte del Imperio Austrohúngaro (1867-1919) hasta que al finalizar la 1ª Guerra Mundial se separó de la parte húngara para continuar su camino como República de Austria. Fue el Tratado de Saint Germain-en-Laye (derivado del Tratado de Versalles y firmado en la ciudad francesa homónima en septiembre de 1919) el que reconocería la nueva nación austriaca. En la nueva República de Austria, ya desmembrada del Imperio Austrohúngaro y con los territorios de mayor arraigo alemán, no germinó la semilla de volver a formar una gran Alemania (compartían además el idioma), una deseada Austria Alemana “Deutschösterreich”, sino que le condujo independiente más de dos décadas, … hasta la 2ª Guerra Mundial.

La primera República austriaca finalizaría con el Anschluss o anexión de Austria a la Alemania nazi en los inicios de 1938, pasando a ser una provincia más del Tercer Reich. Apenas año y medio después comenzó la 2ª Guerra Mundial con la invasión nazi de Polonia.

El nuevo Banco central para Austria, de nombre comercial “Oesterreichische Nationalbank” (OeNB), tuvo su embrión bajo ley de 1922 y comenzó su andadura a comienzos de 1923. Introdujo el chelín austriaco en sustitución de la corona en 1925. Su paridad de cambio fue de 1 chelin = 10.000 coronas.

Tras el Anschluss en el que Austria se incorpora al III Reich, el OeNB es absorbido por el Deutsche Reichbank, y su oro y reservas “vuelan” hacia Berlín.  No será hasta abril de 1945 cuando se restablezca la República de Austria bajo control aliado (EEUU, Gran Bretaña, Francia y la URSS) hasta 1955, año en que las tropas aliadas abandonan el territorio definitivamente. Austria en la actualidad es miembro de la Unión Europea desde 1995.

Austria 10 shillings 1927 vs. 1945 anversos

Contemplamos los billetes de 10 shilling (chelines) de Austria de 1927 y de 1945, cuyas emisiones se datan antes y después del Anschluss (etapa de ocupación nazi en la que el dinero circulante fue el “reichmark”, no el “shilling”). Peculiar diseño vertical que nos ofrece para sus anversos: en el de 1927 alegorías del dios Mercurio con un caduceo y un rayo en sus manos (en el marco de un diseño con motivos florales) y en el de 1945 a una dama ataviada de traje típico (sobre una vista aérea de las ruinas del castillo Aggstein a orillas del Danubio). Textos en alemán.

Austria 10 shillings 1945 vs. 1927 reversos

Sus reversos mantienen el estilo de verticalidad en las viñetas, mostrándonos en el de 1927 a una niña de cuerpo semidesnudo con un sombrero de flores y espigas y un ánade en su mano; al fondo una vista del pueblo de Dürnstein a orillas del Danubio en el sur austriaco. Para el de 1945 nos muestran una vista de la montaña Grossglockner, macizo montañoso de los Alpes austriacos.

El escudo austriaco del águila con la hoz y la maza está representado en el anverso del ejemplar de 1927, en su esquina superior izquierda, con las iniciales del Banco (O, N y B) sobre la cresta y bajo las garras del águila. También aparece en el ejemplar de 1945 coronando el marco en su parte superior con las alas completamente extendidas.

El billete de 10 chelines de Austria de 1927 es un diseño de Berthold Löffler en cromaticidad predominante azulada sobre papel en tonos verdes y rosáceos. Lleva las firmas de Adolf Popper Artberg como Generalrat, Richard Reisch como President y Viktor Brauneis como Generaldirektor. El número de serie aparece horizontal en tipografía roja en el reverso.

El billete de 10 chelines de Austria de 1945 es un diseño de Arthur Brusenbauch en cromaticidad predominante azulada sobre papel amarronado crema. Lleva las firmas de Josef Joham, Hans Rizzi  y Eugen Kaniak. El número de serie aparece vertical en tipografía roja en el reverso.

No poseen marcas de agua pero el papel ofrece en toda su superficie una trama repetitiva con el valor (10) y las iniciales del Banco (ONB) en el ejemplar de 1927 y una trama geométrica indeterminada en el ejemplar de 1945.

Elegantes diseños de un mismo valor que mantienen su estilo antes y después de la anexión nazi. ¡Espero que os gusten!

UGANDA, los CHELINES de IDI AMIN de los años ’70 s. XX

Uganda serie shillings 1973-77 -Idi Amin anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” volvemos al continente africano para ubicarnos es su centro oriental, en el territorio conocido como Uganda. Este país, limítrofe con Kenia, Sudán, Congo, Ruanda y Tanzania, obtuvo la independencia en 1962, aunque se estima habitado desde el primer milenio adC. Su historia reciente lo sitúa en manos inglesas desde finales del s. XIX, primero por la Imperial British East Africa Company y a partir de 1893 por un Comisionado británico, que pasó a ser Protectorado en 1894.

