AUSTRALIA, serie DÓLARES 2ª Emisión años ’70-’80 s.XX

Australia 1ª serie decimal -$ ’70-’90 s.XX anversos y reversos

Desde “Miscelánea” nos trasladamos hasta Oceanía, para recalar en la isla más grande del mundo, aunque el hecho de clasificarse como continente la saca de ese listado. Hablamos de Australia, cuya superficie, rodeada por los océanos Pacífico, Índico y Antártico, se acerca a los 8 millones de km2. Habitada por aborígenes desde hace más de 45.000 años, en la Edad Moderna (s. XV a XVIII) sería explorada por españoles, portugueses, neerlandeses y británicos, siendo estos últimos los que en el s. XVIII darían fe de su territorio. En 1770 el cartógrafo y explorador británico James Cook reclamaría para la corona la costa oriental, que se convertiría en Nueva Gales del Sur. Ya en el s. XIX los ingleses colonizaron Tasmania, Australia Occidental, Australia Meridional, Victoria y Queensland.

El Gobierno colonial británico se inició en 1788 y fue en 1901 cuando se creó la Confederación de Australia agrupando a las seis colonias anteriores, pero dependientes del Imperio Británico. Los últimos vínculos que mantenían el rol británico en Australia fueron eliminados en 1986, aunque en la actualidad el país es una monarquía constitucional que rinde pleitesía a la reina Isabel II como Jefe de Estado simbólico.

Como mandan los cánones, los primeros billetarios australianos se emitieron en la moneda del colonizador. Esas primeras series eran en libras australianas (“shillings” y “pounds”). No sería hasta 1966 cuando Australia emitió su primera serie decimal de billetes con denominaciones ya en dólares. La paridad establecida era de 1 libra = 2 dólares (1£ = 2$). 

Australia 1ª serie decimal -$ ’70-’90 s.XX anversos

Contemplaremos la serie de billetes emitidos a partir de 1973 y hasta los años ’90 del s.XX. Revisemos los ejemplares de Australia de 1 dólar de 1976, 2 dólares de 1985, 5 dólares de 1983, 10 dólares de 1991, 20 dólares de 1989, 50 dólares de 1973 y 100 dólares de 1985. La serie fue impresa por la Note Printing Branch , propiedad del Reserve Bank of Australia en Fitzroy, excepto el valor de 100 dólares, que ya seria impreso en la nueva ubicación de la imprenta en Craigieburn; ambas imprentas se ubicaban en el estado de Victoria. Diseñados por Gordon Andrews (toda la serie excepto el de 100 $ que fue obra de Harry Williamson) enfatizaban el desarrollo económico del país en todas sus áreas.  

Australia 1ª serie decimal -$ ’70-’90 s.XX reversos

La serie nos ofrece en anversos y reversos personajes relacionados con la Ciencia, la Cultura, el Arte, la Sociedad y los Recursos de este gran país; personajes cuyos logros, inventos y trabajos fueron de gran relevancia para el país y para el mundo. Sus viñetas nos centran en cada ejemplar el entorno del ilustre homenajeado.

No podía faltar, siendo un país de la Commonwealt, un retrato de la reina británica, que aparece en el billete de valor menor de la serie, el ejemplar de 1 dólar. Los números de serie en tipografía azul y negra en los anversos, excepto para el de 100$ que se muestran en azul y al reverso.

Australia 1 dollar 1976 (140x70mm) pk.42b anverso

El billete de 1 dólar de Australia de 1976 nos muestra en su anverso a la Reina Isabel II, en un grabado extraido de la foto que Douglas Glass le hiciera en 1964. La reina aparece vestida con la túnica de la Orden de la Jarretera, engalanada con el collar del Jubileo de Oro de la reina Victoria (su tatarabuela) y los pendientes de racimo de la reina Alexandra (esposa del rey Eduardo VII). Acompaña a la reina el escudo de armas australiano, un blasón con seis cuarteles, uno por cada Estado, con sus respectivas insignias, y a sus lados un canguro rojo (o dexter) y un emu, a izquierda y derecha respectivamente. El ejemplar que contemplamos lleva las firmas de Harold Knight como Governor Reserve Bank y de Frederick Wheeler como Secretary to the Treasury.

Australia 1 dollar 1976 pk.42b reverso

La composición se completa al reverso con representaciones del arte aborigen extraidos de obras de David Malangi (primer aborigen en cobrar derechos de autor por plasmar el Banco su obra en el billete). Tonalidad cromática amarronada y naranja.

Australia 2 dollars 1985 (145x72mm) pk.43e anverso

El billete de 2 dólares de Australia de 1985 nos ofrece al anverso a John Macarthur (1767-1834), pionero británico que asentó la industria lanera en la Australia de inicios del s.XIX. A su lado el grabado de una oveja merina, su referencia como mayor criador lanar de la colonia. El ejemplar que contemplamos lleva las firmas de Robert Alan Johnston como Governor Reserve Bank y de Bernard William Fraser como Secretary to the Treasury.

Australia 2 dollars 1985 pk.43e reverso

Si en el anverso se brinda a la ganadería, para el reverso le toca a la agricultura. Nos ofrecen el grabado de William James Farrer (1845-1906), topógrafo y agricultor que investigó distintas variedades de trigo para mejorar la calidad de la planta y su cultivo en el ecosistema australiano. Lo acompañan diversas espigas de trigo completando la composición. Cromaticidad en tonos verdes y amarillos.

Australia 5 dollars 1983 (150x75mm) pk.44d anverso

El billete de 5 dólares de Australia de 1983 nos presenta al anverso a Sir Joseph Banks (1743-1820), botánico naturalista inglés que acompañaría a James Cook en su primera exploración australiana (Botany Bay 1770), descubriendo la flora autóctona, y muchas especies en ella nuevas para la ciencia. Acompañan la composición grabados de distintas especies de plantas a modo de collage botánico. El billete lleva las firmas de Robert Alan Johnston como Governor Reserve Bank y de John Stone como Secretary to the Treasury.

Australia 5 dollars 1983 pk.44d reverso

Para el reverso nos muestran a Caroline Chisholm (1808-1877), célebre por sus trabajos humanitarios para ayudar a las familias inmigrantes que llegaban a las colonias, junto a retratos de jóvenes supuestamente de sus albergues y de fondo un velero mercante o bergantín tipo clipper (barcos en los que viajaban los inmigrantes), así como edificaciones de Sydney en Nueva Gales del Sur. Cromaticidad en tonos morados y amarillos.

Australia 10 dollars 1991 (155x77mm) pk.45g anverso

El billete de 10 dólares de Australia de 1991 nos ofrece en el anverso a Francis Greenway (1777-1837), arquitecto británico que fue deportado a Australia como pena a un delito de falsificación documental. Dejaría su huella como arquitecto civil en muchas de las edificaciones de la colonia australiana. Lo acompañan en esta cara grabados de edificios públicos en los que intervendría para su construcción.  El billete lleva las firmas de Bernard William Fraser como Governor Reserve Bank y de Tony Cole como Secretary to the Treasury.

