SUDÁFRICA, de colonia a país independiente, Jan Van RIEBEECK en su billetario de LIBRAS y RAND

Sudáfrica libras y rand años '50-'60 Jan Van Riebeeck anversos y reversos

Sudáfrica libras y rand años ’50-’60 Jan Van Riebeeck anversos y reversos

Las series que contemplamos recopilan billetes sudafricanos de mediados del siglo XX, tanto de su moneda colonial británica (shillings y pounds) como de su nueva moneda (rand) como país independiente a partir de 1961. Veremos los billetes de Sudáfrica de 10 shilings de 1954, de 1 pound de 1951, de 2 rand de 1962, de 5 pounds de 1952, de 10 rand de 1962 y de 20 rand de 1962.

Sudáfrica es el país que cierra el continente (África austral) entre los océanos Atlántico e Índico a través de casi 3000 km de costa. Su historia cercana comienza en el s. XV con un breve contacto portugués, seguido de una colonización holandesa entre 1652 y 1806 en que los holandeses cedieron la colonia a los ingleses. El país sufriría entre finales del s. XIX y comienzos de XX las guerras anglo-boers (o de los primeros británicos contra los ya asentados colonos holandeses). Tras la WWII se instauró un sistema conocido como “apartheid” de clara segregación racial entre negros y blancos, con grandes privilegios para esto últimos.

En 1961 Sudáfrica pasó a proclamarse país independiente bajo el gobierno de una República, pero no sería hasta 1989 cuando se iniciase el desmantelamiento del apartheid. En 1990 fue liberado Nelson Mandela (¡no necesita presentación!) y el 1994 lo proclamarían Presidente.

Sudáfrica libras y rand años '50-'60 Jan Van Riebeeck anversos

Sudáfrica libras y rand años ’50-’60 Jan Van Riebeeck anversos

Los billetes que vamos a contemplar están presididos todos ellos por Jan Van Riebeeck (o Johan Anthoniszoon), holandés que fuera Administrador colonial en Sudáfrica entre 1652 y 1662, con lo que se trata del primer holandés que se hizo cargo del asentamiento de la Compañía de las Indias Orientales en esa tierra africana. Todas las series de billetes sudafricanos entre 1948 y 1993 lo mostrarán en sus anversos, compartiendo este peculiar “culto notafílico al héroe”, de larga melena y camisa de conquistador, que recaló en Sudáfrica ya bregado de otros asentamientos coloniales anteriores, como Batavia (Java) o Tonkin (Vietnam).

Sudáfrica libras y rand años '50-'60 Jan Van Riebeeck reversos

Sudáfrica libras y rand años ’50-’60 Jan Van Riebeeck reversos

Sus reversos nos ofrecen la figura de un león bajo la cinta “EX UNITATE VIRES” o “La Unión hace la Fuerza”. Ambos símbolos formaron parte del escudo de armas sudafricano como colonia británica. En cuanto al cambio o paridad de la nueva moneda respecto a la colonial, indicar que 1 pound = 20 shillings = 2 rand.

El billete de 10 shillings de Sudáfrica de 1954 nos muestra a Van Riebeeck y al león. De tonalidad predominantemente marrón, lleva el texto del banco emisor en inglés en cabecera de anverso y en africaans (dialecto colonial holandés) al pie del mismo. El resto de textos se presentan en inglés y en africaans. Su firma, G. Rissik como presidente gobernador.

El billete de 1 pound de Sudáfrica de 1951 muestra en su anverso a Van Riebeeck con un paisaje de carabelas sobre el Atlántico frente a las costas de Ciudad del Cabo, flanqueada por la Table Mountain o Montaña de la Mesa (por la característica planicie de su cima). Lleva el texto del banco emisor en africaans en primera fila y en inglés en segunda línea. El resto de textos se presentan en inglés y en africaans. De tonalidad predominante azulada porta la firma de M. H. de Kock como presidente gobernador.

El billete de 2 rand de Sudáfrica de 1962 ofrece el mismo anverso, reverso y coloraciones que su predecesor de 1 pound. Lleva el texto del banco emisor en inglés en primera fila y en africaans en segunda línea. El resto de textos se presentan en inglés y en africaans. Su firma, G. Rissik como presidente gobernador.

E billete de 5 pounds de Sudáfrica de 1952 ofrece en su anverso a Van Riebeeck y una escena de recogida de ganado, pastores y carruaje a vista de unos oníricos caballos cornudos bajo un limonero. Lleva el texto del banco emisor en africaans en primera fila y en inglés en segunda línea. El resto de textos se presentan en inglés y en africaans. En su reverso una carabela surcando el mar. De tonalidad predominantemente verde porta la firma de M. H. de Kock como presidente gobernador.

El billete de 10 rand de Sudáfrica de 1962 muestra los mismos anversos y reversos que su anterior de 5 pounds, y también el mismo orden en los textos del banco emisor. Su firma, G. Rissik como presidente gobernador.

