YUGOSLAVIA, los DINARES de los ’90 y la Hiperinflación

Yugoslavia series dinares inflacionarios 1990-1993 con grabados figurados infancia y juventud

«La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!»

Desde “Miscelánea” nos acercamos a los Balcanes, en el sureste europeo, más concretamente a la Yugoslavia del inicio de los años 90 del pasado siglo. Nos servirá para revisar su etapa hiperinflacionaria y como se vio reflejada en la evolución de su billetario.

Podríamos definir inflación como una subida generalizada de precios, tanto de materias primas como bienes o servicios, no emparejada con una subida de salarios ni de producción, lo que hace que el poder adquisitivo del personal disminuya, llevando en consecuencia a una reducción en las compras y en los ahorros.

Una de las causas de este fenómeno económico deriva del incremento del dinero en circulación que genera un país sin un control de su mercado (desequilibrio entre oferta y demanda). El aumento de los precios unido al incremento de la cantidad de billetes en circulación hace que la moneda se deprecie y su valor descienda paulatinamente. Cuando la cantidad de dinero puesta a disposición es opuesta a la necesidad debida al crecimiento productivo, el personal decidirá gastar por el simple hecho de que su dinero mañana valdrá menos. En este circulo vicioso, los gobiernos se ven obligados a imprimir más dinero, entrando en lo que se conoce como dinámica hiperinflacionaria o hiperinflación, que puede acabar colapsando el país.

Hiperinflaciones mundiales a través de billetarios de países que las sufrieron

Antes una pincelada de su historia reciente (desde los inicios del siglo XX). Yugoslavia formó parte del Imperio Austrohúngaro hasta el final de la I Guerra Mundial (1914-1918); a partir de 1918 el país se constituyó como el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, renombrado como Reino de Yugoslavia desde 1929. Englobaba los territorios de Croacia, Macedonia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina, Serbia y Eslovenia.

En la II Guerra Mundial (entre 1941 y 1944) fue invadida por Alemania, con su rey Pedro II “gobernando” desde el exilio. Un mariscal y a la vez secretario del Partido Comunista, Josif Broz Tito, se erigió entonces en comandante de los partisanos y líder de la resistencia contra la ocupación nazi. Tras finalizar la guerra el mariscal Tito se convertiría en el Primer Ministro (desde 1945) y Presidente (desde 1953) de la República Federal Socialista de Yugoslavia, con mano firme hasta su fallecimiento en 1980.

Tras su muerte, la década de los ’80 sumió al país en una grave crisis económica, a la vez que los partidos nacionalistas de los distintos territorios se radicalizaban y las tensiones entre los pueblos de distintas etnias iban en aumento. Esta situación derivaría en enfrentamientos civiles, conocidos como Guerras de Yugoslavia, que iban a afectar a las seis exrepúblicas yugoslavas. Se libraron entre 1991 y 2001, dando lugar a los siguientes estados soberanos independientes: Bosnia-Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia del Norte, Montenegro y Serbia.

Yugoslavia series dinares inflacionarios 1990-1993 con grabados infancia y juventud anversos

Los ejemplares que vamos a revisar aún pertenecen a la República Federal de Yugoslavia, que quedaría constituida ya solo por Serbia y Montenegro entre 1992 y 2003, cuando los otros cuatro territorios (Croacia, Eslovenia, Macedonia y Bosnia-Herzegovina) ya se habían separado.

Vamos a analizar su situación sobrevenida de una crisis económica alentada a la vez por la necesidad de sufragar los gastos de una guerra civil que había derivado en la desmembración de sus territorios en función de las etnias mayoritarias. Con un mercado interior muy castigado, casi sin recursos, unos ingentes gastos sobrevenidos del conflicto y las sanciones internacionales y un mercado negro en auge, el Gobierno imprimiría dinero sin control para hacer crecer sus recursos financieros. Pero la hiperinflación es presagio de ruina económica, ya que el dinero pasa a valer nada.

En apenas dos años (1992-1994) la economía yugoslava derivó en constantes devaluaciones monetarias, que alcanzaron en enero de 1994 una inflación mensual de 313.000.000% (los precios se incrementaban un 60% diario).

Selección de billetes en la evolución de la Hiperinflación yugoslava entre 1990 y 1993

Otros países optaron por devaluaciones o cambios de monedas. De hecho, en la nueva Yugoslavia (que desde 1992 solo comprendía los territorios de Serbia y Montenegro), para paliar este fenómeno inflacionario descontrolado, en 1994 se optó por la creación de una nueva moneda, el nuevo dinar con una paridad de 1.000.000 de dinares de 1993, …pero antes ya probaron en sus diferentes diseños a incrementar los valores.

Vamos a contemplar cómo se van adecuando las mismas viñetas de distintos ejemplares con valores cada vez más altos. La comparativa que analizamos la hemos centrado en cuatro viñetas muy características y populares, que nos traen rostros alegóricos de la infancia y juventud a través de retratos figurados de ambos sexos.

Yugoslavia 10-10.000-50.000.000-1.000.000.000 dinares grabado -Niña- de 1990 a 1993 anversos

Con el rostro de una niña el Narodna Banka Jugoslavije emitió entre 1990 y 1993 los valores de 10 dinares, 10.000 dinares, 50.000.000 dinares y 1.000.000.000 dinares.

Con el rostro de un niño el Narodna Banka Jugoslavije emitió entre 1990 y 1993 los valores de 50 dinares, 50.000 dinares y 1.000.000 dinares.