Revisaremos esta vez un billetario de culto al personaje, en la figura de Idi Amin, quien fuera gobernador militar de este territorio entre 1971 y 1979. Contemplaremos los billetes de 5 chelines de Uganda de 1977 y los ejemplares de 10, 20, 50 y 100 chelines de Uganda de 1973. Fueron impresos por la compañía inglesa De la Rue Company Limited PLC.

Uganda serie shillings 1973-77 -Idi Amin anversos

Sus anversos reparten cromaticidades por valores en una composición semejante para todos ellos, ofreciendo a su izquierda el retrato de medio cuerpo de Idi Amín con uniforme militar y en la esquina inferior derecha el escudo de armas del país. Con textos en inglés, llevan las firmas de Onegi-Obel como Governor y de Lukwago como Secretary. Los nºs de serie en tipografía negra.

El emblema ugandés está compuesto de un escudo ovalado, que sirve de blasón, con un tambor, un sol y olas (referidas a los lagos Victoria y Alberto). Este blasón está cruzado por dos lanzas y flanqueado por una grulla coronada africana (a la derecha) y un kob o antílope ugandés (a la izquierda). Todo apoya sobre un montículo herbáreo con una rama del cafeto y una planta de algodón. El escudo forma parte gráfica de todos los anversos y se incluye como marca perceptible a la luz ultravioleta en los ejemplares de 20, 50, y 100 chelines.

Uganda serie shillings 1973-77 -Idi Amin reversos

Los reversos nos ofrecen grabados de fauna y flora autóctona, espacios naturales, edificios o estructuras de ingeniería, combinando Naturaleza, Trabajo y Progreso. Textos en ambos idiomas (inglés y suajili) y valores en las cuatro esquinas (arriba en nº entre rosetas y abajo en nº sin ornamentación).

Idi Amin Dada Oumee (1925-2003) comenzó como militar del regimiento colonial británico con apenas veinte años, bregándose en acciones bélicas contras somalís o keniatas. Al independizarse Uganda de los ingleses en 1962 siguió ascendiendo de rango hasta que en 1966 fue nombrado jefe del Ejército. En 1971 comandó un golpe de Estado contra el entonces presidente del país Milton Obote, saliendo airoso y autoproclamándose Presidente, puesto que ocuparía hasta 1979, tras salir derrotado en la guerra Tanzano-ugandesa que acabó con su régimen. Se exilió en Arabia Saudi en 1980, hasta el final de sus días.  

Su dictadura militar será recordada por sus purgas y asesinatos, tanto de militares partidarios de Milton Obote como de grupos étnicos, líderes religiosos, intelectuales, políticos, jueces, artistas, …asi como por sus expropiaciones y expulsión de europeos o asiáticos que habían desarrollado gran parte del tejido económico e industrial del país. Su crueldad y despotismo le valió el apelativo de “el carnicero de Uganda”.    

El billete de 5 shillings de Uganda de 1977 nos ofrece a Idi Amín al anverso en un amalgama de rosetas y cicloides multicolor (azules, naranja, verde y rosa). Para el reverso nos muestran la escena de una recolectora de café en una plantación; bajo el dibujo una banda con el valor en texto (en inglés y suajili) flanqueada por dos figurados kob ugandeses rampantes (antílope subsahariano) a izquierda y derecha.

El billete de 10 shillings de Uganda de 1973 nos muestra al dictador al anverso, entre rosetas y guilloches con cromaticidad amarronada. Al reverso nos ofrecen una estampa de las cataratas Murchison, en el Victoria Nile (o Nilo blanco, parte alta del río Nilo). Delante del grabado, en su pie, aparece un antílope ugandés y un hipopótamo (a la derecha) junto a una manada de elefantes (a la izquierda). Textos en inglés y suajili.

El billete de 20 shillings de Uganda de 1973 nos muestra al dictador al anverso, entre rosetas y cicloides con cromaticidad púrpura. En el reverso nos ofrecen la vista de alzado del edificio del Bank of Uganda en Kampala (su capital). A su pie vuelve a aparecer la banda con el valor en texto (en inglés y suajili) flanqueada por dos figurados kob ugandeses rampantes.

El billete de 50 shillings de Uganda de 1973 nos ofrece a Idi Amín al anverso en cromaticidad azul cobalto, mostrando al reverso una vista aérea de la presa y central hidroeléctrica de Nalubaale, también conocida como presa de Owen Falls, que se abastece del Nilo Blanco cerca de las cataratas Victoria. A su pie nuevamente la banda con el valor del billete en inglés y suajili flanqueada por dos figurados kob ugandeses rampantes.

El billete de 100 shillings de Uganda de 1973 nos muestra en el anverso al “carnicero de Uganda” vestido de militar en cromaticidad verde. Al reverso nos trae una escena campestre, con ganado vacuno pastando cerca de las riberas de un río.