El billete de 20 rand de Sudáfrica de 1962 nos traslada a la fauna autóctona, ofreciéndonos el dibujo de una gacela, un antílope, una cebra y un babuino; al frente una joven porteadora con niño. Sus textos en africáans y en inglés, con la expresión del banco emisor en cabecera y pie de anverso en ese orden. Su firma, G. Rissik como presidente gobernador. En su reverso la infraestructura externa de una mina de oro con sus edificios y enlaces de transporte.

Sudáfrica pounds y rand años '50-'60 marcas de agua

Sus marcas de agua, obviamente, nos muestran a Jan Van Riebeeck, el holandés que administró la colonia entre 1652 y 1662.

 

¡Una pequeña muestra de un país en momentos de transición, tanto de gobierno como de moneda de cambio. Espero que os gusten!

Anuncios

La CATEDRAL de ECHMIADZIN, 1ª Iglesia Cristiana del Mundo. Patrimonio armenio en los 50.000 DRAM de 2001

Armenia 50.000 dram 2001 pk.48 anverso y reverso I

Armenia 50.000 dram 2001 con la Catedral de Echmiadzin, la “PiedraCruz” y los montes Ararat

Desde Armenia, uno de los países que comparten el Cáucaso con Rusia junto a Georgia y Azerbaiyán, nos trasladamos hasta la ciudad de Echmiadzin (también conocida como Vagharshapat), la “ciudad santa” o capital espiritual de Armenia, sede del “Papa armenio” o katholicos, patriarca de la Iglesia Apostólica Armenia.

En esta ciudad se alza la primera catedral estatal del Cristianismo, en un complejo monástico con seminario, museo y la cancillería de la Iglesia Apostólica armenia. La catedral de Echmiadzin data del año 303 y su reforma más intensa fue en el s. XVII. Desde el año 2000 es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, (por lo que tiene asegurados los andamios casi “permanentemente”).

Catedral de Echmiadzin

Fue contruida por Gregorio el Iluminador siendo Armenia el único país del mundo que había adoptado como religión el cristianismo.

Reliquias de la sala del Tesoro Catedral de Echmiadzin

Entre sus tesoros interiores se guarda la Lanza de la Pasión (con la que se dio muerte a Jesucristo), la mano de San Gregorio el Iluminador (primer Patriarca de esta Iglesia Apostólica Armenia) y un pedazo de madera del Arca de Noe (que narran que encalló en lo alto del monte Ararat)

Ya inciado el siglo XXI, el Banco de Armenia tuvo la feliz idea de plasmar en un billete la Conmemoración de los diecisiete siglos de cristiandad en el país (301-2001). Este 1700 aniversario nos deleitó, notafílicamente hablando, con un billete realmente espectacular. Nos referimos al billete de 50.000 dram de Armenia de 2001. En él nos ofrecen todo lujo de detalle de la evolución escultural y arquitectónica armenia centrada en su religión.

Armenia 50.000 dram 2001 (160x78mm) pk.48 anverso

Armenia 50.000 dram 2001 (160x78mm) pk.48 anverso

En su anverso nos muestra, bajo un arco medieval a modo de marco, una vista lateral de la Catedral de Echmiadzin y a su izquierda una roseta dorada con sello en seco de la imagen de Gregorio el Iluminador y el Rey Tiridates III -el Grande sosteniendo la iglesia entre sus manos. Fue en el año 301 cuando Tiridates III fue bautizado por San Gregorio el Iluminador y adoptaría para su estado la religión cristiana.

Armenia 50.000 dram 2001 pk.48 reverso

Armenia 50.000 dram 2001 pk.48 reverso

Su reverso está presidido por una silueta de San Gregorio y el rey Tiridates III alzando la iglesia. Detrás los montes Ararat y el periodo conmemorativo 301-2001 sobre una piedra tallada en forma de estrella de seis puntas. A la derecha la típica “Piedra Cruz” armenia (verdaderos monumentos tallados en piedra basáltica o toba volcánica con símbolos religiosos muy característicos de la escultura armenia de la Edad Media).

 

En estas piedras-cruz, de hasta 1.5m de alto y cuyo periodo de esplendor data de los s. XII y XIII, esculpían imágenes religiosas (santos, ángeles, episodios de la vida de Jesús), motivos vegetales (hojas de parra, granadas, …) y otras tallas geométricas entorno a una cruz central principal. Algunas mostraban al pie una talla circular como símbolo del Sol.

Piedras Cruz armenias -Patrimonio Inmaterial UNESCO 2010

También llamadas “Jachkar” fueron catalogadas más de 50.000 pero solo se conservan unas 13.000 de la época, repartidas en cementerios y monasterios de toda la geografía armenia. La talla a mano de estas piedras era considerada como un acto de fe en Dios, además de suponer un talento excepcional del artesano tallador. Han sido declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial por la Unesco en 2010, por su simbolismo y técnica de tallado.