Yugoslavia 50-50.000-1.000.000 dinares grabado -Niño- de 1990 a 1993 anversos

Con el rostro de una mujer joven con pañuelo en la cabeza el Narodna Banka Jugoslavije emitió entre 1990 y 1993 los valores de 100 dinares, 100.000 dinares y 500.000.000 dinares.

Yugoslavia 100-100.000-500.000.000 dinares grabado -Mujer joven- de 1990 a 1993 anversos

Con el rostro de un hombre joven el Narodna Banka Jugoslavije emitió entre 1990 y 1993 los valores de 500 dinares, 500.000 dinares y 100.000.000 dinares.

Yugoslavia 500-500.000-100.000.000 dinares grabado -Hombre joven- de 1990 a 1993 anversos

Las marcas de agua ofrecen los mismos rostros que fueron seleccionados para las cuatro viñetas, rostros alegóricos de la infancia y juventud a través de retratos figurados del niño, de la niña, del hombre joven y de la mujer joven.

Los ejemplares revisados de las primeras ediciones (series de 1990 hasta 1992) completaban sus reversos con dibujos de naturaleza: montañas, espigas, girasoles o flores.

Para ediciones posteriores, a partir de 1993, añadirían en sus diseños contrucciones significativas sedes de su cultura, su gobierno o su religión: academias, bibliotecas, museos, facultades, mansiones, residencias, parlamentos, …

Los valores más altos reproducidos en las últimas emisiones antes del cambio de moneda se viñetearon con caras conocidas y célebres del país. Los valores que cierran esta hiperinflación histórica en billetes fueron los 5.000.000.000 dinares de 1993 con el poeta serbio Dura Jaksic, los 10.000.000.000 dinares de 1993 con el físico Nikola Tesla, los 50.000.000.000 dinares de 1993 con el rey serbio Milan Obrenovic y los 500.000.000.000 dinares de 1993 con el médico poeta Jovan Jovanovic Zmaj.

Yugoslavia 5.000.000.000-10.000.000.000-50.000.000.000-500.000.000.000 dinares de 1993 a 1994

Casi todas las hiperinflaciones coinciden con los intentos de estabilización financiera de países inmersos con anterioridad en guerras o en procesos de independencia.

Alemania -Rep. de Weimar, billetario hiperinflacionario entre 1921 y 1923

Claros ejemplos, semejantes al de Yugoslavía, los vimos en Alemania (República de Weimar – 1921-1923; tras la derrota en la Primera Guerra Mundial) donde las sanciones impuestas por el bando vencedor en el Tratado de Versalles llevaron a una impresión descontrolada de dinero, ejemplares cada vez representando mayores cantidades pero de menor valor real.

Hungría billetario hiperinflacionario del periodo 1945-1946

En Hungría (1945-1946; tras la derrota en la Segunda Guerra Mundial), país aliado (más bien títere) de los nazis que fue expoliado durante la guerra y endeudado completamente con las reparaciones exigidas en la posguerra. También decidió imprimir dinero sin control y en apenas un año cambió de moneda tres veces (del pengo al milpengo y luego al B-pengo).

Grecia, billetario hiperinflacionario del periodo de ocupación en la WWII

En Grecia (1941-1945; gobierno títere de ocupación en la Segunda Guerra Mundial), donde la ocupación la iniciaron los italianos pero serían los alemanes quienes se encargarían de financiar su guerra con la destrucción de la economía helena.

Zimbabwe, billetario hiperinflacionario primera década del siglo XXI

En Zimbabwe (2007-2008; fallidas reformas políticas, confiscaciones y descontrol en precios y salarios), donde al final la moneda propia ha sucumbido y hoy en día se comercia con divisa extranjera (dólar americano, rand sudafricano o euro)

Rusia, Transcaucasia, Azerbaiyán, Armenia, …billetes hiperinflacionarios 1918-1923

Incluso en muchos de los territorios rusos efímeramente independientes tras la caída del Imperio Zarista (1917-1923; Guerra Civil Rusa y creación de la URSS), donde territorios con una historia de independencia, incluso anterior al Imperio Ruso, gozaron nuevamente de esta corta autonomía tras la Revolución de 1917 y la Guerra Civil Rusa.

Un paseo por las consecuencias de la creación de dinero descontrolado para hacer crecer fantasiosamente una economía. Hoy en día Yugoslavia como tal ya solo aparece en los libros de historia. ¡Espero que os resulte de interés!

Anuncio publicitario

YUGOSLAVIA-SERBIA, los 10 DINARES 1939 y 1941 «princesa Milica»

Yugoslavia-Serbia 10 dinares 1939-1941 reversos y anversos

«La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!»

Desde “Semejanzas” nos trasladamos hasta el Este europeo, a la Yugoslavia de los inicios de la ocupación nazi en la 2ª Guerra Mundial, …y lo haremos a través de dos billetes balcánicos de los años ’40 del pasado siglo. 

El Reino de Yugoslavia sucedió en 1929 al Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (creado en 1918 tras el final de la 1ª Guerra Mundial y la desmembración del imperio Austrohúngaro). Alemania invadió Yugoslavia ocupando el país en 1941, que quedó liberada en 1945. Después de pasar por República Federal Democrática (1943-1945), República Federal Popular (1945-1963) y República Federativa Socialista (1963-1992), la Guerra de los Balcanes (1991-1995) la desmembró en los estados independientes de Eslovenia, Serbia, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Macedonia y Montenegro.