Sus marcas de agua nos ofrecen la cabeza de una grulla con cresta (Balearica regulorum gibbericeps) o grulla coronada ugandesa, que es el ave nacional del país.

Como medidas adicionales de seguridad se incluye el escudo de armas nacional solo perceptible en contraste con luz ultravioleta en los ejemplares de 20, 50 y 100 chelines.

Un nuevo billetario de culto al personaje que nos acerca a uno para olvidar …¡que pasó para no ser recordado por su legado!

SAMOA Occidental, 1ºs CHELINES y TALAs como país independiente

Western Samoa shillings y talas 1963-1967 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” nos vamos hasta Oceanía, para recalar en la región conocida como Western Samoa, o parte occidental del archipiélago de Samoa, también recordada como Samoa alemana (por pertenecer a esa potencia colonial hasta 1914). Está situada en la Polinesia, a medio camino entre Nueva Zelanda y Hawai.

Los inicios coloniales del archipiélago se sitúan en el s. XIX como territorios repartidos entre Gran Bretaña, Estados Unidos y Alemania, siendo los alemanes los que se asignarían la llamada Samoa Occidental (Western Samoa) hasta los inicios del s. XX, en que pasó a manos de Nueva Zelanda. Desde 1962 es un país independiente,  miembro de la Commonwealth.

Los billetes que vamos a revisar se corresponden con la primera edición como nación independiente, en 1963, del Fale Tupe O Samoa/Sisifo (Bank of Western Samoa) en shillings/pounds y la primera emisión del mismo Banco pero ya con su nueva moneda, el tala, de 1967. Contemplamos los billetes de 10 shilling de Western Samoa de 1963, de 1 tala de Western Samoa de 1967 y de 2 tala de Western Samoa de 1967. Fueron impresos por la compañía Bradbury, Wilkinson & Sons de Londres.

Western Samoa shillings y talas 1963-1967 anversos

En sus anversos el escudo de armas nacional con un mar de estrellas bajo un cocotero, una cruz cristiana en su parte superior y sendas ramas de laurel rodeando el blasón. Una cinta lo rodea en su parte inferior con la leyenda “Fa’avae i le Atua Samoa” (Samoa se apoya en Dios).

Western Samoa shillings y talas 1963-1967 reversos

Anversos y reversos nos ofrecen, además, paisajes tropicales con palmeras, barcas de pesca y las típicas “fale” o casas de paja samoanas.  Con textos en dos idiomas (samoano e inglés) ya presentan muy trabajados marcos y orlas, así como bonitos fondos de cicloides de colores cálidos. Sus números de serie en tipografía negra sin letra de serie.

El billete de 10 chelines de Samoa Occidental de 1963 nos ofrece al anverso el escudo de armas lateralmente a un fondo con pescadores en canoa y marcos con objetos de artesanía sobre cicloides y composiciones geométricas. Su cromaticidad predominante es verde con amarillo. Su reverso, ya solo en verde muestra a su centro una fale típica con dos palmeras y a derecha e izquierda en completa simetría su valor en un círculo de cicloides sobre una navaja y una brocha.

El billete de 1 tala de Samoa Occidental de 1967 sustituiría al valor de 10 chelines anterior. (Su paridad 1 pound = 20 shilling = 2 tala). Su anverso y reverso es semejante al de 10 chelines; solo cambian los datos de valoración, tanto textuales como en numero.

El billete de 2 tala de Samoa Occidental de 1967 nos ofrece un anverso con el escudo de armas a su centro y palmeras en la costa al atardecer en simetría a ambos lados. De cromaticidad predominante azul nos dibuja un sol poniente en tono anaranjado. El reverso, en tono azulado, nos compone una escena de un palmeral a la orilla del mar con la típica cabaña “fale”.

Sus filigranas o marcas de agua nos secuencian horizontalmente las iniciales del Banco “BWS” en forma repetitiva a varias alturas sobre la superficie del billete.

Sobriedad y belleza paisajística para un billetario que emprende una nueva etapa independiente. ¡Espero que os guste!

TANZANIA, 500 chelines 1989 vs. 1993 “Ali Hassan Mwinyi”

Tanzania 500 shilingi 1989 vs. 1993 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Semejanzas” nos trasladamos hasta Tanzania, una república del África oriental con una joven trayectoria como país independiente. Fruto de la unión entre Tanganica (libre desde 1961) y Zanzíbar (independiente desde 1963), no sería hasta 1964 cuando estos territorios comenzaron a rodar solos y unidos, después de que Tanganica fuese colonia alemana desde 1885 (tras la Conferencia de Berlín) y protectorado británico a partir de 1919 (con el Tratado de Versalles) y Zanzíbar fuese británica desde 1896.

Tanzania es uno de los pocos países que siendo en el pasado colonias británicas, no reconocen el inglés como lengua oficial ni cooficial, manteniendo el suajili como lengua vernácula.