Se trata del billete de mayor valor emitido en Armenia hasta ese momento (actualmente también tienen billetes de 100.000 dram). Fue impreso por la empresa alemana Giesecke & Devrient. Con cromaticidad principal de tonos marrones, ofrece los textos en armenio e inglés y lleva las firmas de Tigran Sargsyan (presidente de CBA –Banco Central de Armenia) y Vardan Khachatryan (ministro de Finanzas de la República de Armenia).

Seguridades de impresion 50.000 dram Armenia 2001

Su marca de agua, una cruz de las que ocupan la parte central de las tallas con dos pequeñas cruces a ambos lados de su pie. Llevan verticalmente en la derecha una banda de seguridad con el valor repetitivo del billete y un holograma en la izquierda con el Patriarca Katholicos y el Rey sosteniendo la Iglesia.

desde la Catedral de Echmiadzin (Patrimonio UNESCO armenio)

¡Extraordinario vestigio histórico y de fe en un país, ¡todo él!, Patrimonio de la Humanidad, perpetuado artísticamente para la Notafilia.¡Espero que os guste!

Pasé por allí …en 2018!

REINO UNIDO, 1as LIBRAS con “Britannia” y “Queen Elizabeth II” años’60-70 s.XX

Reino Unido chelines y libras años '60-'70 Queen Elizabeth II anversos y reversos

Reino Unido chelines y libras años ’60-’70 Queen Elizabeth II anversos y reversos

Esta vez vamos a adentrarnos en las Islas Británicas a través de su billetario de la década de los ’60 y ’70  del pasado siglo.

Contemplaremos las primeras libras (pounds y shillings) de Gran Bretaña que nos iban a mostrar a la Reina Isabel II presidiendo sus valores en papel moneda. El Banco de Inglaterra “Bank of England” tardó casi cinco lustros en usar los retratos de la reina para sus billetes, si consideramos que el primer billete en el que apareció retratada Isabel II siendo una niña de apenas 9 años data de 1935 (20$ del “Bank of Canada”).

Reino Unido chelines y libras años '60-'70 Queen Elizabeth II anv-rev

Vamos a revisar los billetes de 10 shillings de 1962-66, 1 pound de 1970-77, 5 pounds de 1970-71 y 10 pounds de 1970-75, todos ellos con el retrato de Isabel II presidiendo sus anversos. También veremos el billete de 5 pounds de 1961-63 presidido por la cabeza alegórica de Britannia.

Se muestran dos de los muchos retratos de la monarca británica que pasaron a formar parte del billetario mundial.

Concretamente, los billetes de 10 sh. y 1 £ nos muestran el retrato de Isabel II, obra del artista Robert Austin, extraido de una foto de Dorothy Wilding de 1956. El grabador de la empresa Bradbury Wilkinson and Company que lo plasmó en los billetes fue R. Godbehear.

Isabel II retratada por Austin 1953 y Stone 1963

Entre  las joyas que la reina expone está la diadema de diamantes (Diamond State Diadem) que el rey Jorge IV mandó crear en 1820 para uso en las coronaciones de reinas y reinas consortes. También lleva el collar de diamantes (“Collet” necklace) que la reina Victoria encargo a Garrard en 1858 y el broche (“Dorset” Bow Brooch) y pendientes que la reina Mary encargó a Carrington en 1893.

En los billetes de 5£ y 10£ (1970-75) que también están presididos por la monarca, el retrato es obra de Reynolds Stone, sobre 1963. El grabador de la empresa Bradbury Wilkinson and Company fue Alan Dow. Esta vez la reina porta nuevamente la diadema “State Diadem” de Jorge IV y un collar de perlas de tres vueltas, regalo de su abuelo el rey Jorge V en su Jubileo de plata (25º Aniversario de acceso al trono) en 1935.

El billete de 10 chelines de Reino Unido de 1962-66 nos muestra en el anverso a Isabel II en un óvalo a la derecha; a la izquierda un medallón con el logo del Bank of England, la personificación de Britannia sentada con un montón de monedas a sus pies, sosteniendo un escudo, una lanza y unas ramas de olivo. En el reverso se repite el logo del Banco entre guilloches y rosetas con los textos y valores del billete. De cromaticidad predominantemente roja amarronada, lleva la firma de Jasper Quintus Hollom como Jefe de Caja.

El billete de 1 libra de Reino Unido de 1970-77 nos ofrece en su anverso a Isabel II en un óvalo a la derecha, bordeado interiormente con el nombre de la monarca “Elizabeth R”; a su lado y hacia el pie central el logo del Banco con Britannia sentada con escudo, lanza, rama de olivo y monedas a sus pies. En el reverso se repite el logo del Banco entre guilloches y rosetas con los textos y valores del billete. De cromaticidad predominante verde, lleva la firma de John Brangwyn Page como Jefe de Caja.