Australia 10 dollars 1991 pk.45g reverso

Su reverso nos muestra a Henry Lawson (1867-1922), escritor y poeta australiano, al que acompañan grabados de la ciudad de Gulgong en Nueva Gales del Sur. Gulgong fue famosa por la fiebre del oro del s.XIX y donde vivió su niñez el poeta mientras su padre trabajaba en sus minas de oro, de cuyo recuerdo escribió en sus obras. Cromaticidad en tonos azules verdosos y amarillos.

Australia 20 dollars 1989 (160x80mm) pk.46f anverso

 El billete de 20 dólares de Australia de 1989 nos muestra en su anverso a Sir Charles Edward Kingsford (1897-1935), ingeniero y pionero piloto australiano que realizaría el primer vuelo sin escalas entre Australia y Estados Unidos, lo que se conoce como el primer vuelo transpacífico. Lo acompañan cinco curvas Lissajous grabadas por un armonógrafo bipéndulo. El ejemplar que contemplamos lleva las firmas de John Phillips como Governor Reserve Bank y de Bernard William Fraser como Secretary to the Treasury.

Australia 20 dollars 1989 pk.46f reverso

En su reverso nos ofrece a Lawrence Hargrave (1850-1915), ingeniero inglés, astrónomo y pionero en la aeronaútica australiana, inventor de la cometa de caja e impulsor de otros artefactos voladores. Lo acompañan dibujos de cometas y diseños de aviones. Cromaticidad en tonos rojos y amarillos.

Australia 50 dollars 1973 (165x82mm) pk.47a anverso

El billete de 50 dólares de Australia de 1973 nos presenta en su anverso a Lord Howard Walter Florey (1898-1968), farmacólogo y patólogo australiano que compartiría el Premio Nobel de Medicina con Alexander Fleming y Boris Chain en 1945 como descubridores de la penicilina, antibiótico fruto de sus investigaciones citológicas con mohos (hongos) y bacterias. Fue Presidente de la Royal Society of London y miembro de la Cámara de los Lores. Se acompaña con una composición desordenada de glóbulos blancos, el hongo Penicilium notatum, ratones de laboratorio, placas con cultivos y frascos de productos químicos, …y de fondo lo que pudieran ser su biblioteca con estantes y librería. El billete lleva las firmas de John Grant Phillips como Governor Reserve Bank y de Sir Frederick Wheeler como Secretary to the Treasury.

Australia 50 dollars 1973 pk.47a reverso

Para el reverso nos muestran a Sir Ian Clunies Ross (1899-1959), veterinario y científico australiano. Dirigiría la Organización de Investigación Científica e Industrial de la Commonwealth (CSIRO). Entre sus muchas investigaciones científicas, la invención de espectroscopia de absorción atómica, componentes esenciales de la tecnología Wi-Fi e incluso el desarrollo del primer billete polímero, los 10 $ de 1988 que veremos al final. Lo acompaña un amalgama de grabados con bocetos científicos, circuitos electrónicos, gráficos, cuerpos moleculares, …hasta un radar y un microscopio, todos ellos relacionados con investigaciones biológicas, medioambientales y espaciales. Cromaticidad verdosa y amarilla.

Australia 100 dollars 1985 (172x82mm) pk.48b anverso

El billete de 100 dólares de Australia de 1985 nos ofrece a Sir Douglas Mawson (1882-1958), geólogo inglés y explorador antártico, que formó parte del primer equipo que llegó al Polo Sur magnético y primero también en coronar el volcán Erebus de la Antártida en los inicios del s.XX. Aparece enfundado en su equipo expedicionario polar y completan el fondo cortes geológicos de las capas rocosas de los Flinders Ranges (la mayor cadena montañosa de la Australia meridional) sobre los que asoma una figurada aurora austral (la “aurora boreal” del hemisferio sur). El ejemplar que contemplamos lleva las firmas de Robert Alan Johnston como Governor Reserve Bank y de Bernard William Fraser como Secretary to the Treasury.

Australia 100 dollars 1985 pk.48b reverso

En el reverso nos muestran a John Tebbutt (1834-1916), astrónomo australiano famoso por el descubrimiento del Gran Cometa en 1861 (C/1861 J1) y en 1872 el cometa C/1881 K1. Sus investigaciones en el campo de la Astronomía le llevaron a ser el primer Presidente de la Asociación Astronómica Británica. Un cráter lunar, un cometa y un asteriode llevan su apellido en su memoria. Los observatorios en Nueva Gales del Sur desde los que oteaba el universo están representados en el billete, a la derecha e izquierda de su retrato. Cromaticidad gris azulada.

Actualmente el billetario de este país se emite en sustrato polímero, siendo Australia el primer país en usar este tipo de billete plástico. El Reserve Bank of Australia emitió el billete de 10 dólares de 1988 Conmemorativo del Bicentenario del Asentamiento Británico en el continente), pionero entonces en el uso de polímeros plásticos en moneda fiduciaria.

Las marcas de agua nos ofrecen el rostro y torso ladeado del Capitán James Cook (1728-1779), insigne marino inglés, cartógrafo y explorador de los territorios de Oceanía. Se muestra en una sola filigrana para los valores entre 1 y 20$ y en filigrana doble vertical para los valores de 50 y 100$.

Multicultural billetario patrio que afianzaba una nueva divisa rompiendo la herencia monetaria colonial. ¡Espero que os guste!

RUSIA, los RUBLOS del General WRANGEL de 1919

South Russia rublos 1919 -Gral. Wrangel anversos y reversos

Desde “Miscelánea” seguimos en los tiempos de la Revolución Rusa, para repasar un billetario emitido para uno de esos generales del bando contrarrevolucionario o tropas del ejército blanco. Militares que pertenecieron mayoritariamente a los ejércitos zaristas en la época del Imperio (Kolchak, Yudenich, Miller, Denikin, Kornilov, Wrangel, Krasnov, …). Esta vez revisaremos la serie de rublos de 1919 para los territorios de Rusia del Sur bajo el mando del General Wrangel.

Contemplaremos las emisiones para el Alto Mando de las Fuerzas Militares del Sur de Rusia en 1919. Revisamos los 10 rublos, 50 rublos, 200 rublos, 1.000 rublos y 10.000 rublos de South Russia de 1919 o billetes del General Wrangel.

South Russia rublos 1919 -Gral. Wrangel anversos

Baron Pyotr Nikolayevich Wrangel (1878-1928) nació en la ciudad lituana de Zarasai, se hizo ingeniero de minas en San Petersburgo, pero pronto se alistaría a la Guardia Imperial. Tras participar en la guerra ruso-japonesa (1904-1905) y en la 1ª Guerra Mundial se mostró en contra de la Revolución en 1917. Desde Crimea se uniría a las fuerzas antibolcheviques del sur de Rusia dirigiendo los ejércitos del Cáucaso, ya como general, en 1918. En 1919 pasó a mandar el Ejército Voluntario del Cáucaso, participando con sus tropas en la Guerra de la Independencia de Ucrania. 

En 1920 se exilió en Constantinopla tras la infructuosa batalla por Moscú a finales de 1919 (y su destitución en el mando), …pero sería retornado como comandante en jefe del ejército blanco en Crimea ese mismo año, tras la dimisión del General Denikin (jefe supremo de las Fuerzas antibolcheviques del Sur de Rusia).