Nuestra semejanza a revisar nos acerca a una extendida costumbre de reducir tamaño en un mismo billete sin modificar ni sus composiciones (grabados, dibujos, textos, …) ni su valor. Contemplaremos las dos ediciones de 500 chelines “shillingi” de Tanzania de 1989 y 1993 en las que el billete más reciente es un 40% más pequeño que su predecesor.

Tanzania 500 shilingi 1989 vs. 1993 anversos

Presidiendo sus anversos nos ofrecen a Ali Hassan Mwinyi, segundo Presidente de Tanzania (entre 1985 y 1995) y relanzador de la economía tanzana, no sin sufrir una situación inflacionaria en base heredara de la mala gestión de su anterior mandatario, el primer Presidente Julius Kambarage Nyerere (entre 1964 y 1985). Una artística cebra y el escudo de armas de la reciente República completan la composición. Textos en suajili.

El Banco de Tanzania “Benki Kuu Ya Tanzania” se fundó en 1966, sucediendo al East African Currecy Board  que era la entidad que supervisaba la moneda circulante en las colonias del Africa Oriental Británica (actuales Tanzania, Kenia y Uganda) desde 1919. La paridad establecida entre el chelín tanzano (shilingi) y el chelín del Africa Oriental fue de 1:1.

Ali Hassan Mwinyi (1925-…), abogado de formación asumió la presidencia de Tanzania a mediados de los ’80 y la mantuvo durante una década. Ya había sido Ministro del Interior y Vicepresidente en la etapa del Presidente Julius Nyerere. Su principal progreso se situó en el plano económico, liberalizando sustancialmente las importaciones, relanzando a la empresa privada y la economía tanzana; en lo político introdujo el multipartidismo, ilegalizado en la etapa de su predecesor.

Tanzania 500 shilingi 1989 vs. 1993 reversos

Los reversos nos muestran detalles de los trabajos de recolecta de bayas de café, cuando con su característico color rojo “llama” a su recolección. A la escena de unas recolectoras junto al árbol del cafeto en el centro de la imagen se le añaden grabados con una joven sentada sobre una alfombra junto a una cesta con bayas (a la izquierda) y una rama del cafeto con granos maduros (a la derecha). Textos en suajili también en este lado.

El ejemplar de 500 chelines de Tanzania de 1989 se edita en cromaticidad multicolor con predominancia de azules. La composición de grabados ya comentada se complementa con trazos romboidales con figuras geométricas repetitivas. Junto al texto identificativo del Banco se muestra su logo, formado por dos ramas de laurel enlazadas formando un círculo que encierran una antorcha vertical en su centro. Textos en azul y nºs de serie en azul vertical a la derecha y negro horizontal a la izquierda del pie. En el reverso, en colores predominantes azules y verdes, se completa la composición de grabados con una greca floral horizontal a ambos lados del pie.

El ejemplar de 500 chelines de Tanzania de 1993, de un tamaño un 40% menor al anterior, se edita en cromaticidad multicolor con predominancia de verdes y morados. La composición de grabados se complementa con triángulos y grecas geométricas. Textos en morado y nºs de serie en rojo vertical a la derecha y negro horizontal a la izquierda del pie. En este reverso se mantiene la greca floral horizontal a ambos lados del pie, pero en su lado derecho aparece el logo del Banco (doble rama de laurel en círculo alrededor de una antorcha), integrado en un disco de cicloides junto a la greca derecha.

Sus marcas de agua nos ofrecen la cabeza de una jirafa.

Peculiar renovación de billetario para un mismo valor, simplemente reduciendo tamaños. ¡Espero que os guste!

MALTA y su billetario de Emergencia -WWII-, CHELINES y LIBRAS de JORGE VI, 1939-1943

Malta serie shilligs & pounds pre WWII 1939-1943 Jorge VI anversos-

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” nos acercamos hasta Malta, un pequeño archipiélago en mitad del Mediterráneo con mucha historia a sus espaldas. Apostada entre el norte libio y el sur italiano esta actual república ya vería en sus tierras a los fenicios (s.X adC), a los griegos (s. VIII adC), a los cartagineses (s. IV adC), a los romanos (entre el s.III adC y el s. VI, … a la postre bizantinos), después conquistada por los vándalos acabó en manos árabes en el s. VIII y en manos normandas en el s.XIII. A finales del s.XIII pasaría a formar parte de la Corona de Aragón.

El rey Carlos I de España donó las islas en 1530 a los Caballeros Hospitalarios, conocidos como Orden de San Juan de Jerusalem, futura Orden de Malta. Su dominio se mantuvo hasta que Napoleón la conquistase a finales del s.XVIII. A partir de 1814 pasarían a formar parte del Imperio Británico, …y en 1964 pasó a ser independiente. Desde 2004 pertenece como país de pleno derecho a la Unión Europea.