Compararemos los 10 dinares de la Serbia ocupada de la WWII de 1941 con los 10 dinares del reino de Yugoslavia de 1939.

Con unos anversos completamente distintos, nos ofrecen unos reversos iguales, salvo las sobreimpresiones que se superponen sobre los textos originales anunciando el nuevo banco serbio. Su tamaño y tonalidad cromática, en tonos verdes oscuros, también coinciden en ambos ejemplares. Son diseños de Pavle Paja Jovanovic, pintor nacido en el Imperio austriaco que colaboraría con el Banco Nacional de Serbia en los años ’30 del s.XX. Fueron impresos por la imprenta estatal serbia ZIN (Zavod za Izradu Novčanica i Kovanog Novca) de Belgrado.

Yugoslavia 10 dinares 1939 (128x72mm) pk.35 anverso

El anverso del billete de 10 dinares de Yugoslavia de 1939 nos ofrece a su izquierda el retrato de Pedro II (tercer y último rey de Yugoslavia, entre 1934 y 1945) con traje nacional y un laurel sobre él. Lleva colgada de su cuello la medalla de la Orden de la Corona de Yugoslavia (orden estatal desde 1930) y en su pecho la medalla de Soberano Gran Maestre de la Orden de la Estrella de Karadjordje (máxima condecoración civil y militar del Reino de Serbia).

Lo acompaña al centro de la viñeta un paisaje de Mostar con su puente otomano del s. XVI sobre el río Neretva. A su derecha la marca de agua en un marco blanco poco habitual, ya que se ofrece como rectángulo en lugar del clásico óvalo o círculo.

Pedro II (1923-1970) era el hijo menor del rey Alejandro I (segundo rey de Yugoslavia) y nieto de Pedro I (primer rey de Serbia, Croacia y Eslovenia). Al acabar la guerra, Pedro II se vio obligado a reconocer al gobierno de los partisanos de la Yugoslavia Federal Democrática de Josip Broz Tito como el gobierno legítimo y marchó al exilio.

Serbia 10 dinares 1941 (128x72mm) pk.22 anverso

El anverso del billete de 10 dinares de Serbia de 1941 nos muestra su escudo de armas a su izquierda, formado por una cruz central flanqueada por cuatro firesteels o aceros de forja sobre el águila bicéfala; a su derecha el mismo recuadro con la misma marca de agua que el yugoslavo. Son coincidentes completamente los marcos, numeración y cartuchos para las series, así como la leyenda al pie informando del castigo al falsificador.

En cuanto a los reversos, ambos nos ofrecen la misma composición, mismos marcos, adornos, orlas, etc, con un retrato de una joven dama engalanada con traje con velo, diadema y abalorios típicos portando un espadín sobre un libro.  

Yugoslavia 10 dinares 1939 pk.35 reverso

Un diseño de personificación patria a través de un rostro medieval aristocrático que algunos relacionan con la princesa Milica Hrebeljanović née Nemanjić (1335-1405), poetisa, consorte real serbia (como zarina Milica) y luego abadesa (como monja Eugenia).

Serbia 10 dinares 1941 pk.22 reverso

En el ejemplar de Serbia de 1941 se sobreimprime el texto alegórico al nuevo Banco  Nacional Serbio “србије Народна банка”(este Banco sería fundado en 1941 en sustitución del Banco Nacional del Reino de Yugoslavia y liquidado en 1944 cuando Serbia pasó a formar parte nuevamente de la República Federal yugoslava).

Todo hace pensar que se usó el mismo papel para ambas emisiones, dado que la marca de agua es coincidente en ambos. Nos reproduce el retrato de cabeza y torso en posición lateral del rey Pedro I con traje militar.

Austera pero artística semejanza notafílica para un territorio en tiempos difíciles. ¡Espero que os guste!

YUGOSLAVIA, serie de DINARES de 1946 de la FNRJ «República Popular Federal»

Yugoslavia serie dinares 1946 Federative Narodne Republike anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” continuamos en el Este europeo en la Yugoslavia de los años ’40 del pasado siglo. Completaremos la revisión de sus dinares de posguerra, esta vez repasando la serie de 1946 de la FNRJ “República Popular Federal” de Yugoslavia.

En el post anterior dimos entrada a la primera serie de dinares de la resistencia yugoslava en la ocupación nazi, la serie de 1944 para la DFJ  del mariscal Tito. Casi dos años después, a finales de 1945, el exiliado rey Pedro II fue depuesto, derogando definitivamente la monarquía. El gobierno provisional de la “República Federal Democrática” (DFJ) quedaría instituido ya como República Popular Federal de Yugoslavia (FNRJ “Federativna Narodna Republika Jugoslavija”). Bajo la tutela de Josif Broz Tito (1892-1980) como Primer Ministro mantuvo su nueva denominación entre 1945 y 1963.

Los primeros años las relaciones con la U.R.S.S. de Iosif Stalin eran de mutua alianza, pero se vieron truncadas por conflictos político-ideológicos entre ambos líderes en 1948. A partir de entonces la Yugoslavia del mariscal Tito adoptaría una posición de neutralidad. Años después sería uno de los países fundadores del MPNOAL (Movimiento de los Países no Alineados). En 1963 cambiaría su nombre al de República Federativa Socialista de Yugoslavia (“Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija”).