South Russia rublos 1919 -Gral. Wrangel reversos

Se le apodó “el Barón Negro” en las letras de la canción “Ejército Blanco, Negro Barón”, himno de combate del Ejército Rojo, que acaba diciendo “el Ejército Rojo es el más fuerte”. El ejército blanco sucumbió ante los bolcheviques tras la Guerra Civil (1917-1923) dando forma tras ella a la U.R.S.S. (1922-1991).

South Russia 10 rublos 1919 -Gral. Wrangel (126x78mm) pk.S421b anverso

El billete de 10 rublos de Rusia del Sur de 1919 – Gral. Wrangel nos ofrece en su anverso una composición de grecas florales formando un marco sobre el que se posa el águila bicéfala que sujeta una cinta con sus garras y lleva en su pecho un blasón con San Jorge y el dragón. Textos en ruso y nºs de serie en tipografía negra. Cromaticidad anaranjada con grabados en negro.

South Russia 10 rublos 1919 -Gral. Wrangel pk.S421b reverso

Para el reverso, en ún ovalo cruzado por dos espadas y engalanado de ramas de olivo, se muestra el monumento a Minin y Pozharsky (carnicero y Príncipe respectivamente, héroes por expulsar de Moscú a las fuerzas polacas del rey Segismundo III en 1612). El monumento es de 1818 y está situado junto a la Catedral de San Basilio en la Plaza Roja de Moscú.

South Russia 50 rublos 1919 -Gral. Wrangel (150x88mm) pk.S422a anverso

El billete de 50 rublos de Rusia del Sur de 1919 – Gral. Wrangel nos muestra un pórtico clásico bajo el que se sienta una Madre Rusia protectora junto a dos adolescentes que sujetan un martillo y un ancla; la alegoría ocupa la parte izquierda de la composición, que se completa con dos columnas sujetando un dintel cornisa en cuyo centro se extiende el águila bicéfala entre ramas de laurel y cintas. Bajo los capiteles de ambas columnas dos águilas mirando a izquierda y derecha del pórtico. Al pie de las columnas, entre ramas, un jarrón y una espada. Textos en ruso y series en negro.

South Russia 50 rublos 1919 -Gral. Wrangel pk.S422a reverso

Para el reverso, un marco marmóreo con textos en el centro ovalado sobre el que se muestra a San Jorge y el dragón y se rodea de cintas y hojas entrelazadas formando cordones alrededor. Cromaticidad azulada y verde oliva con grabados en grises y negros.

South Russia 200 rublos 1919 -Gral. Wrangel (175x104mm) pk.S423 anverso

El billete de 200 rublos de Rusia del Sur de 1919 – Gral. Wrangel nos muestra al anverso una barroca composición al puro estilo imperial, presidida por el águla bicéfala (sin corona) con San Jorge en su pecho. Al pie vuelve a representarse a S.  Jorge y el dragón en un círculo central. Textos en ruso y nºs de serie en tipografía negra. Cromaticidad grisácea amarronada con grabados en negro.

South Russia 200 rublos 1919 -Gral. Wrangel pk.S423 reverso

Para el reverso nos ofrece el monumento al general ruso Mikhail Skobelev en la plaza Tverskaya de Moscú (obra del escultor Pedro Samonov, fue erigido en 1912 y derribado en 1918). Mikhail Skobelev (1843-1882) participó en la conquista para el Imperio ruso de Asia Central (luego Turkestán ruso) y en la guerra ruso-turca de finales del s.XIX.

South Russia 1.000 rublos 1919 -Gral. Wrangel (204x130mm) pk.S424a anverso

El billete de 1.000 rublos de Rusia del Sur de 1919 – Gral. Wrangel nos muestra al anverso superior un rosetón central con la cruz de San Jorge y una cinta de bandas horizontales negras y rojas que rodea el marco superior y cae hacia los laterales. La Orden de San Jorge fue una distinción imperial creada por Catalina II (emperatriz rusa entre 1762 y 1796) en 1769, suprimida por Lenin en 1918 y restaurada por Boris Yeltsin en 1992. La insignia de la Orden es una cruz blanca en cuyo centro se reproduce a S. Jorge y el dragón en un disco esmaltado en rojo, la cinta de la que cuelga tiene cinco bandas horizontales, tres negras y dos amarillas, alternadas. ¡Peculiar grabado para un billete posterior a su prohibición, eso sí, por el bando rojo, y este billete es para las tropas del ejército blanco!

El General Wrangel fue condecorado con la insignia de la Orden de San Jorge en 1914, …y en 1917.

Completan el anverso a su pie dos rosetones entre ramas de hojas y racimos de frutas a ambos lados; el de la derecha con la imagen de San Jorge combatiendo al dragón y el de la izquierda con la campana Zarina sobre su pedestal.  El marco es un entramado de supuestas cruces de San Jorge dispuestas horizontal y verticalmente.

La campana Zarina descansa erguida detrás del campanario de Iván el Terrible, en el interior del Kremlin, en el mismo corazón de Moscú. Encargada su fabricación por la zarina Ana I y fundida entre 1733 y 1735 por Iván Motorín y su hijo Mihail, estaba destinada a ser colgada en el Campanario de Iván el Terrible pero se quebró durante un incendio en 1737. ¡Jamás repicó! 

South Russia 1.000 rublos 1919 -Gral. Wrangel pk.S424a reverso

El reverso muestra una gran águila bicéfala rusa en un marco de grecas florales con rosetones en las cuatro esquinas con el valor en nº. En una de sus garras la insignia de la Cruz de S. Jorge junto a dos ramas de laurel entrelazadas; de la otra garra le sale un rayo y una espada. En el centro superior del marco un disco con S. Jorge y el dragón, en el centro inferior otro disco con la fecha “1919”. Cromaticidad azul, verde y anaranjada a este lado.

South Russia 10.000 rublos 1919 -Gral. Wrangel (202x102mm) pk.S425a anverso

El billete de 10.000 rublos de Rusia del Sur de 1919 – Gral. Wrangel nos ofrece un anverso netamente imperial, no solo por su tamaño, sino por el barroquismo de su diseño. Se compone de un marco floral y una zona a la izquierda sin enmarcar con el dibujo de San Jorge y el dragón en el interior de un rombo; bajo él una roseta con el valor en nº. El marco floral muestra a los laterales sendas espadas encintadas con ramas de laurel y la banda de la insignia imperial de S. Jorge; en la parte superior el águila bicéfala con una cinta en sus garras. Se rodea el texto interior del marco con coronas y ramas encintadas en las cuatro esquinas y un cordón de hojas al centro del pie. Cromaticidad verde amarronada con nºs de serie en negro.