Malta
Junto al puerto y murallas de La Valetta, capital de Malta

Vamos a contemplar la serie de chelines y libras emitida para las islas por el colonizador británico a las puertas de la 2ª Guerra Mundial, billetario que mantendría durante los años de la contienda, que le afectaría de pleno como colonia bajo la tutela de uno de los países aliados contra el eje alemán-italo-nipón. Revisamos los billetes de Malta de 1 chelín de 1943, 2 chelines de 1942, 2 chelines 6 peniques de 1939, 10 chelines de 1939 y una libra de 1940.

Malta serie shilligs & pounds pre WWII 1939-1943 Jorge VI anversos
Malta serie shilligs & pounds pre WWII 1939-1943 Jorge VI anversos-

Billetes uniface (sin reverso impreso) todos nos muestran en su anverso el retrato del rey Jorge VI, unos ladeado mirando al centro del billete con una silueta de cabeza y cuello y otros con un retrato frontal de cabeza y torso con uniforme militar. Con textos en inglés y coloraciones predominantes azules, moradas y marrones, llevan las firmas estampilladas de J. Page (los ejemplares de 2 shillings 6pence y 10 shillings) y de E. Cuschieri (loe ejemplares de 1 shilling, 2 shillings y 1 pound), ambos como Treasurer.

Malta 1 shilling 1943 (120x70mm) pk.16 uniface
Malta 1 shilling 1943 (120x70mm) pk.16 uniface

Jorge VI reinó en Gran Bretaña y sus colonias entre 1936 y 1952, siendo el último emperador de la India y el primer rey de la Commonwealth. Era el padre de la actual reina británica Isabel II.

Esta emisión de billetario de emergencia con la WWII en fase de preconquista fue promovida por la Junta de Emergencia y Secretaría de Estado en la colonia y solicitada al Parlamento en previsión de las dificultades de abastecimiento de dinero si llegase la contienda.

Malta 2 shillings 1942 (133x72mm) pk.17 uniface
Malta 2 shillings 1942 (133x72mm) pk.17 uniface

Como tal se imprimió por la empresa Bradbury, Wilkinson & Company Ltd. de New Malden, Londres -Inglaterra. Acertaron con el presagio pues Alemania atacaría Polonia en septiembre de 1939 y Francia y Gran Bretaña declararían seguidamente la guerra al invasor.

Malta 2 shillings 6 pence 1939 (135x75mm) pk.11 uniface
Malta 2 shillings 6 pence 1939 (135x75mm) pk.11 uniface

El billetario que ilustramos comenzaría a ser oficial a partir de entonces, no sin grandes dificultades para hacerlo llegar a la colonia según se iban emitiendo nuevos valores. Los billetes no se firmaban por el tesorero hasta llegar a la isla. Algunos llevan manuscrita la fecha del año 1939 junto a la firma del validador.

Malta 10 shillings 1939 (143x83mm) pk.13 uniface
Malta 10 shillings 1939 (143x83mm) pk.13 uniface

Entre 1940 y 1943 continuarían llegando billetes desde Reino Unido a la isla que serían estampillados en rudimentarias máquinas de la imprenta del Gobierno de la capital, La Valetta, inicialmente, y en el instituto St Joseph en Hamrun o en sedes policiales y hasta en pequeñas imprentas privadas.

Malta 1 pound 1940 (146x86mm) pk.20a uniface
Malta 1 pound 1940 (146x86mm) pk.20a uniface

Su vida fue efímera como dinero de emergencia, que cesaría paralelamente a ésta. Así cuando finalizó la Guerra serían reemplazados por moneda del colonizador.

Patriótico billetario “allende los mares” de una  no tan antigua colonia en tiempos difíciles. ¡Espero que os gusten!

SUDÁFRICA, Galeones en la serie de LIBRAS de la 1ª mitad del s.XX

Sudafrica serie pounds 1928-1943 -Galeones anversos y reversos

Sudáfrica serie pounds 1928-1943 -Galeones anversos y reversos

Desde “Miscelánea” bajaremos hasta el África austral, para situarnos en el territorio que cierra el continente por ese polo. Sudáfrica se encuentra entre los océanos Atlántico e Índico a través de casi 3000 km de costa. Su historia cercana comienza en el s. XV con un breve contacto portugués, seguido de una colonización holandesa entre 1652 y 1806 y una cesión a partir de entonces a los ingleses.

El país sufriría entre finales del s. XIX y comienzos de XX las guerras anglo-boers (o de los primeros británicos contra los ya asentados colonos holandeses). Tras la WWII se instauró un sistema conocido como “apartheid” de clara segregación racial entre negros y blancos, con grandes privilegios para esto últimos. En 1961 Sudáfrica pasó a proclamarse país independiente bajo el gobierno de una República, pero no sería hasta 1989 cuando se iniciase el desmantelamiento del apartheid. ¡En 1990 fue liberado Nelson Mandela!