Contemplamos los billetes de 50 dinares, 100 dinares, 500 dinares y 1.000 dinares de 1946 del Narodna Banka “Banco Nacional” para la República Popular Federal de Yugoslavia. Sus viñetas son obra de los artistas y grabadores Matija Zlamalik, Veljko Andrejevic Kun y Tanasije Krnjajic. Recogen escenas con trabajadores de los diferentes sectores productivos de la economía yugoslava. Mineros, herreros, leñadores, campesinos, pescadores, labradores, … y vuelven a homenajear al soldado partisano de la serie anterior.

Yugoslavia serie dinares 1946 Republica Federal Popular anversos

Anversos y reversos en tonalidades marrones, verdes azuladas y amarillas. Marcos de cicloides y orlas florales con cartelas de leyendas en los cuatro idiomas (serbio, croata, esloveno y macedonio) y valores numéricos en las cuatro esquinas. Llevan las firmas de A. Vasic como Glavni Direktor/ Главни Директор    (en croata o serbio, según valores) y Tanajise Zdravkovic como Guverner/ Гувернер. Números de serie en tipografía negra (50 dinares) o en números con letras de serie en rojo (resto de valores). Fueron desmonetizados en 1953.

Yugoslavia serie dinares 1946 Republica Federal Popular reversos

El escudo de armas yugoslavo de la época (cinco antorchas entre espigas de trigo y bajo una estrella) mantiene la cinta con la fecha de creación de la DFJ, el 29-XI-1943. Aparece en las viñetas de todos los anversos excepto en el de 50 dinares, que lo muestra al reverso.

Yugoslavia FNR 50 dinares 1946 (120x60m) pk.64a anverso

El billete de 50 dinares de Yugoslavia de 1946 nos muestra al anverso un minero picando en la mina con un martillo neumático. Leyendas en los cuatro idiomas y validadores en texto serbio. El marco superior e inferior se cierra con una orla floral. Valores numéricos en esquinas alternas y al centro sobre una gran cicloide romboidal.

Yugoslavia FNR 50 dinares 1946 pk.64a reverso

Al reverso un leñador en labores de tala de troncos y el escudo nacional en un medallón entre rosetas estrelladas

Yugoslavia FNR 100 dinares 1946 (130x65m) pk.65c anverso

El ejemplar de 100 dinares de Yugoslavia de 1946 nos ofrece al anverso dos dibujos laterales con un herrero sobre su yunque y un campesino afilando una guadaña. Al centro las leyendas identificativas en un hexágono de laurel con el medallón heráldico coronándolo. Leyendas multiidioma y validadores en cirílico

Yugoslavia FNR 100 dinares 1946 pk.65c reverso

Para el reverso nos guardan una bonita escena marítima con un pescador recogiendo las redes en primer plano. Valor en número y moneda en textos multiidioma sobre cicloides a derecha e izquierda de la viñeta central

Yugoslavia FNR 500 dinares 1946 (140x75mm) pk.66b anverso

El billete de 500 dinares de Yugoslavia de 1946 nos muestra nuevamente al héroe partisano con arma al hombro que ya vimos en la serie de 1944 de la DFJ. En el lado opuesto del anverso un medallón con el escudo yugoslavo en un marco de conchas en trébol.

Yugoslavia FNR 500 dinares 1946 pk.66b reverso

Para su reverso nos deleitan con un artístico grabado de un campesino arando con caballos. Es el único valor de la serie que no muestra los validadores en letras cirílicas, aunque si mantiene los cuatro idiomas para el resto de las leyendas.

Yugoslavia FNR 1000 dinares 1946 (154x76mm) pk.67b anverso

El ejemplar de 1000 dinares de Yugoslavia de 1946 nos ofrece en su anverso a una joven campesina con una gavilla de trigo al hombro y en el lado contrario de la viñeta el medallón heráldico.

Yugoslavia FNR 1000 dinares 1946 pk.67b reverso

Su reverso nos muestra un grabado multicolor en su tercio izquierdo con la imagen de la cascada del rio Pliva y en lo alto la ciudad medieval de Jajce, en Bosnia-Herzegovina, ciudad en la que se celebró la asamblea de la AVNOJ, embrión de la Yugoslavia libre de posguerra. Para su tercio derecho la imagen alegórica de una dama con espada y laurel en sus manos y una diadema con la estrella heráldica en su cabeza, rodeada de un marco de frutas alrededor.  

No tienen marca de agua ni filigrana, aunque sí fibrillas multicolores incrustadas. Solo el ejemplar de 100 dinares incluye un hilo de seguridad que cruza horizontalmente el billete en su tercio inferior.

Artística y patriótica serie de corte popular. ¡Espero que os guste!

YUGOSLAVIA, serie de DINARES de 1944 de la DFJ «República Federal Democrática»

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Miscelánea” volvemos hasta el Este europeo para recalar en la hoy extinta Yugoslavia en los años finales de la II Guerra Mundial. Revisaremos dos series de su billetario: la serie de dinares de 1944 de la DFJ  “República Federal Democrática” y la serie de 1946 de la FNRJ “República Popular Federal” de Yugoslavia.

La evolución de este territorio balcánico durante el siglo pasado se iniciaba formando parte del Imperio Austrohúngaro hasta el final de la I Guerra Mundial. Desde 1918 fue constituido como Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, nombre que mantuvo hasta 1929, fecha en la que se proclamó el Reino de Yugoslavia. Tras la invasión alemana en la II Guerra Mundial, los nazis ocuparon el país entre 1941 y 1944.