South Russia 10.000 rublos 1919 -Gral. Wrangel pk.S425a reverso

Para el reverso una alegoría clásica con dos mujeres enfrentadas de espalda, una sujetando una lanza y la otra una espada; las separa en el centro un blasón heráldico con el águila bicéfala rusa sin corona y con el escudo con San Jorge en su pecho. Bajo la representación heráldica, al pie central, dos espadas cruzadas en X y sobre ellas la insignia imperial de San Jorge con su peculiar cinta bicolor ondeando simétrica a ambos lados. Completan el fondo una vista de la Torre Spasskaya del Kremlin a la derecha y una vista de la torre del edificio del Almirantazgo en San Petersburgo a la izquierda.

Esta serie no presenta marcas de agua definidas, pero sí filigranas formando en toda su extensión mosaicos de geometría curvilínea (los de 10rb, 200rb o 10.000rb) o líneas horizontales de tramas repetitivas (el de 50 rb)

Artístico y efímero billetario con reminiscencia imperial para una etapa convulsa. ¡Espero que os guste!

ARGELIA, Evolución natural en el final de época colonial. De los 1.000 FRANCOS a los 10NF

Argelia y Túnez 1.000 francos – 10NF años ’50 s.XX anversos y reversos

Desde “Semejanzas” nos trasladamos hasta el norte africano, a los territorios del Magreb que comprendían las colonias francesas de Argelia y Túnez. Contemplaremos la “Evolución Natural” de un billete que cambia de valor (no de tipo de moneda) por la adecuación de un país a su nueva economía o gobierno, en este caso se revaloriza su moneda.

Argelia no se independizó de Francia hasta 1962. Con la llegada al poder en Francia de Charles de Gaulle en 1958 y la instauración de la Quinta República, en 1960 se introdujo el “Nuevo franco” cuyo cambio se estableció en 100 francos anteriores. Esta revalorización colocó a Francia económicamente en un lugar de privilegio que no alcanzaba desde la I Guerra Mundial y el mundo volvió a confiar en su moneda.

El Banque de l’Algérie se constituyó como sucursal dependiente del Banque de France en 1851. En 1949 pasa a ser el Banque de l’Algérie et de la Tunisie, con potestad de emisión también para el Protectorado de Túnez. En 1956 volvío a denominarse Banque de l’Algérie y se mantuvo hasta 1963, un año después de la descolonización de Francia.

Contemplaremos el billete de 1000 francos de Argelia y Túnez de 1957, luego resellado con el valor de 10 nuevos francos en 1958 y posteriormente reeditados ya solo con el valor de 10 nuevos francos en 1960. En lenguaje darwiniano estaríamos ante una “evolución natural de nuestra especie”: el billete bancario.

Los tres billetes coinciden en su diseño, de gran belleza, y típico de la década de los 50’ del siglo pasado, época en la que Argelia luchaba por su independencia del colonizador francés, para tratar de seguir los pasos de su vecino Túnez,  ya independizado algún año antes (en 1956). Es una etapa dorada en el billetario argelino, con diseños que plasman la etapa romana del África del Norte.

Argelia y Túnez 1.000 francos – 10NF años ’50 s.XX anversos

Su anverso común nos muestra el busto de la diosa Isis, deidad egipcia heredada por la civilización grecorromana. Isis es la diosa de la Fertilidad, la Maternidad y la Magia.  Se completa con un artístico marco floral de cromaticidad predominante en tonos amarillos, marrones y grises. Textos, valor y datos de emisión (fecha, firmas, …) en francés e impresión en negro. Los “culpables” de tan magnífico diseño, los artistas franceses William Fel, Andrè Marliat y Broutin.

Argelia y Túnez 1.000 francos – 10NF años ’50 s.XX reversos

Su reverso nos sorprende con el dibujo de un mosaico multicolor de una escena agrícola con dos campesinos, uno sembrando a mano y otro sujetando un arado tirado por una pareja de bueyes. El mosaico original pudo formar parte del solazo de cualquier acaudalada casa romana de comienzos de nuestra era. Encontrado en Caesarea Mauretaniae, hoy llamada Cherchell (puerto mediterráneo al norte de Argelia) en unos trabajos de excavación en 1920, hoy se expone en el Musée Public National de Cherchell. Todo ello en un marco floral. Textos en árabe en tonos azules para las cartelas superior e inferior (identidades bancarias) y en impresión roja para valor y moneda.

El billete de 1.000 francos de Argelia y Túnez de 1957 lleva las firmas de Jean Watteau como Le Gouvérneur,  de Antoine Civier como Le Caissier Général y de Pierre Gandi como Le Sécretaire Général.

El billete de 1.000 francos resellado 10 NF de Argelia y Túnez de 1958 lleva las firmas de Jean Watteau como Le Gouvérneur,  de Antoine Civier como Le Caissier Général y de Pierre Gandi como Le Sécretaire Général. Esta edición resellada apenas circuló seis meses.

El billete de 10 nuevos francos NF de Argelia de 1960 lleva las firmas de Jean Watteau como Le Gouvérneur,  de Antoine Civier como Le Caissier Général y de Maurice Genin como Le Sécretaire Général.

Sus marcas de agua nos ofrecen el rostro ladeado de una joven oriunda con pañuelo que le cubre la cabeza.

Exquisitez artística de inconfundible estilo francés de mediados del s.XX, dignos de contemplar agrupados. ¡Espero que esta terna de “Semejanzas” os agrade!

RUSIA, histórica Serie de RUBLOS de ODESSA (Ucrania) de 1917

Revolución rusa Odessa -Ucrania 1917 anversos y reversos

Desde “Miscelánea” volvemos a los tiempos de la Revolución Rusa acercándonos hasta el puerto ucraniano de Odessa, en el mar Negro. Se fundó oficialmente en 1794, por un decreto de Catalina la Grande como la principal puerta marítima del sur del Imperio Ruso. En 1905 vivió una revolución de trabajadores. El famoso largometraje “El Acorazado Potemkin” dirigido por el ruso Serguei Eisenstein refiere este evento, incluyendo una de las escenas más famosas de la historia del cine, donde cientos de civiles rusos son asesinados en las escalinatas de piedra que unen el casco viejo de Odessa con el puerto.

Después de la Revolución Rusa de 1917 se constituiría en República Soviética de Odessa, luego se erigió en capital de la República Soviética Socialista de Besarabia. Tras finalizar la WWI sería ocupada por las tropas austríaco-alemanas. En 1920 los comunistas recuperaron el control de la ciudad y la incluyeron en la República Socialista Soviética de Ucrania, parte de la URSS a partir de 1922.

Entre 1941 y 1944 fue ocupada por fuerzas rumanas y alemanas. Odessa fue liberada por el ejército soviético en 1944. Tras la desmembración de la URSS, en 1991 Ucrania se convirtió en estado independiente. Actualmente pertenece a este país.

Los billetes de la serie que vamos a contemplar fueron emitidos en la época de la Revolución soviética para circular en la ciudad de Odessa y su zona de influencia, aunque fueron usados en toda Ucrania.

Eran tiempos difíciles, de Guerra Mundial y Revolución Civil, y la depresión de la economía rusa rompía lazos entre su centro administrativo y sus regiones. La escasez de liquidez y la dificultad de control y prevención de las autoridades centrales con estas emisiones locales, hizo de estos billetes la mejor opción para soportar los presupuestos y economías regionales.