Esta vez no nos acercaremos temporalmente tanto, ya que vamos a revisar su billetario del primer tercio-mitad del siglo XX. Contemplaremos las emisiones de chelines (shillings) y libras (pounds) entre 1925 y 1943, más concretamente los billetes de Sudáfrica de 10 chelines de 1945, 1 libra de 1939, 5 libras de 1931 y 10 libras de 1943. Emitidos por el South African Reserve Bank e impresos por St. Lukes Printing Works de Londres.

Sudafrica serie pounds 1928-1943 -Galeones anversos

Sudáfrica serie pounds 1928-1943 -Galeones anversos

Sus anversos nos muestran una panorámica de la costa de Ciudad del Cabo con la Montaña de la Mesa (Table Mountain) al fondo y escenas de porteadores en tareas agrícolas, pastores con ganado, vías ferroviarias, factorías industriales y vida campestre; una populista multicomposición fiel reflejo de la sociedad del momento en plena actividad.

Galeon holandes en el billetario sudafricano de 1928-1943 somb

Aunque lo que llama realmente la atención es el magistral dibujo de un galeón holandés presidiendo la parte izquierda del anverso, bajo un sol radiante tratando de iluminar toda la escena. Textos en inglés y en africaans  (dialecto colonial holandés) y nºs de serie en tipografía negra con la letra de serie en formato fracionario.

Sudafrica serie pounds 1928-1943 -Galeones reversos

Sudáfrica serie pounds 1928-1943 -Galeones anversos

Sus reversos ofrecen al centro el escudo de armas de Sudáfrica de la época, entre textos en inglés y africaas del Banco y del valor de cada billete. El escudo de armas es un diseño de Arthur Holland de 1910. Presenta cuatro cuarteles; de izquierda a derecha y de arriba abajo vemos la Dama de la Buena Esperanza (provincia del Cabo), dos ñus (provincia de Natal), un naranjo (provincia de Orange) y una carreta de bueyes (provincia de Transvaal).

Sudafrica serie pounds 1928-1943 -Escudo reversos

Coronado por un león con una de sus garras sobre cuatro bastones, representando las cuatro provincias simbolizadas en los cuarteles anteriores. A los lados del blasón una gacela “springbok” y un orix “gemsbok”. Se apoyan sobre una colina de hierba abrazada por una banda con el texto “EX UNITATE VIRES” (Unión es Fuerza).

El billete de 10 chelines de Sudáfrica de 1945 en el único que no ofrece directamente dibujos en su composición, solo textos y algún cicloide. De cromaticidad predominante rosácea lleva la firma de Michiel Hendrik de Kock como Governor President. Su reverso el escudo de armas de la época.

El billete de 1 libra de Sudáfrica de 1939 nos ofrece en el anverso el galeón holandés y la estampa aérea costera de Ciudad del Cabo en total actividad. De cromaticidad azul grisácea lleva la firma de Johannes Postmus como Governor President. Su reverso el escudo de armas de la época en tonalidad gris.

El billete de 5 libras de Sudáfrica de 1931 nos muestra al anverso nuevamente el galeón con la panorámica costera en plena actividad. Cromaticidad verde en anverso y reverso y firma de William Henry Clegg como Governor President.

El billete de 10 libras de Sudáfrica de 1943 nos ofrece los mismos anversos y reversos que los anteriores, en cromaticidad amarronada al anverso y gris púrpura al reverso. Lleva la firma de Johannes Postmus como Governor President.

Sudafrica serie pounds 1928-1943 -Galeones marcas de agua

Las marcas de agua nos presentan cabeza y torso del héroe sudafricano Jan Van Riebeeck (o Johan Anthoniszoon), holandés que fuera Administrador colonial en Sudáfrica entre 1652 y 1662, con lo que se trata del primer holandés que se hizo cargo del asentamiento de la Compañía de las Indias Orientales en esa tierra africana.

Sudafrica 10 shillings 1945 pk.82d marcas de agua Galeon-Van Riebeeck

La marca de agua del ejemplar de 10 chelines de 1945 nos muestra por partida doble, a izquierda y derecha, el galeón y el torso de Jan Van Riebeek.

Exquisitos diseños que no hacen más que fomentar la pasión por la Notafilia. ¡Espero que os sorprendan!

KENIA, 1ªs series de CHELINES tras la descolonización británica, años’60-’70.

Kenia 1ª serie de Shillingis 1966-1973 Presidente Mzee anversos y reversos

Kenia 1ª serie de Shillingis 1966-1973 Presidente Mzee anversos y reversos

Desde “Miscelánea” volvemos al continente africano de la mano de uno de los territorios que fueron colonia inglesa en el s. XX. Kenia es un país del África Central Oriental cuya historia más cercana comienza a finales del s.XIX como protectorado alemán, sigue unos años más tarde como colonia británica y logra su independencia en 1963.