El billete de 5 libras de Reino Unido de 1970-71 nos muestra en su anverso a Isabel II en un óvalo a la derecha. En el reverso un medallón formado por ocho círculos perimetrales y en su interior la personificación de Britannia con lanza, escudo, rama de olivo y monedas a sus pies. De cromaticidad predominante azul, lleva la firma de John Brangwyn Page como Jefe de Caja.

El billete de 10 libras de Reino Unido de 1970-75 nos ofrece en su anverso a Isabel II en un óvalo a la derecha; en la parte superior izquierda un pequeño medallón con Britannia como logo del Banco. De cromaticidad predominante marrón grisácea, lleva la firma de John Brangwyn Page como Jefe de Caja. La serie M del ejemplar mostrado fue utilizada como emisión de reposición.

Finalizamos la muestra con el billete de 5 libras de 1961-63, que predecería esta serie con la reina, pero que nos ofrece en su anverso un marco con la cabeza alegórica de Britannia con casco y al pie a San Jorge a caballo lanceando al dragón. En el reverso se muestra majestuoso un león mordiendo una argolla con cadena que sujeta una gran llave. Obra del artista Stephen Gooden. De cromaticidad azul, púrpura y anaranjada, lleva la firma de Leslie Kenneth O’Brien como Jefe de Caja.

Reino Unido chelines y libras años '60-'70 Queen Elizabeth II marcas de agua

Sus marcas de agua nos muestran: en el billete de 5£ de 1961-63 la cabeza de Britannia con casco con penacho y una trama matricial alrededor del marco; para los billetes de 10 sh. 1£ y 5£ la efigie de Britannia de perfil con una diadema de laurel en una composición repetitiva en vertical y para el billete de 10£ de 1970-75 la cabeza de la reina con la diadema del rey Jorge IV en el medallón central.

 

La presencia de la reina Isabel II en el billetario británico nos deparará muchos ejemplares para revisar. ¡Este solo es el comienzo. Espero que os gusten!

ARGELIA, de FRANCOS a DINARES, …de Colonia a Estado Libre -500 francos 1958 vs. 5 dinares 1964-

Argelia francesa 500 francos 1958 vs. Argelia 5 dinares 1964 anv-rev

Argelia francesa 500 francos 1958 vs. Argelia libre 5 dinares 1964 anversos y reversos

Volvemos a la región del Magreb a través de una semejanza notafílica de un país en su peregrinaje de colonia a estado libre.

Compararemos los 500 francos de Argelia colonial francesa de 1958 con los 5 dinares de la Argelia libre de 1964. Idénticos tanto en grabados y composiciones de anversos y reversos pero diferentes en tres características, sus marcas de agua o filigranas, los textos en árabe o francés que los acompañan y las tonalidades de color usadas para cada uno.

Ambos fueron bocetos del artista francés Eugène Robert Poughéon. Los tamaños también son coincidentes, tanto el de 1958 como el de 1964 miden 160x80mm

En sus composiciones de anversos y reversos nos muestran al buitre, al águila y a ovejas y cabras flanqueadas por coloridos arabescos a derecha e izquierda, tanto de anverso como reverso. El resto del marco lo ocupa el valor del billete y el nombre del banco.

El billete de 500 francos de Argelia colonial de 1958 ofrece los textos en francés y numeración occidental en anverso y en árabe en reverso. Cromaticidad multicolor sobre fondo predominantemente verdoso. Emitido por el “Banque d’Algérie”, lleva las firmas de Civier como Cajero General y Gandy como Secretario General.

El billete de 5 dinares de Argelia libre de 1964 ofrece los textos y números en árabe en anverso y en francés en reverso. Cromaticidad multicolor sobre fondo predominantemente rosado. Emitido por el “Banque Centrale d’Algérie”, lleva las firmas de Seghir Mostefai como Gobernador y Bouasria Belghoula como Director General.

Argelia francesa 500 francos 1958 vs. Argelia 5 dinares 1964 filigranas

Otra de sus semejanzas se da en sus marcas de agua; bajo una misma localización y tamaño, el billete de 500 francos de Argelia colonial de 1958 nos muestra la cabeza de un carnero, mientras que el billete de 5 dinares de Argelia libre de 1964 nos ofrece el rostro frontal del Emir Abdel Kader (héroe nacional poseedor de la medalla de honor de la República francesa, aun habiendo sido el instigador del levantamiento contra los franceses llamando a la Guerra Santa en 1832).

 

Digamos que los nuevos gobernantes no querían gastar mucho en nuevos diseños, …o que la belleza de las emisiones coloniales los había cautivado completamente. ¡Espero que os gusten!