Este es uno de los motivos por los que el billetario ruso nos sorprende, no solo por su maestría y belleza, sino por la amplísima cantidad de ejemplares de emisiones distintas según regiones, ideologías, gobiernos provisionales, generales combatientes, dominios foráneos, etc. … en apenas una década en las que Rusia claudicó su Imperio Zarista, se asomó a la 1ª Guerra Mundial, continuó con su particular Guerra Civil, vio nacer la Revolución bolchevique e instauró la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), …¡todo ocurrió entre 1914 y 1922!

En un par de años los ucranianos de Odessa tuvieron en su territorio más de 110 millones de rublos repartidos en “estampitas” de 3, 5, 10, 25 y 50 rublos y pequeños sellos de 15, 20 y 50 kopecks. El Ayuntamiento o Duma de la ciudad consintió su emisión, como habían hecho ya otros territorios en plena revolución. Serían los “billetes de cambio” del Banco Estatal de Odessa “Одесская контора Государственного банка”.

 Entre 1917 y 1922 estos billetes de Odessa vieron pasar a tropas austro-alemanas de la WWI, después vendría el General Pavlo Skoropadsky (antes General del Imperio Ruso) para el Estado de Ucrania (Hetmanato de Skoropadsky, contrario a la República Popular de Ucrania), luego Simon Petliura (nuevamente como República Popular Ucraniana). En 1920 la ciudad ya estaba en manos de los bolcheviques y sus billetes y la hiperinflación acabarían con los rublos tanto imperiales como locales. Contemplemos estos billetes municipales de 3, 5, 10 y 25 rublos de Odessa de 1917, de antes de que esto pasase.

Revolución rusa Odessa -Ucrania 1917 anversos

En sus anversos mantienen, con cierto parecido, grabados cercanos al anterior águila bicéfala zarista, o águilas solemnes, a la vez que alguna alegoría clásica (Mercurio en los billetes de 3 y 5 rublos, p.ej.) junto a edificios singulares. Su puesta en escena nos brinda unas composiciones artísticas que nos recuerda a la mejor época del billetario imperial, pero ya prescindiendo del engalanamiento real (coronas, joyas, …)

Revolución rusa Odessa -Ucrania 1917 reversos

Los reversos de los valores menores nos encuadran textos, dejando la composición más artística para los valores mayores, con guiños a la heráldica de Odessa anterior a 1917 y grabados de edificios emblemáticos,  como el ayuntamiento y la antigua sede de la Bolsa en el reverso del ejemplar de 25 rublos de 1917.

Rusia Odessa 3 rublos 1917 (144×80) pk.S334 anverso

El billete de 3 rublos de Odessa de 1917 nos deleita con un águila bicéfala sujetando con sus garras el escudo de armas de la Odessa imperial (aunque más bien pareciese dos águilas siamesas con un único par de alas en intención de levantar el vuelo). A su lado la antigua Bolsa de la ciudad (ahora sede del Teatro Filarmónico de Odessa). Todo ello en el interior de un marco de lazos y ramas de laurel y frutos que cierran el anverso con un medallón con la cabeza de un Mercurio con casco alado en la esquina inferior derecha. Cromaticidad verdosa y negra con número de serie en azul en el lateral derecho.

Rusia Odessa 3 rublos 1917 pk.S334 reverso

Para el reverso, textos al interior de un marco simétrico con los valores numerales en las cuatro esquinas en medallones concéntricos que unen cartelas identificativas del Banco arriba y abajo.

El billete de 5 rublos de Odessa de 1917 es muy semejante al anterior. Solo cambia la impresión en el lateral izquierdo, y en vertical, del valor y un nuevo valedor del billete con su firma, pasando la numeración de serie, también en azul, al reverso. Cromaticidad azulada y reverso con la misma composición anterior, salvo el valor, que cambia.

El billete de 10 rublos de Odessa de 1917 se nos presenta en lectura vertical. En su parte superior, presidiendo un marco con forma de blasón, un águila bicéfala en grabado plano muy heráldico sobre el escudo de Odessa, del que parten cerrando el marco a ambos lados sendos ramos de hojas enlazadas. Al centro, los textos identificativos y firmas de validación y al pie, el año de emisión “1917” en duplicado derecha e izquierda. Cromaticidad verde rosácea con grabados en negro. Para el reverso, en rosa, un marco similar al de los valores anteriores y el número de serie en tipografía negra.

El billete de 25 rublos de Odessa de 1917 nos ofrece en su anverso un capitel en cuyo centro reposa un óvalo con el escudo imperial de Odessa (águila bicéfala sin corona sobre ancla de cuatro ganchos). A ambos lados dos águilas siamesas (con dos cuerpos, dos cabezas y sus alas abiertas, aunque más bien pareciesen gaviotas, eso sí muy vitales). El capitel queda sujeto verticalmente hacia abajo por sendas cortinas de tela en forma de cono rizado del que salen cordones de hojas entrelazadas, confluyendo en el centro inferior en una corona con el valor del billete “25” y la fecha “1917r”. Cromaticidad verde clara con grabados en negro.

Rusia Odessa 25 rublos 1917 (144×94) pk.S337b anverso

El reverso nos muestra el número de serie en tipografía azul. Su composición: un disco en la parte superior acoge el ancla heráldica de la ciudad. A ambos lados salen ramas de hojas de laurel y cintas, bajo las cuales se dibujan otros dos engalanados óvalos con edificios emblemáticos locales; el de la izquierda nos ofrece una vista de la fachada columnada del Ayuntamiento (edificio neoclásico de 1828) y el de la derecha la antigua Bolsa (de 1898), ahora Teatro Filarmónico.

Rusia Odessa 25 rublos 1917 pk.S337b reverso

Efímera emisión entre la reminiscencia imperial y el orgullo local que pronto fue barrida por la típica inflación de cambio de una época. ¡Espero que os gusten!

BULGARIA, el MONASTERIO de RILA y su billetario alegórico

1 leva Bulgaria 1999 desde Monasterio de Rila

Desde “PaséPorAllí” nos acercamos a la península balcánica, más concretamente a Bulgaria, para descubrir un centro de peregrinación extraordinario. El Monasterio de Rila se levanta espléndido entre inexplorables bosques en las montañas que guían al río Dushliavitsa a desembocar en el Rilski. Enclave natural al suroeste del país que fue tomado en el siglo X por un sacerdote ortodoxo, Sveti Ivan Rilski (hoy San Juan de Rila), como retiro para una vida contemplativa y penitente. Pronto al eremita le llegaría su Hermandad y el humilde templo, hoy Monasterio, fue tomando forma.

El Sacro Monasterio de Rila es Patrimonio Cultural y Espiritual de la Humanidad por la UNESCO desde 1983. Se cree fundado alrededor del año 930 en las montañas de la cordillera de Rila, en el valle del río Rilski. Siempre fue protegido, financiado y respetado por los distintos gobernantes que a lo largo del tiempo dirigían el territorio; desde zares imperiales búlgaros, emperadores bizantinos, reyes húngaros o sultanes otomanos hicieron que el Monasterio creciera en privilegios, extensión y edificaciones.