Las series que vamos a contemplar nos muestran billetes de sus primeras emisiones como país independiente, chelines entre 1968 y 1973. Revisaremos los billetes de 5 shillingi de 1968, 10 shillingi de 1972, 20 shillingi de 1973, 50 shillingi de 1971 y 100 shillingi de 1971.

Kenia 1ª serie de Shillingis 1966-1973 Presidente Mzee anversos

Kenia 1ª serie de Shillingis 1966-1973 Presidente Mzee anversos

Sus billetes nos muestran en sus anversos al héroe nacional, primer ministro y luego Presidente de la República, Jomo Kenyatta, conocido como Mzee (el viejo brujo) porque supo darle al país en apenas dos décadas, modernidad, industrialización y turismo, atrayendo inversiones y capital extranjero. Pero duró poco este “oasis de prosperidad”, Kenyatta murió en 1978 y los gobiernos posteriores se encargarían de ralentizarla.

Al centro de éstos una trabajada cicloide con colores cálidos y el blasón del escudo de armas de Kenia, un escudo masai cruzado por dos lanzas con un gallo en su interior que agarra un hacha. Todos llevan las firmas de Duncan Ndegwa  como Gobernor (entre 1966 y 1983) del Banki Kuu ya Kenia (Banco Central de Kenia).

Kenia 1ª serie de Shillingis 1966-1973 Presidente Mzee reversos

Kenia 1ª serie de Shillingis 1966-1973 Presidente Mzee reversos

Sus reversos nos ofrecen labores cotidianas, principalmente agrícolas y ganaderas, en tareas de recolección bajo campos zulús siempre vigilados por el monte Kenia (de 5200m, el segundo más alto de África tras el Kilimanjaro).

Los textos aparecen en suajili y en inglés; los números de serie en tipografía negra y por duplicado en los anversos.

El billete de 5 shillingi de Kenia de 1968 nos ofrece en su anverso al presidente Kenyatta (Mzee) y en el reverso extensiones agrícolas con una recolectora de café en primer plano y al fondo los macizos montañosos de la zona. Tonalidad marrón y valores en numeración árabe y occidental.

El billete de 10 shillingi de Kenia de 1972 nos muestra a Mzee presidiendo el anverso y recolectores con grandes cestas en campos de té en su reverso; al fondo la cordillera del monte Kenia. Tonalidades predominantes verdes y valores ya solo en números occidentales.

El billete de 20 shillingi de Kenia de 1973 mantiene a Kenyatta en la presidencia del anverso y nos ofrece en el reverso una vista de una plantación agrícola cruzada por las vías del tren, por las que recogen el paso de un tren maderero. Tonalidades principales en azules.

El billete de 50 shillingi de Kenia de 1971 nos muestra a Mzee en anverso y a mujeres y hombres recogiendo algodón con el fondo del monte Kenia en su reverso. Tonalidades predominantes en colores grises.

El billete de 100 shillingi de Kenia de 1971 nos ofrece nuevamente a Mzee en anverso y a hombres recolectando piñas en una plantación en su reverso. Tonalidades predominantes en color púrpura.

Kenia 1ª serie de Shillingis 1966-1973 Presidente Mzee marcas de agua

Para la marca de agua nos guardan la cabeza de un león, …elemental para un país en plena sabana africana. Kenia es un territorio que actualmente acoge los principales safaris turísticos africanos.

¡Espero que os agraden!

BIAFRA, Artísticas series de chelines y libras 1967…1969 para un efímero país.

Biafra series chelines y libras de 1967 y 1968-69 anversos y reversos

Biafra series chelines y libras de 1967 y 1968-69 anversos y reversos

Desde “Miscelánea” nos adentramos en una pequeña región del centro oriental africano, que durante apenas tres años tomó el nombre de Biafra.

La República independiente de Biafra fue una pequeña porción sur-oriental de Nigeria entre los años 1967 y 1970. Después de años de persecución por parte de la mayoría musulmana que controlaba Nigeria, la parte sur-oriental, rica en petróleo y fuertemente cristiana del país se declaró independiente en 1967. Pero después de más de dos años de sangrienta guerra civil, con casi dos millones de desplazados y miles de muertos,  Biafra se vio obligada a rendirse a Nigeria en 1970. Nigeria había dejado de ser colonia británica una década antes, en 1960.

Durante este breve período de independencia (más bien de guerra civil) se emitieron dos series de billetes como papel moneda. Revisaremos la primera emisión, de 1967, con los valores de 5 chelines y 1 libra, y la segunda emisión, de 1968-69, con los valores de 5 y 10 chelines y 1, 5 y 10 libras.