ESTONIA, Artística 1ª Serie de CORONAS años ’30 s.XX

Estonia serie coronas años '30 s.XX anversos y reversos

Estonia 1ª serie de coronas años ’30 s.XX anversos y reversos

Recalamos en el nordeste europeo, en un pequeño país llamado Estonia. Este pueblo, bajo dominación danesa (s.XIII), alemana (s.XV), sueca (s.XVI) y finalmente rusa (s.XVIII al XX), se independizó de la URSS en 1918, pero serían nuevamente anexionados por los soviéticos tras la II Guerra Mundial.

Entre 1940 y 1990 fueron la República Socialista Soviética de Estonia. A partir de entonces son Estado independiente, formando parte actualmente de la Unión Europea (desde 2004).

Veremos una bonita serie de coronas de la emisión de 1928 a 1937 del Banco estonio “Eesti Pank”. Se trata de la primera serie de la nueva moneda estonia “kroon” (corona) nada más abandonar el marco, con una paridad de 100 marka = 1 kroon.

Estonia serie 1ªs coronas años '30 s.XX anversos

Contemplamos los billetes de 5 coronas de 1929, 10 coronas de 1937, 20 coronas de 1932, 50 coronas de 1929 y 100 coronas de 1935. Fueron impresos en la imprenta estatal de Tallin “Riigi Trükikoda” bajo diseño de Günther Reindorff.

Sus anversos nos muestran dibujos de la vida cotidiana de sus gentes y sus reversos exhiben el escudo de armas estonio, un blasón con tres leones rodeado de ramas de roble, acompañados de coloristas rosetas y cicloides con los valores del billete y dando soporte a cintas con textos alegóricos a su valor y a su moneda (“krooni”, corona).

Estonia serie 1ªs coronas años '30 s.XX reversos

El billete de 5 coronas de Estonia de 1929 nos ofrece al pescador en su anverso y el escudo de armas al reverso. Su tonalidad amarronada con mezclas con rosaceos en reverso. Lleva las firmas de J. Jaakson, J. Kiwisild, C. Kaarna y F. Tannebaum.

El billete de 10 coronas de Estonia de 1937 nos muestra a la joven con el traje regional, manteniendo para el reverso el escudo de armas estonio. Su tonalidad azul con mezclas de verdes y marrones en reverso. Lleva las firmas de J. Jaakson, C. Kaarna y J. Rosenfeldt.

El billete de 20 coronas de Estonia de 1932 nos ofrece al pastor junto a carneros al anverso y el escudo del país al reverso. Tonalidad verde grisácea con mezclas de verdes, marrones y azules para el reverso. Lleva las firmas de J. Jaakson, J. Kiwisild, C. Kaarna y F. Tannebaum.

El billete de 50 coronas de Estonia de 1929 nos muestra los acantilados de Rannamoisa en anverso y escudo estonio en reverso. Tonos marrones en anverso y mezclas con rosas y grises en reverso. Lleva las firmas de J. Jaakson, J. Kiwisild, C. Kaarna y F. Tannebaum.

El billete de 100 coronas de Estonia de 1935 nos ofrece en su anverso al herrero en la forja, dejando para el reverso el escudo heráldico nacional. Tonos azules en anverso y mezclas con rojos, amarillos y verdes en reverso. Lleva las firmas de J. Jaakson, C. Kaarna y J. Rosenfeldt.

Sus marcas de agua, desde filigranas geométricas repetitivas en los valores pequeños a marcas secuenciales con el valor del billete entre ramas con hojas para el de mayor valor.

Estonia 100 krooni 1935 pk.66 marca de agua

Estonia 100 krooni 1935 marca de agua

Arte monocromo en la presentación de una nueva divisa en un billetario ya histórico. ¡Espero que os gusten!

FRANCIA, las “sábanas” en FRANCOS de mediados del s. XX

Francia 1.000-5.000-10.000 francos s. XX -sabanas (gran tamaño) anv-rev

Francia 1.000-5.000-10.000 francos s. XX -sábanas (gran tamaño) anversos-reversos

Francia y sus colonias me han sorprendido muy gratamente, en mi universo notafílico, en la búsqueda de belleza en simbiosis con la historia y la cultura.

Hemos reunido cuatro artísticas “sábanas” del billetario galo de mediados del siglo XX. Son de esos billetes que te hacen pensar en cómo sería la cartera que les diera cobijo. Los elegidos para su sencilla revisión, de gran tamaño, son: el billete de 1.000 francos de Francia de 1937 conocido como “Ceres et Mercure”, el de 5.000 francos de Francia de 1939 conocido como “Victoire”, el de 5.000 francos de Francia de 1947 emitido como “Empire Français” (o “Union Française”) y el billete de 10.000 francos de Francia de 1955 llamado “Genie Français” (o “L’Etude”). Contemplaremos billetarios de preguerra y de posguerra, recordando que Francia estuvo ocupada por tropas alemanas entre 1940 y 1944, durante la 2ª Guerra Mundial.