Bulgaria 1.000 levas 1942 pk.61a reverso

El billete de 1.000 levas de Bulgaria de 1942 nos ofrece en su reverso una imagen aérea de la fortificación, en pleno bosque de las montañas de Rila.

Monasterio de Rila vista aérea y grabado en 1.000 levas 1942

En su anverso, como culto al personaje nos ofrece cabeza y torso del zar Boris III (1894-1943) que reinaría la Bulgaria de entreguerras (entre 1918 y 1943). Fue impreso por la empresa alemana Giesecke & Devrient GmbH. Lleva las firmas de Kiril Gunev y Asen Ivanov como Gobernadores del Banco.

Bulgaria 1.000 levas 1942 (180x92mm) pk.61a anverso

El Monasterio ocupa una extensión de casi 9.000m2, entre muros de piedra envidia de cualquier fortaleza medieval, columnas, arcos, soportales, fuentes y terrazas.

Patio interior del Monasterio de Rila

Al centro del complejo monumental está la Torre de Hrelio (la edificación más antigua del complejo; data del s.XV), un campanario y a su lado la Iglesia o Templo Mayor con sus características arcadas policromadas y atrios con frescos de escenas de vida religiosa, restaurado después del incendio de 1833 que casi acaba con el recinto.

El Templo Mayor, con cinco cúpulas, tres naves y dos altares, queda completamente rodeado de soportales con arcos. Su pórtico principal (vestíbulo galería de entrada a la Iglesia) tiene los techos y paredes profusamente cubiertos de frescos. También todo el interior de la iglesia está pintado; fueron las escuelas iconográficas de los pueblos cercanos (Bansko y Samokov) y sus artistas Demetrio y Zahari Zograf, Yoan Obrazopisov, Kosta Váliov, Stanislav Dospevski y Demetrio y Simeón Mólerov los responsables de tamaña obra, finalizada en 1846.

A la fortificación monástica se accede por dos puertas en lados opuestos que llevan los nombres de los pueblos cercanos Bansko y Samokov.

El billete de 1 leva de Bulgaria de 1999 nos ofrece en su anverso la imagen de San Juan de Rila, extraída de un icono de finales del s. XVIII que ahora se expone en la sala de la Iglesia “Asunción de Nuestra Señora” en Pchelino Postnica, cerca del Monasterio.

Iconos expuestos en de la ermita Pchelino Postnica cerca de Rila

Junto a él un dibujo de una forja, parte del iconostasio de la Iglesia de la Natividad (Templo Mayor del Monasterio). Lleva las firmas de Svetoslav Gavriiski como Gobernador y de Lyuben Ivanov como Cajero.

Bulgaria 1 leva 1999 (112x60mm) pk.114 anverso

El anacoreta Sveti Ivan Rilski (876-946), fundador de este Monasterio, fue canonizado como San Juan de Rila a finales del s.X cuando sus discípulos desenterraron su cuerpo impoluto que había permanecido en la cueva donde vivió de eremita y lo trasladaron a Sredets (hoy la actual capital Sofía). A finales del s.XII el rey húngaro Bela III volvió a trasladarlo, esta vez a Esztergom (en Hungría), aunque unos años después por su labor milagrosa fue devuelto a Sredets y antes de finalizar ese siglo el Reino de Bulgaría decidió trasladar sus reliquias a la entonces capital búlgara Veliko Tárnovo.

San Juan de Rila en 1 leva 1999 y en icono ermita Pchelino

Sería en el primer tercio del siglo XIV cuando el propietario de esas tierras y a la vez dadivoso con las donaciones monásticas, Stéfan Hrelio Dragovol, hiciera construir una torre fortificada, una iglesia y celdas para los monjes. Tras una época decadente, casi ruinosa en la primera mitad del s. XV, el templo sería reconstruido albergando la Escuela Literaria de Rila y una gran biblioteca. No será hasta 1469 cuando San Juan de Rila volviese a su Monasterio. En su Templo Mayor, la iglesia “Natividad de la Santísima Virgen”, se venera actualmente el arca con sus reliquias.

El reverso del billete de 1 leva de Bulgaria de 1999 nos ofrece una vista del Templo Mayor del Monasterio, con los soportales, arcos y cúpulas de la Iglesia de la Natividad de la Virgen. También se detalla un esquemático plano de planta del recinto monumental.

Bulgaria 1 leva 1999 pk.114 reverso

Durante el s.XVI el autónomo Monasterio estableció contactos con países vecinos balcánicos, Serbia, Moldavia, …hasta con Rusia, con intercambios tanto artísticos como eclesiásticos que hoy se pueden contemplar en su museo.

junto al Museo; detrás la Iglesia de la Natividad y el ala norte de las estancias monacales

A final del s.XVII ya recibía peregrinos desde todas las regiones búlgaras en búsqueda de la protección del santo, aunque también eran épocas de saqueos, asaltos, incendios y violencia. El Monasterio tuvo que guarnecerse con un grupo de vigilantes, experimentados guerrilleros que compartían la fortificación junto a los monjes.

Iglesia de la Natividad de la Virgen María y celdas perimetrales de los monjes

Sería a finales del siglo XVIII y las primeras décadas del s.XIX cuando su remodelación nos brindaría las edificaciones que ahora disfrutamos. Se restauró la iglesia y las celdas de los monjes y se construyeron ermitas y capillas en los alrededores, fuera del recinto amurallado. Se construyó en el centro del patio junto a la Torre de Hrelio la iglesia “Natividad de la Virgen María” o Templo Mayor, emblema artístico del recinto.  La Iglesia es obra del arquitecto Pavel Ioanov, años 1834-37. Sus arcadas exteriores y cúpulas resaltan la influencia mameluca con su pintura a rayas negras y blancas.

Su atrio pintado de frescos, obra de artistas búlgaros de las escuelas iconográficas de Bansko y Samokov, pueblos cercanos que dan nombre a las dos puertas de acceso a la fortificación. En la década de los ’60 del s.XX pasó a ser propiedad del pueblo, se convirtió en Museo Nacional y se desterró a los monjes, prohibiendo las liturgias y las visitas de peregrinos. Sería a comienzo de los años ’90 cuando la propiedad fue restituida al Patriarcado búlgaro y a su Iglesia Ortodoxa.

desde el patio interior del Monasterio de Rila

¡Espiritualidad, Literatura e Ilustración dando paso a la contemplación y disfrute turístico! Os animo a visitarlo.

¡Pasé por Allí en 2019!

SAMOA Occidental, 1ºs CHELINES y TALAs como país independiente

Western Samoa shillings y talas 1963-1967 anversos y reversos

Desde “Miscelánea” nos vamos hasta Oceanía, para recalar en la región conocida como Western Samoa, o parte occidental del archipiélago de Samoa, también recordada como Samoa alemana (por pertenecer a esa potencia colonial hasta 1914). Está situada en la Polinesia, a medio camino entre Nueva Zelanda y Hawai.

Los inicios coloniales del archipiélago se sitúan en el s. XIX como territorios repartidos entre Gran Bretaña, Estados Unidos y Alemania, siendo los alemanes los que se asignarían la llamada Samoa Occidental (Western Samoa) hasta los inicios del s. XX, en que pasó a manos de Nueva Zelanda. Desde 1962 es un país independiente,  miembro de la Commonwealth.