Yugoslavia serie dinares 1944 República Federativa Democrática anversos y reversos

Paralelamente a la ocupación, el gobierno yugoslavo en el exilio continuó en manos del rey Pedro II (desde Londres). En territorio yugoslavo, desde finales de 1943, el que fuera secretario general del Partido Comunista yugoslavo, Josif Broz Tito, iba a liderar el AVNOJ “Consejo Antifascista de Liberación Nacional de Yugoslavia”, convirtiéndose en la principal resistencia contra la ocupación nazi y Tito en Jefe del Comité Militar, a la vez que comandante supremo de los partisanos yugoslavos. La DFJ o Yugoslavia Federal Democrática de Tito fue reconocida como Estado provisional tanto por los aliados como por el rey en el exilio. Desde 1944 el mariscal Tito sería su Primer Ministro.

Yugoslavia serie dinares 1944 República Federativa Democrática anversos

Esta primera serie de Yugoslavia, correspondiente a la República Federal Democrática, se emitió para los valores de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500 y 1.000 dinares. Vamos a revisar los billetes de 1, 5, 10, 20, 50 y 100 dinares de 1944. Todos ellos nos ofrecen en su anverso un óvalo a la derecha con el dibujo de medio cuerpo de un soldado partisano con un arma sobre su hombro. Completa la viñeta un marco orla de cicloides con el valor de cada billete en rosetas sobre las cuatro esquinas. Leyendas en cuatro idiomas (serbio, croata, macedonio y esloveno) y números de serie solo en los valores mayores contemplados (20, 50 y 100 dn). No llevan firmas de validación.

Los partisanos yugoslavos fueron la principal guerrilla de resistencia ante las fuerzas de ocupación en los Balcanes durante la II Guerra Mundial. Capitaneados por Josif Tito constituyeron el Ejército Popular de Liberación de Yugoslavia para la recién creada AVNOJ.

Yugoslavia serie dinares 1944 República Federativa Democrática anversos

Los reversos mantienen las leyendas en los cuatro idiomas del anverso, así como la posición de los valores numéricos en las esquinas. Marcos de orlas en guilloches y una columna izquierda con rosetas arriba y abajo del escudo nacional. El emblema heráldico yugoslavo llevaba cinco antorchas bajo una estrella de cinco puntas; las cinco antorchas representaban la unión de los cinco grupos étnicos (serbios, croatas, eslovenos, montenegrinos y macedonios), la sexta antorcha (en representación de los bosnios) será agregada ya con la República Federativa Socialista, en 1963. A ambos lados de las antorchas sendos arcos de espigas y a su pie una cinta con la fecha de 29-XI-1943, coincidente con la creación del Estado provisional de la DFJ, o República Federal Democrática.

Son billetes austeros, con apenas dos cromaticidades para cada ejemplar; el billete de 1 dinar de 1944 en verde oliva y sin serie ni firmas. No llevan marcas de agua, aunque han sido impresos en papel con filigrana geométrica.

El ejemplar de 5 dinares de 1944 en cromaticidad predominante azul y también sin nº de serie. Lleva sobre el pie del reverso el año de emisión.

El billete de 10 dinares de 1944 es bitono marrón y amarillo crema. Incorpora el detalle del año en su anverso y reverso, sobre el pie central.

El ejemplar de 20 dinares de 1944, en tonos rojizos, también incluye la leyenda del año pero en el reverso. Además lleva nº y letra de serie en tipografía negra.

El billete de 50 dinares de 1944 en bitono púrpura con fondo azulado lleva nº y letra de serie en tipografía roja.

El ejemplar de 100 dinares de 1944, en cromaticidad verde oscura y fondo grisáceo, también aporta número de serie en tipografía roja.

Apenas dos años después, a finales de 1945, una vez depuesto el rey Pedro II, la DFJ pasaría a denominarse FNRJ, ya como República Popular Federal de Yugoslavia. Repasaremos esta segunda serie de dinares en el próximo reportaje.

Actualmente Yugoslavia tampoco existe como país, ya que tras la Guerra de los Balcanes (1991-1995) ha sido dividida en los estados independientes de Eslovenia, Serbia, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Macedonia y Montenegro.

Un austero billetario de culto al soldado anónimo como vanguardia hacia un nuevo Estado. ¡Espero que os guste!

Alegorías balcánicas del s.XX. Los 100 DINARES de Serbia a Yugoslavia, pasando por Montenegro

Serbia 100 dinares 1905 vs. Yugoslavia 100 dinares 1929 vs. resellado Montenegro 1941 vs. sobreimpreso Serbia 1941 anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Desde «Semejanzas» nos adentramos en territorios de los Balcanes a través de billetarios que vieron la luz en los inicios del siglo XX, coexistiendo incluso en la 2ª Guerra Mundial para territorios ocupados por ejércitos invasores.

Compararemos el billetes de 100 dinares del Reino de Serbia de 1905, el billete de 100 dinares de Yugoslavia (Reino de serbios, croatas y eslovenos) de 1929, este último billete resellado en 1941 en la ocupación italiana en la WWII de Montenegro y el mismo sobreimpreso en 1941 por los alemanes en su ocupación de Serbia, también en la 2ª Guerra Mundial.

Todos sus anversos nos ofrecen los mismos grabados, una alegoría de una dama sentada con una espada en su brazo. En el horizonte una panorámica de Belgrado a orillas del río Sava de finales del s. XIX.

Para los reversos, distinguiremos entre el serbio de 1905 y el yugoslavo de 1929 (resellado para Montenegro y sobreimpreso para Serbia durante la WWII). Completamente distintos pero muy bellos; ambos realzan la presencia heráldica con los escudos de sus respectivos territorios e imágenes de gente del campo ataviada con vestimenta tradicional.