Son billetes grandes, que me he permitido llamar “sábanas”, pues ninguno baja de los 205mm de largo y de los 110mm de ancho. Tan grande como es el arte que nos plasman en sus marcos, grabados y dibujos, fiel reflejo de la escuela francesa del s. XX que rodeó el mundo de billetarios artísticamente extraordinarios y con un uso del color sencillamente magistral.

Anversos y reversos que generalizan el uso de adornos o marcos florales de gran colorido, pero que nos muestran motivos alegóricos muy diferentes, cada uno emitido con un simbolismo distinto, relacionado con su etapa de vigencia y la coyuntura del país. En sus anversos, todos llevan tres firmas (Secrétaire Général, Caissier Général y Controller Général), los nºs de serie y la fecha, pero sólo el más antiguo (1.000 francs 1937 “Cérès et Mercure”) antepone la ciudad de emisión, París, a su fecha. El cartucho con el texto punitivo dictando las penas al falsificador lo veremos al pie del reverso en los billetes “Victoire”, “Union Française” y “Genie Français”, y al pie del anverso en el billete “Ceres et Mercure”. Todos fueron emitidos por el Banque de France.

Francia 1.000 francos 1937 (234x118mm) pk.79f anverso

Francia 1.000 francos 1937 (234x118mm) pk.79f anverso

El billete de 1.000 francos de Francia de 1937 “Ceres y Mercurio” muestra en el anverso las alegorías de Ceres (diosa de la cosecha y los cultivos agrícolas) y Mercurio (dios del Comercio) en sendos medallones, acompañados de dos querubines desnudos, alegoría de la Agricultura, Ganadería y Pesca. Sus firmas: Strohl como Secretario Gral., Boyer como Cajero y Rousseau como Controller.

Francia 1.000 francos 1937 pk.79f reverso

Francia 1.000 francos 1937 pk.79f reverso

Para el reverso una representación popular de trabajadores (el científico André Marie Ampère, el herrero en el yunque, el orfebre, y el biólogo Louis Pasteur y al centro la alegoría del Banque de France sobre un pedestal.

Sus artistas y grabadores: Charles Albert Walhaim y Emile Deloche.

Francia 5.000 francos 1939 (230x126mm) pk.97b anverso

Francia 1.000 francos 1937 pk.79f reverso

El billete de 5.000 francos de Francia de 1939 “Victoria” nos ofrece en su anverso una alegoría de Francia en forma de mujer sosteniendo una estatua alada de La Victoria. Sobre su cabeza una corona de hojas de olivo y alrededor de su rostro una corona de laurel. Lleva las firmas de Favre Gilly como Secretario Gral., Rousseau como Cajero y de Bletterie como Controller.

Este diseño quería ofrecer un halo de esperanza, o prosperidad reencontrada, después de tiempos de crisis económica, por ello hizo alegoría de la Victoria. ¡no sabían que la II Guerra Mundial estaba a punto de enganchar a Francia!

Francia 5.000 francos 1939 (230x126mm) pk.97b reverso

Francia 5.000 francos 1939 pk.97b reverso

Su reverso representa la misma mujer francesa coronada de flores, pero su vestido ahora es azul y aparece girada a la izquierda. Mantienen las típicas filigranas florales y alegorías multicolores comunes en los billetes franceses de la época. Obra de Sébastien Laurent, Jules Piel y Rita Dreyfus.

Francia 5.000 francos 1947 (208x112mm) pk.103c anverso

Francia 5.000 francos 1947 (208x112mm) pk.103c anverso

El billete de 5.000 francos de Francia de 1947 “Empire Français” nos ofrece en su anverso una representación de las diferentes razas de sus colonias rodeando una mujer como alegoría de Francia (autóctonos del Africa Ecuatorial Francesa, de la Argelia francesa y de la Conchinchina), todo enmarcado en el interior de una guirnalda multicolor de flores y frutas, con la bandera francesa como fondo. Lleva las firmas de Favre Gilly como Secretario Gral., Rousseau como Cajero y de Belin como Controller.

Quiere ofrecer un homenaje a las colonias francesas de Ultramar, muy extendidas por el mundo hasta más de la mitad del siglo XX.

Francia 5.000 francos 1947 pk.103c reverso

Francia 5.000 francos 1947 pk.103c reverso

Su reverso representa la misma alegoría de Francia coronada de flores y frutas y en sus esquinas dos alegorías de paisajes marítimos de Indochina y Argelia.

Los artistas franceses responsables de esta obra de arte fueron Clément Serveau (pintor) y Camille Beltrand, Jules Piel y Rita Dreyfus (grabadores).