Los billetes que vamos a revisar se corresponden con la primera edición como nación independiente, en 1963, del Fale Tupe O Samoa/Sisifo (Bank of Western Samoa) en shillings/pounds y la primera emisión del mismo Banco pero ya con su nueva moneda, el tala, de 1967. Contemplamos los billetes de 10 shilling de Western Samoa de 1963, de 1 tala de Western Samoa de 1967 y de 2 tala de Western Samoa de 1967. Fueron impresos por la compañía Bradbury, Wilkinson & Sons de Londres.

Western Samoa shillings y talas 1963-1967 anversos

En sus anversos el escudo de armas nacional con un mar de estrellas bajo un cocotero, una cruz cristiana en su parte superior y sendas ramas de laurel rodeando el blasón. Una cinta lo rodea en su parte inferior con la leyenda “Fa’avae i le Atua Samoa” (Samoa se apoya en Dios).

Western Samoa shillings y talas 1963-1967 reversos

Anversos y reversos nos ofrecen, además, paisajes tropicales con palmeras, barcas de pesca y las típicas “fale” o casas de paja samoanas.  Con textos en dos idiomas (samoano e inglés) ya presentan muy trabajados marcos y orlas, así como bonitos fondos de cicloides de colores cálidos. Sus números de serie en tipografía negra sin letra de serie.

El billete de 10 chelines de Samoa Occidental de 1963 nos ofrece al anverso el escudo de armas lateralmente a un fondo con pescadores en canoa y marcos con objetos de artesanía sobre cicloides y composiciones geométricas. Su cromaticidad predominante es verde con amarillo. Su reverso, ya solo en verde muestra a su centro una fale típica con dos palmeras y a derecha e izquierda en completa simetría su valor en un círculo de cicloides sobre una navaja y una brocha.

El billete de 1 tala de Samoa Occidental de 1967 sustituiría al valor de 10 chelines anterior. (Su paridad 1 pound = 20 shilling = 2 tala). Su anverso y reverso es semejante al de 10 chelines; solo cambian los datos de valoración, tanto textuales como en numero.

El billete de 2 tala de Samoa Occidental de 1967 nos ofrece un anverso con el escudo de armas a su centro y palmeras en la costa al atardecer en simetría a ambos lados. De cromaticidad predominante azul nos dibuja un sol poniente en tono anaranjado. El reverso, en tono azulado, nos compone una escena de un palmeral a la orilla del mar con la típica cabaña “fale”.

Sus filigranas o marcas de agua nos secuencian horizontalmente las iniciales del Banco “BWS” en forma repetitiva a varias alturas sobre la superficie del billete.

Sobriedad y belleza paisajística para un billetario que emprende una nueva etapa independiente. ¡Espero que os guste!

MALI, sus 1ºs FRANCOS como país independiente, con “Modibo Keïta”

Mali 1ª serie de francos de 1960 Modibo Keïta anversos y reversos

Desde “Miscelánea” volvemos al África Occidental de la mano de la primera serie de francos de Mali, nada más conseguir la independencia del colonizador francés. Revisaremos los billetes de 50, 100, 500, 1.000 y 5.000 francos de 1962, fechados como 1960.

El territorio de Mali está situado en el noroeste de África, al sur de Argelia, al este de Mauritania, al oeste de Níger, y sobre Burkina Faso, Senegal, Guinea y Costa de Marfil. Desde el final del siglo XIX fue la colonia conocida como el Sudán francés, estableciendo con sus países limítrofes al sur lo que serían los Estados del África Occidental o West African States. A partir de 1959 obtuvo la independencia, formando junto a Senegal la Federación de Mali. Ésta se disolvería un año más tarde y a partir de 1960 se constituyó como República de Mali.

La serie de billetes que revisamos está presidida por Modibo Keïta (1915-1977), quien fuera el primer Presidente de la nueva República independiente entre 1960 y 1968. Maestro en su juventud, muy pronto haría carrera en la política, formando parte de asociaciones anticolonialistas y publicando críticas de oposición al poder de ocupación que le llevaron a la cárcel …apenas unas semanas. Tras ser elegido con 33 años consejero general del Sudán francés y un lustro después consejero de la Unión francesa (entidad administrativa de las colonias francesas de Ultramar), fue alcalde de Bamako (la capital) en 1956.

Tras pasar por diputado de la Asamblea Nacional de Francia, llegaría a ser vicepresidente de la misma y secretario de Estado de la IV República francesa para la Francia de Ultramar. En 1958 lo eligieron Presidente de la Asamblea Constituyente de la Federación de Mali, en 1960 sería jefe de Gobierno de la Federación y, a su disolución, se hizo con la presidencia de la nueva República.  En 1963 le concedieron el Premio Lenin de la Paz (galardón a imagen del Nobel pero concedido por la Unión Soviética a quien contribuya en forma extraordinaria a la causa de la paz entre los pueblos). La reina Isabel II lo honró como Caballero de la Gran Cruz honorario de la Orden de San Miguel y San Jorge (Orden de caballería británica fundada por el rey Jorge IV). 

En 1968 sería derrocado por un golpe de Estado y encarcelado; moriría en 1977 en la cárcel. Tras su rehabilitación por el Estado en 1992, en 1999 se le erigió en Bamako el Memorial Modibo Keïta.

Mali 1ª serie francos 1960 Modibo Keïta anversos

Los ejemplares mostrados son de la 1ª edición de francos del nuevo “Banque de la République du Mali”. Fueron impresos por la empresa checoslovaca Státní Tiskárna Cenin (STCP) de Praga. La fecha impresa en su anverso (22 de septiembre de 1960) coincide con la de la Independencia, aunque su puesta en circulación sería posterior, en 1962. A la imagen de Keïta le acompaña en los anversos dos campesinos arando con una  yunta de bueyes en los valores más altos. Llevan las firmas de Attaher Maiga como Ministre des Finances y de Lamine Sow como Governeur de la Banque. Sus textos en francés y los números de serie en tipografía roja.

Mali 1ª serie francos 1960 Modibo Keïta anversos

Los reversos nos ofrecen paisajes y vida cotidiana en entornos y construcciones típicas del territorio. Repiten textos en francés con los valores de cada ejemplar.

El billete de 50 francos de Mali de 1960 nos ofrece en su anverso cabeza y torso de Modibo Keïta en cromaticidad predominante púrpura. Para el reverso nos muestran vistas de un poblado de casas y una mezquita de adobe en forma piramidal.

El billete de 100 francos de Mali de 1960 nos muestra a Keïta presidiendo el anverso y una manada de bueyes en el reverso. De cromaticidad amarronada sobre fondo amarillo.

El billete de 500 francos de Mali de 1960 nos ofrece al primer Presidente de la República al anverso. Para el reverso una joven oriunda junto a una tienda bajo toldo que hace de almacén agrícola en primer término y más chozas con tejados de paja alrededor. Su cromaticidad predominante es en tonos rojos.