Biafra series chelines y libras de 1967 y 1968-69 anversos

Biafra series chelines y libras de 1967 y 1968-69 anversos

Todos muestran en sus anversos una palmera sobre un sol naciente a sus pies, de diferentes tamaños según la emisión. Los números de serie aparecen en tinta negra en todos los ejemplares menos en el de 5 shillings de 1968, que los imprime en rojo. Textos en inglés. Marcos de trazos sencillos, de torno geométrico y perímetro rectilíneo en la emisión de 1967 y composiciones de rosetas y guilloches en un patrón más elaborado en la edición de 1968-69. Llevan la firma del Gobernador Sylvester U. Uqoh y el Director del Bank of Biafra.

Biafra series chelines y libras de 1967 y 1968-69 reversos

Biafra series chelines y libras de 1967 y 1968-69 reversos

En sus reversos se prioriza la representación de la vida del territorio, viñetas de jóvenes biafresas, artesanos, hilanderas, zonas industriales, acompañadas con el escudo de armas de Biafra.

El escudo de armas es representado por un blasón con un sol con once rayos (las 11 provincias biafresas cuando el jefe Chukwuemeka Odumegwu Ojukwu declaró la independencia en 1967) y tres anillos entrelazados (representan los tres patriarcas o padres primarios, Eri, Areli y Arodi, los hijos de Gad, el séptimo hijo de Jacob en la Biblia).

Escudo de armas Biafra

El blasón es sostenido por dos leopardos (en representación de las fuerzas leales) y coronado por un águila (representando orgullo y autoestima de una nación soberana) que se apoya en un cuerno de vaca (representación del patrimonio y riqueza, no solo material sino cultural y de tradiciones). Al pie una banda con el texto “Paz, Unidad y Libertad” (Peace Unity Freedom).

El billete de 5 chelines de Biafra de 1967 muestra al anverso la palmera sobre medio sol con los once rayos; al reverso vemos cuatro jóvenes igbo (etnia biafresa) en su derecha y a la izquierda un disco con el valor en nº dentro de una manilla (óvalo lobular de cobre que se usaba primitivamente como dinero). Cromaticidad gris, naranja y rosácea.

El billete de 1 libra de Biafra de 1967 nos vuelve a mostrar la composición del anverso anterior. Para el reverso nos guarda, a su derecha el escudo de armas biafrés sobre dos ramas de laurel, y a su izquierda una lanza ceremonial (“alo” en la etnia igbo, como cetro de poder) soportando el disco con el valor del billete. Cromaticidad gris, naranja y granate clara.

El billete de 5 chelines de Biafra de 1968 nos ofrece en su anverso tanto la palmera como el sol, pero en tamaño mucho menor que la primera edición. Además el patrón del marco cambia completamente, siendo éste más estilizado y de formas curvilíneas. Para el reverso se repite el grupo de jóvenes igbo y la manilla centrando el disco con el valor. La cromaticidad cambia a tonos grises azulados.

El billete de 10 chelines de Biafra de 1968 nos ofrece el mismo anverso que el anterior de 5, pero en cromaticidades grises-verdosas. Para el reverso nos muestran la vista aérea de una refinería (a la derecha) y la manilla alrededor del valor en nº (a la izquierda).

El billete de 1 libra de Biafra de 1968-69 mantiene la palmera y el sol, presidiendo su anverso en el interior de un elaborado patrón de curvas, con rosetas y cicloides mucho más vistosas que la primera serie. Para el reverso, en la misma línea de composición, solo mantiene el escudo de armas como viñeta sobre unos ramos de laurel entrecruzados. Cromaticidad en grises y verdes.

El billete de 5 libras de Biafra de 1968-69 muestra un anverso con un patrón semejante en trazos pero de distinta composición, mayor colorido (grises, naranjas y verdes) y con la palmera y el sol de mayor tamaño; también muestra el valor del billete “£5” en texto sobredimensionado al centro. El reverso nos recupera la lanza de ceremonia o “alo”, esta vez sujetando el disco con el escudo de armas; a su lado una hilandera en su telar y otro disco con el valor del billete en tamaño grande y con grecas interiores.

Biafra 10 pounds 1968-69 (154x80mm) pk.7a anverso

Biafra 10 pounds 1968-69 (154x80mm) pk.7a anverso

El billete de 10 libras de Biafra de 1968-69 muestra un anverso con otro patrón distinto pero en la misma línea de composiciones que los anteriores, en tonalidades verde-azuladas con tonos cálidos y marrones. La palmera y el sol recuperan el tamaño del billete de 1£.

Biafra 10 pounds 1968-69 (154x80mm) pk.7a reverso

Biafra 10 pounds 1968-69 (154x80mm) pk.7a reverso

Para el reverso, predominantemente azul, contemplaremos a un artesano ceramista junto al escudo de armas (izquierda) y la roseta con el valor “£10” en caracteres góticos (derecha).

 

Historicotrágico, pero muy artístico billetario de un efímero país. ¡Espero que os guste!