Francia 10.000 francos 1955 (220x116mm) pk.132c anverso

Francia 10.000 francos 1955 (220x116mm) pk.132c anverso

El billete de 10.000 francos de Francia de 1955 “Genie Français” nos muestra en su anverso a una niña sentada con el brazo apoyado, una rama de olivo en su mano izquierda y un libro en su mano derecha; tras ella un gran globo terráqueo. Personificación del estudio con sosiego, tranquilidad y paz y alegoría de la Juventud, la Mujer, la Ciencia y las Artes. Fue el primer billete que Francia emitió de este alto valor. Lleva las firmas de Gargam como Secretario Gral., d’Ambrieres como Cajero y de Belin como Controller.

Los responsables de esta obra de arte fueron Sebastien Laurent (pintor), Jules Piel y Camille Beltrand (grabadores).

Francia 10.000 francos 1955 pk.132c reverso

Francia 10.000 francos 1955 pk.132c reverso

Su reverso nos muestra a un joven rodeado de útiles relacionados con la construcción y la arquitectura (planos, lápiz, maza, compás, …). A su espalda un capitel, a la izquierda una construcción religiosa gótica y a la derecha el puente de Saint-Bézenet o de Avignon, en la ciudad homónima.

Billetario gran formato Francia mediados s.XX marcas de agua

Las marcas de agua: en el de 1.000 francos de 1937 las cabezas alegóricas de Ceres y Mercurio, en el de 5.000 francos de 1939 la cabeza alegórica de Francia de frente, en el de 5.000 francos de 1947 cabezas de perfil de mujeres asiáticas y europea y en el de 10.000 francos de 1955 la efigie clásica de un hombre laureado con una antorcha en su brazo.

 

¡Arte con mayúsculas en un billetario <Grande>, …hasta por su tamaño. Espero que os guste!

SUDÁFRICA, serie de RAND de 2012 en honor a Nelson Mandela

Sudáfrica serie Rands Nelson Mandela 2012 anversos y reversos

Sudáfrica serie de Rand en honor a Nelson Mandela 2012 -anversos y reversos

“Nadie nace odiando a otra persona por el color de su piel, su origen, o su religión”. El pasado 18 de julio hubiese cumplido 100 años, pero nos dejó en diciembre de 2013. Nelson Mandela “Madiba”, el Negro que acabó con el Apartheid, que pasó 27 años de su vida en la cárcel por defender a su raza, que obtuvo el premio Nobel de la Paz, que fue Presidente de su país, y que será siempre recordado como un Hombre Bueno, posa solemne en la serie de Rand (la moneda sudafricana)  de 2012.

La serie de billetes que os muestro son un ejemplo de culto a la personalidad del líder en la retratística de los billetes.

Sudáfrica serie Rands Nelson Mandela 2012 anversos

Todos los anversos nos ofrecen a Nelson Mandela sobre un bonito segundo plano de arte prehistórico, el escudo de armas del país y rosetas y trazos geométricos. Se diferencian los valores en el color predominante que se ha dado al billete.

Sudáfrica serie Rands Nelson Mandela 2012 reversos

Acompañado en sus reversos por la fauna salvaje más representativa de su querida patria, nos muestran en los billetes de 10, 20, 50, 100 y 200 rand al rinoceronte, elefante, león, búfalo y leopardo respectivamente.

El billete de 10 rand de Sudáfrica de 2012 nos muestra a Mandela en el anverso y al rinoceronte en el reverso.

El billete de 20 rand de Sudáfrica de 2012 nos muestra a Mandela en el anverso y al elefante en el reverso.

El billete de 50 rand de Sudáfrica de 2012 con Mandela en el anverso y un león en el reverso.

El billete de 100 rand de Sudáfrica de 2012 nos ofrece a Mandela en el anverso y al búfalo en el reverso.

El billete de 200 rand de Sudáfrica de 2012 nos muestra a Mandela en el anverso y al leopardo en el reverso.

Sudáfrica serie Rands Nelson Mandela 2012 -marcas de agua

La marca de agua es el rostro de “Madiba” mirando hacia el centro del billete. Además poseen una banda de seguridad a modo de holograma que cruza los billetes verticalmente, secuenciando las siglas del South African Reserve Bank (SARB), el valor del billete en cifra, el nombre de la moneda RAND y el escudo de armas del país.

 

Aunque jóvenes en su cercano recorrido son fiel reflejo de una historia y un personaje que nunca se olvidarán. ¡Una vida de sacrificio patrimonio ya de la Humanidad!  ¡Espero que os gusten!

EGIPTO, el faraón TUTANKHAMON en PIASTRAS y LIBRAS de mediados del s.XX

Egipto piastras y libras mediados s. XX -Tutankhamon anversos y reversos

Egipto piastras y libras mediados s. XX -Tutankhamon anversos y reversos

Tutankhamon fue un joven faraón egipcio de la dinastía XVIII, entre los años 1336 y 1327 adC, que sucedió en el poder a Amenofis IV (también conocido como Akenaton). Murió con 18 años, por lo que su historia y “milagros” como administrador egipcio es más bien escasa. Su fama se debe principalmente a que su enterramiento en el Valle de los Reyes fue descubierto intacto y hace apenas un siglo, tras permanecer cerrado unos 3250 años.