En el billete de Serbia de 1905 aparecen textos en cirílico en anverso y en francés en reverso. Así mismo se traduce la moneda de dinares a francos con el mismo valor de 100. Es un billete impreso por el Banco de Francia bajo la dirección artística de George Duval y los grabados de Ernest Florian.  Su cromaticidad se reparte en dos colores predominantes, el azul que conforma los grabados principales y el marrón claro que se extiende sobre los fondos y motivos heráldicos repetitivos del reverso.

Un reverso que nos ofrece la imagen de una dama en traje de labradora sosteniendo un haz de espigas y mazorcas de maíz, apoyada sobre el escudo serbio (el águila bicéfala serbia con la cruz bizantina). A su lado un agricultor junto a unas viñas con racimos de uvas. Al fondo el relieve de una iglesia.

Para el billete de 100 dinares de Yugoslavia de 1929 se sobrecargan sensiblemente los marcos y orla que rodea el billete, pero su semejanza principal se manifiesta en el colorismo que nos ofrece para su mismo anverso. Esta vez de la mano de los artistas Gustave Fraipont (diseños) y Emile Deloche (grabador), también de la escuela francesa. Pasamos del bicromatismo del serbio al multicolor del yugoslavo.

El reverso nos ofrece un colorista grabado con motivos florales en sus marcos, una escena central de veleros en el mar y un joven agricultor sosteniendo un trenzado de frutas y apoyado en el escudo de armas del Reino de Yugoslavia.

El billete de la Serbia ocupada por los alemanes de 1941 (estampación del de Yugoslavia de 1929 ) lleva sobreimpresiones del Banco Nacional Serbio (Srpska Narodna Banka), cicloides tachando el banco, la fecha y las firmas yugoslavas y sobreimpresiones con la nueva fecha, nuevo banco y nuevas firmas, tanto en anverso como en reverso.

El billete de Montenegro ocupación italiana de 1941 (resellado sobre el de Yugoslavia de 1929) lleva dos sellos en el anverso, uno sobre el círculo blanco que acoge la marca de agua (derecha) y otro en la parte superior izquierda. Es un sello circular de tinta negra grasa, con el texto “VERIFICATO”, tres estrellas entrelazadas mediante nudos y una alegoría de Italia coronada y con un escudo de cruz y una daga en su brazo alzado.

Sus marcas de agua también son distintas. Para el de Serbia de 1905 se usa una alegórica cabeza alada y en el de Yugoslavia de 1929 vemos el rostro ladeado de Alejandro I (rey de los Serbios, Croatas y Eslovenos entre 1921 y 1929 y Rey de Yugoslavia entre 1929 y 1934).

¡Espero que os gusten!

Nikola TESLA, un genio en el billetario yugoslavo del s. XX

Yugoslavia series dinares s. XX Nikola Tesla anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

La miscelánea que vamos a revisar es la serie de billetes que emitiría Yugoslavia para recordar “notafílicamente” a uno de los inventores más grandes de todos los tiempos, el ingeniero Nikola Tesla.

Contemplaremos las series de dinares yugoslavos que mostraron al mundo su imagen a través de sus distintas ediciones, desde los años ’70 del pasado siglo hasta nuestros días. Pero antes, veamos quién fue este científico.

 Nikola Tesla nació a mediados del s. XIX en un pueblo croata del Imperio austrohúngaro. Moriría con 86 años en Estados Unidos, país al que se trasladó después de pasar por las universidades de Graz (Austria) y Praga (Chequia) y trabajar en Francia y en Hungría.

Discípulo de Edison en Nueva York, no congenió mucho con él y separaron sus caminos en la ciencia. Su primer gran aliado fue Westinghouse, con quien patentaría su gran invento, el motor de corriente alterna y su gran descubrimiento, el campo magnético o de inducción con corriente alterna. Unos años más tarde inventaría la bobina homónima o “bobina de Tesla”, un transformador con doble devanado capaz de crear un campo eléctrico de alta tensión. Su otro gran sueño fue el transmitir energía de forma inalámbrica …¿a qué os suena esto, más de un siglo después? No tuvo suerte en sus mecenazgos y nadie sufragó sus ideas.

Pero hoy en día tenemos muchas tecnologías que sin Tesla quizá no disfrutaríamos: la radio, el altavoz, la lámpara de neón, las turbinas de corriente alterna, la lámpara fluorescente, la bujía, los rayos X, el láser, el radar, el control remoto, la transmisión inalámbrica de imágenes, la resonancia magnética, … Mucho de ello salió de la mente de un prodigio que, además, se entendía en siete idiomas (húngaro, checo, francés, inglés, alemán, italiano y latín). Su único “defecto” fue pensar en la Humanidad antes que en él, le podía más la espiritualidad que el capital. Los “humanos” que mandaban el mundo de su época lo recluyeron en el ostracismo; el tiempo y la historia lo han repuesto en su lugar.

Más de un siglo después de sus “locuras”, podemos afirmar que sin Tesla, ni Edison hubiere sido el padre de la electricidad ni Marconi el de la radio.

Quedémosnos con su universal sentencia “El presente es vuestro, pero el futuro es mío” ¡Un gran científico adelantado a su tiempo!

Contemplemos los billetes de 5 dinares de Yugoslavia de 1994, 100 dinares de 1994 y de 2000, 500 dinares de 1981, 1.000 dinares de 1990, 1991 y 1992, 5.000 dinares de 1993, 5.000.000 dinares de 1993 y 10.000.000.000 dinares de 1993.