El billete de 1.000 francos de Mali de 1960 nos muestra al Presidente Keïta y yunta de bueyes al anverso. En su reverso un poblado de chozas de adobe con tejado de paja y un campesino oriundo con una rudimentaria azada típica de la etnia dogon.

El billete de 5.000 francos de Mali de 1960 nos muestra en el anverso a Modibo Keïta y de fondo una yunta de bueyes con campesinos arando. Para el reverso nos deleitan con una edificación colonial, el “Marché Rose”, mercado neurálgico de Bamako, la capital de Mali. Un incendio en 2014 requirió de su completa reconstrucción; la composición se nos muestra rodeada de puestos de venta y gentío en acciones comerciales. Su cromaticidad predominante es de tonos verdosos.

La serie de billetes no incluyen filigranas o marcas de agua.

Un merecido repaso notafílico de culto al héroe en un país recién descolonizado y ya independiente. ¡Espero que os guste!

DANZIG, la Perla del Báltico y su billetario propio de los años ’20 del s.XX

Danzig serie pfenning-marks 1919-1923 anversos y reversos

Desde “Miscelánea” nos trasladamos hasta la ciudad de Danzig en sus primeros años tras la separación de Prusia (Tratado de Versalles, 1919) en los que se constituyó como la Ciudad Libre de Danzig, una ciudad Estado independiente en territorio polaco. Danzig es actualmente la ciudad polaca de Gdansk.

La revisión notafílica nos llevará a contemplar los ejemplares de su billetario de época. Revisamos los billetes locales (notgeld) de Danzig de 50 pfenning de 1919 en sus dos emisiones (morada y verde), el billete de 500 mark de 1922, el billete de 1.000 mark de 1922 y el billete de 10.000 mark de 1923.

Los ejemplares de 50 pfenning de 1919 fueron emitidos por el Ayuntamiento de la ciudad; el Senado de la misma emitiría en 1922 y 1923 los otros tres ejemplares que contemplamos (500, 1.000 y 10.000 mark) completando las series con otros valores. La inflación galopante de esos años motivó que a finales de 1923 el mark (marco) fuese reemplazado por el gulden (florin) por lo que los ejemplares contemplados tuvieron un recorrido bastante efímero.

Danzig serie pfenning-marks 1919-1923 anversos

Un poco de historia de este disputado enclave entre Alemania y Polonia. Danzig, cuyo nombre actual es Gdansk, se encuentra en la región de Pomerania, al norte de Polonia junto al mar Báltico. Estado independiente entre 1807 y 1815, sería incorporada a Prusia a partir de entonces.

Tras la 1ª Guerra Mundial, el Tratado de Versalles (1919) determinó nuevamente su independencia, que mantuvo entre 1920 y 1939 (aunque Polonia mantenía sobre ella una especie de Protectorado político y económico y ya no ejercía como ciudad Estado sino simplemente como ciudad independiente bajo la protección polaca; un puerto franco con comisariado compartido).

Gdansk (o Danzig en alemán) a orillas del río Motlawa

Este año 1939 fue ocupada nuevamente por la Alemania nazi, paralelamente a la ocupación de Polonia, lo que dio inicio a la 2ª Guerra Mundial. Al final de la contienda sería transferida definitivamente a Polonia. Desde entonces su periplo será ya como Gdansk, su nombre en polaco.

Gdansk (o Danzig) fue la ciudad donde se inició laboralmente como electricista Lech Walesa, que luego llegó a ser Presidente de Polonia tras fundar el partido Solidaridad, sindicato obrero en la Polonia comunista de los años ’80. En 1983 obtuvo el Premio Nobel de la Paz. Recientemente, en 2019, la ciudad de Gdansk obtuvo el Premio Princesa de Asturias de la Concordia.

Danzig serie pfenning-marks 1919-1923 reversos

Los billetes que contemplamos nos ofrecen en anversos y reversos grabados de edificaciones representativas de la ciudad Estado, así como su heráldica coetánea. Los textos se ofrecen en alemán en una espectacular letra gótica. Sus números de serie en tipografía roja.

Incorporan diferentes seguridades sobre una filigrana simple, como son los sellos en seco del Ayuntamiento en los ejemplares de 50 pfenning o los sellos en tinta roja del Senado en los ejemplares de 500, 1.000 y 10.000 mark.

El billete de 50 Pfenning de Danzig de 1919 se emitió en dos versiones, una de cromaticidad predominante morada y otro de cromaticidad verde. Ambos son formatos casi cuadrados y son los únicos que presentan un pequeño sello en seco de su valedor, el Ayuntamiento de la ciudad Estado (“Magistrat der Stadt Danzig”).

En sus reversos nos ofrecen una vista de época de la ciudad vieja, con la torre del Ayuntamiento a la derecha y la fachada de la Catedral basílica de la Asunción de la Virgen María en el centro, edificaciones góticas del s.XIV.

Danzig 500 mark 1922 (150x98mm) pk.14 anverso

El billete de 500 mark de Danzig de 1922 nos ofrece en su anverso un grabado con el escudo de armas de Danzig (a la izquierda en un disco circular) y la vista del edificio del Ayuntamiento con su magnífica torre, una construcción gótico-renacentista del s. XIV. Lleva el resello rojo de validación del Senado de la ciudad “Der Senat der Freien Stadt Danzig”.

Danzig 500 mark 1922 pk.14 reverso

En su reverso nos muestra un grabado de la línea de edificaciones de la ciudad en la orilla del rio Motlawa, en la que resalta el puerto y la grua medieval de madera más antigua de Europa. De cromaticidad verde azulada.

Danzig 1.000 mark 1922 (186x108mm) pk.15 anverso

En el billete de 1.000 mark de Danzig de 1922 vemos de nuevo en su anverso un detalle del escudo de armas en un óvalo floral a la izquierda, y un galeón hanseático (s. XVII) a su derecha. En este lado también se resella la validación del Senado de la ciudad.

Danzig 1.000 mark 1922 pk.15 reverso

Para el reverso nos guardan una vista aérea de la ciudad vieja con el relieve de la iglesia de Santa Catalina (s. XIII), la basílica de Santa María (s. XIV) y la torre del Ayuntamiento (s. XIV). De cromaticidad verde amarronada.

Danzig 10.000 mark 1923 (144x86mm) pk.17 anverso

Para el billete de 10.000 mark de Danzig de 1923 nos encontramos con un retrato de un comerciante hanseático local, extraido de una pintura de Hans Holbein el Joven (1497-1543), pintor renacentista de Babiera y un galeón al centro dando fondo a los textos. También porta el resello del Senado local.

Danzig 10.000 mark 1923 pk.17 reverso

Para el reverso nos muestra el escudo de armas de la ciudad Estado entre dos grabados de edificaciones de la ciudad vieja. Cromaticidad de contraste entre azules y marrones.

Las marcas de agua o filigranas son sencillos entramados repetitivos romboidades o circulares según valores.

Gdansk (o Danzig) a orillas del río Motlawa. Premio Princesa de Asturias de la Concordia 2019

Un trasnochado paseo por la Perla del Báltico, cuando era un enclave independiente con billetario propio y etnia alemana. ¡Espero que os guste!