Aquí una pintura de la Máscara de Tutankhamon sobre pergamino

Máscara de Tutankhamon sobre pergamino

Fue en 1922 cuando el británico Howard Carter descubriría los colosales tesoros que rodeaban su enterramiento (su tumba y ajuar funerario), entre los que destacó el sarcófago que albergaba tres ataúdes de oro macizo, el último de los cuales portaba la momia del faraón y su famosa máscara funeraria protegiendo su cabeza. La imagen de esta máscara será el principal grabado que veremos en los billetes de Egipto de la serie de 1952 (aunque la contemplaremos sin la barba postiza que colgaba de la máscara bajo su cabeza).

Egipto piastras y libras mediados s. XX -Tutankhamon anversos

Egipto piastras y libras mediados s. XX -Tutankhamon anversos

Contemplamos los billetes de Egipto de 25 piastras (pk WPM 28 sign.3), 50 piastras (pk. 29 sign.3), 1 libra de 1942 (pk.22c) y de 1957 (pk. 30 sign.3), 5 libras de 1959 (pk. 31 sign.3), 5 libras de 1964 (pk.39 y  pk.40) y 10 libras de 1959 (pk. 32 sign.3). Todos ellos nos ofrecen a la derecha de sus anversos la efigie del faraón Tutankhamon. Textos y números de sus valores en árabe. Solo el billete de 5 libras de 1959 comparte anverso con un grabado de la Mezquita de Mohammed Ali en El Cairo y expone textos y numeración bilingüe (inglés y árabe).

Egipto piastras y libras mediados s. XX -Tutankhamon reversos

Egipto piastras y libras mediados s. XX -Tutankhamon reversos

En cuanto a los reversos, nos ofrecen desde monumentalidad de imperios pasados, arquitectura religiosa, alegorías clásicas o simplemente, estilizados arabescos e interminables cicloides. Textos en inglés y numeración occidental en las cuatro esquinas.

 El billete de 25 piastras de Egipto de 1957 nos muestra en su anverso a Tutankhamon y en el reverso la Mezquita de Abdoul Abbas de Alejandría entre flores de loto.

El billete de 50 piastras de Egipto de 1957 nos ofrece en el anverso a Tutankhamon y en el reverso el kiosko de Trajano (actualmente en la isla Agilkia) sobre dos carneros (simbolizando al dios Amón).

El billete de 1 libra de Egipto de 1942 nos muestra en el anverso a Tutankhamon y en el reverso imagen de un minarete que pudiera ser de la Mezquita Al-Mansour Seif al-Dine Qalawun en el Complejo Sultan al-Mansur Qalawun de El Cairo.

El billete de 1 libra de Egipto de 1957 nos ofrece en anverso a Tutankhamon y al reverso imágenes del Templo de Isis y el Kiosko de Trajano en la isla de Philae, trasladados a Agilkia tras la construcción de la presa de Asuán y el lago Nasser (años ’60 s. XX).

El billete de 5 libras de Egipto de 1959 nos representa en su anverso izquierdo una imagen de la Ciudadela de El Cairo, también conocida como Ciudadela de Saladino (por ser quien la mandó fortificar entre 1176 y 1183). Al reverso, grabado de una escultura (que se exhibe en el museo Pio-Clementino del Vaticano) representando al dios Poseidón (griego), Neptuno (romano) o quizás Proteo (dios del mar proveniente de Alejandría y servidor de Poseidón), junto a una esfinge y rodeado de querubines.

El billete de 10 libras de Egipto de 1959 nos ofrece a Tutankhamon en el anverso y un grabado de las ruinas del Templo de Karnak en Luxor entre dos enfinges (de las que “montan guardia” en la avenida homónima a la entrada del Templo dedicado al dios Amon-Ra) en el reverso.

Los billetes de 5 libras de Egipto de 1964 nos muestran a Tutankhamon en anverso y cicloides y arabescos para el reverso. Uno en tonalidad predominantemente verde (pick. 39) y otro en tonalidad lila morada (pick. 40).

Sus marcas de agua, en los billetes de 50 piastras, 1 y 10 libras nos ofrecen un dibujo de la esfinge de Giza; en el de 5 libras de 1959 veremos un detalle floral (flor de loto) y en los de 5 libras de 1964 el escudo de armas de la República Árabe Unida (1958-1971).

Egipto piastras y libras mediados s. XX -Tutankhamon marcas de agua

Interesante billetario que muestra en su esplendor el arte milenario del Antiguo Egipto. ¡Espero que os guste!