En todos sus anversos se muestra la imagen de Nikola Tesla. Sus reversos reparten su invento homónimo, la bobina de Tesla, y una vista frontal del edificio que alberga el Museo Tesla (edificio de 1929 del arquitecto Dragisa Brasovan), en Belgrado.

El billete de 5 nuevos dinares de Yugoslavia de 1994 nos ofrece en el anverso la imagen de un joven Tesla junto al escudo de armas yugoslavo. En su reverso contemplamos una vista lateral del edificio que alberga el Museo Tesla en Belgrado. Su marca de agua, una sencilla filigrana romboidal.

El billete de 100 dinares de Yugoslavia de 1994 nos muestra en el anverso la imagen de un Nikola Tesla más maduro, junto al anagrama del Banco Nacional “Narodna Banka Yugoslavije”. En el reverso veremos de nuevo el edificio del Museo Tesla en Belgrado. Su marca de agua, una sencilla filigrana romboidal.

El billete de 100 dinares de Yugoslavia de 2000 nos ofrece en el anverso a un joven Tesla pensativo, con la barbilla apoyada en su mano junto a la ecuación física de su descubrimiento (T=wb/m2), la inducción magnética (Tesla) o densidad de flujo magnético, como flujo magnético (weber=Wb) por unidad de superficie (metro cuadrado=m2). Su reverso es para una composición vertical de otra foto suya, el escudo de armas yugoslavo y un esquema unifilar eléctrico de su motor de inducción. Su marca de agua, el rostro de Nikola Tesla joven.

El billete de 500 dinares de Yugoslavia de 1981 nos trae en su anverso a Tesla en uno de los muchos monumentos repartidos por el mundo (Belgrado, Niágara, Nueva York, …) que lo muestran sentado leyendo un libro, abierto entre sus manos. Su reverso es para una recreación de cicloides y rosetas con el valor del billete y textos en serbocroata y ruso. Sin marca de agua.

El billete de 1000 dinares de Yugoslavia de 1990 nos ofrece en su anverso al Nikola Tesla envejecido; junto a él el emblema del AVNOJ (Consejo Antifascista de Liberación Nacional de Yugoslavia) y a la postre escudo de la RFSY –República Socialista Federativa de Yugoslavia, con la fecha de su segundo congreso en Jajce, el 29 de noviembre de 1943, donde Tito se reunió con las fuerzas aliadas para hablar de la liberación yugoslava tras la WWII. El reverso nos dibuja verticalmente la bobina de Tesla y los arcos eléctricos que genera. Su cromaticidad, predominantemente naranja. Su marca de agua, el rostro de Nikola Tesla maduro.

Emblemas RFSY y NBY en billetarios yugoslavos

El billete de 1000 dinares de Yugoslavia de 1991 es un fiel reflejo del anterior, donde solo cambia la cromaticidad de sus impresiones, que son de predominio del azul con mezcla de verdes.

El billete de 1000 dinares de Yugoslavia de 1992 es como los dos anteriores, pero actualiza el logo que acompaña en el anverso a Tesla, cambiando el del AVNOJ por el anagrama del Banco Nacional “Narodna Banka Yugoslavije”. En cuanto a su cromaticidad de impresión, es rosa anaranjada.

El billete de 5000 dinares de Yugoslavia de 1993 nos muestra nuevamente en el anverso al Tesla maduro, junto al emblema del Banco, dejando para el reverso la vista del edificio del Museo Tesla en Belgrado. Cromaticidades anaranjadas y verdes. Su marca de agua, una sencilla filigrana romboidal.

El billete de 5.000.000 dinares de Yugoslavia de 1993 nos ofrece en el anverso al Tesla maduro con el anagrama del Banco y en el reverso la bobina de Tesla junto a una presa de una central hidroeléctrica. Cromaticidades moradas y azuladas. Su marca de agua, el rostro de Nikola Tesla maduro. Uno de los ejemplares salidos de la hiperinflación que sufrió el país antes de su desmembración.

En el billete de 10.000.000.000 dinares de Yugoslavia de 1993 volvemos a contemplar al Tesla maduro en su anverso y la bobina de Tesla y sus arcos eléctricos verticalmente sobre el reverso. Misma marca de agua que el anterior y otro reflejo hiperinflacionista del billetario yugoslavo.

¡El deseo de un país de rememorar orgulloso el talento de uno de sus genios de la Ciencia, y ponerlo en manos de la Notafilia!

1ª Serie de DINARES del Reino de YUGOSLAVIA 1929-1935

Yugoslavia serie dinares 1929-1935 anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Esta vez nos acercamos a Europa del Este, a los Balcanes,  y a los inicios del Reino de Yugoslavia, que sucedió en 1929 al Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (creado en 1918 tras el final de la 1ª Guerra Mundial y la desmembración del imperio Austrohúngaro). Pedro I fue el primer rey de Yugoslavia hasta su muerte en 1921. Le sucedería su hijo Alejandro I quien cambió el nombre al Reino de Yugoslavia en 1929. Alejandro I fue asesinado, en una visita de Estado a Marsella, por Vlado Chernozemski, un miembro búlgaro de la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia. Le sustituiría en el trono su hijo menor Pedro II.

Alemania invadió Yugoslavia ocupando el país en 1941. Al acabar la guerra, Pedro II se vio obligado a reconocer al gobierno de los partisanos de la Yugoslavia Federal Democrática de Josip Broz Tito como el gobierno legítimo y marchó al exilio. Actualmente Yugoslavia tampoco existe como país, ya que tras la Guerra de los Balcanes (1991-1995) ha sido dividida en los estados independientes de Eslovenia, Serbia, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Macedonia y Montenegro.

Yugoslavia serie dinares 1929-1935 anversos

Os presento una artística muestra de billetes del Reino yugoslavo de la década de los 30’ del pasado siglo.

Yugoslavia serie dinares 1929-1935 reversos

Los diseños, tratamiento del color y composiciones del papel moneda de esta época tienen mucha influencia de la escuela francesa del primer tercio del s.XX, mostrando una gran belleza y un exquisito tratamiento del color en sus creaciones.

El billete de 20 dinares de Yugoslavia de 1936 nos muestra un retrato del rey Pedro II, hijo pequeño del rey Alejandro I, en el centro de una vitola de rosetas, presidiendo el anverso. El reverso nos ofrece la cabeza ladeada de una joven, coronada de laurel, en el interior de una corona de espigas de trigo y mazorcas de maíz.

Diseños y grabados de los artistas yugoslavos Vojislav Dokic, Panta Stojicevic y Veljko Andrejevic Kun. Sus firmas: Ivo Belin y Milan Radosavljevic.

El billete de 50 dinares de Yugoslavia de 1931 nos ofrece un retrato del rey Alejandro I presidiendo el anverso, junto a una vista aérea de un valle fluvial. El reverso representa la estatua ecuestre de Marko Kraljevic (obra del escultor croata Ivan Mestrovic) junto al escudo de armas del Reino.

Diseño de los artistas Panta Stojicevic y Veljko Andrejevic Kun. Sus firmas: Melko Cingrija e Ignjat J. Bajloni.

El billete de 100 dinares de Yugoslavia de 1929 es uno de los primeros billetes de Banco del Reino de Yugoslavia emitido por el Banco Nacional. En su anverso una alegoría de Serbia representada por una dama sentada portando en su brazo una espada, y al fondo una vista aérea de Belgrado, en la orilla del río Sava con la Catedral de St. Michael mostrando su torre. Su reverso es para un campesino portando un manojo de frutas, sobre el escudo de armas del Reino y abriéndonos a su contemplación una artística ventana con un hermoso paisaje fluvial con veleros.

Obra de los artistas franceses Gustave Fraipont, Emile Deloche y Rita Dreyfuss. Sus firmas: Andrija Radovic y Ignjat J. Bajloni.

El billete de 100 dinares de Yugoslavia de 1934 nos ofrece en su anverso alegorías de la Literatura y la Ciencia personificada en una dama posada, esta vez acompañada de un niño soldado apoyado en una gran espada y una imagen de una iglesia ortodoxa que completa la obra pictórica. En el reverso el escudo de armas entre dos damas alegóricas de la Agricultura, la Pesca y la Industria, rodeadas de frutos, instrumentos musicales, libros y vasijas. Al fondo una vista aérea del puerto y murallas de Dubrovnik.

Obra de los artistas serbios Vasa Pomorisac, Panta Stojicevic y Veljko Andrejevic Kun. Sus firmas: Jovan Lovcevic y Melko Cingrija.

El billete de 500 dinares de Yugoslavia de 1935 nos ofrece un retrato del rey Pedro II (hijo menor del rey Alejandro I) acompañado de una gran águila con el escudo de armas del Reino. En su reverso segadoras en formación con hatos de mies en sus brazos en un campo de pacas de paja.

Obra de los artistas Omer Mujadzic y Veljko Andrejevic Kun. Sus firmas: Jovan Lovcevic y Milan Radosavljevic.

El billete de 1000 dinares de Yugoslavia de 1931 nos muestra en su anverso un retrato de la Reina Maria de Rumania (reina consorte del rey Alejandro I). A su lado un águila en vuelo sobre una filigrana de arbolado boscoso. Para el reverso dos jóvenes portando un hato de mies y la hoz (izquierda) y una espada y el escudo del Reino (derecha); con sus manos libres hacia el centro entrecruzan dos ramas de olivo.

Obra de los artistas Papa Jovanovic y Emile Deloche. Sus firmas: Melko Cingrija e Ignjat J. Bajloni.

Por último, lo que queda del billete de 1000 dinares de Yugoslavia de 1935 (que no circuló,  aunque este ejemplar circuló algo, … por la hoguera), nos ofrece en su anverso una extraordinaria presentación de alegorías a la Familia, la Educación, la Industria, el Conocimiento, la Medicina, la Paz, la Fortaleza, la Abundancia, … a través de una puesta en escena sencillamente maravillosa. Su reverso es para un pescador y un trabajador de la industria minera enlazados por un puente en el horizonte. ¡contemplad lo que quedó de esta extraordinariez notafílica!

Obra de los artistas Vasa Pomorisac y Veljko Andrejevic Kun. Sus firmas: Jovan Lovcevic y Milan Radosavljevic.

Las marcas de agua nos ofrecen a un niño príncipe Pedro II en el billete de 50 dinares de 1931, al rey Alejandro I en los billetes de 100 dinares 1929, 100 dinares de 1934, 500 dinares de 1935 y 1000 dinares de 1931, cerrando con la imagen del príncipe Pedro II de joven en el billete de 1000 dinares de 1935 (no circulado).

¡Bonitos no, …lo siguiente! ¡Espero que os gusten!